He is buying some wood so that he can make a bookcase.
彼は本箱を作るために材木を少し買っている。
We made much effort to build the boat.
私たちは舟を作るのに非常に努力した。
I will make some coffee.
コーヒーを作るわ。
I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
iPadアプリを作るのがこんなに大変だとは思ってもみなかった。
Tom's summaries are always full of misprints.
トムの作るレジュメはいつもミスプリだらけだ。
She bought six yards of cloth for a dress.
彼女はドレスを作る布を６ヤード買った。
My mother was busy cooking the dinner.
母親は夕食を作るのに忙しかった。
I am interested in creating my own website.
私は自分のサイトを作ることに興味があります。
The rock has been blasted to make a new course for the stream.
新しい水路を作るために岩が爆破された。
What are you cooking?
何を作るのですか。
We picked apples so as to make a pie.
私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。
My mother was busy cooking dinner.
母親は夕食を作るのに忙しかった。
She can make all her own clothes.
彼女は自分の服は自分で作る事ができる。
Scott's sister likes to prepare sashimi.
スコットさんの姉が刺身を作るのが好きです。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
Her mother was busy cooking the dinner.
彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
Do you have the stuff you need to make the rug?
穀物を作るのに必要な材料はありますか。
Can you give me the recipe?
どうやって作るのですか。
My mother makes cakes.
私の母はケーキを作る。
He used a big piece of paper to make the bag.
彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました。
Tom likes to make paper airplanes.
トムは紙飛行機を作るのが好きだ。
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない？
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
He likes to build model planes.
彼は模型飛行機を作るのが好きだ。
It is easy to make a man one's friend, but hard to keep him so.
友人を作るのはたやすいが友情を保つのは難しい。
When the tempura I make cools down, it immediately loses its crispiness and doesn't taste very good.
私の作る天ぷらは冷めるとすぐにべちゃっとなってしまい、あまりおいしくない。
Making model planes is his only hobby.
模型飛行機を作ることが彼の唯一の楽しみです。
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
自分で物を作ることほど多くの喜びを我々に与えてくれるものはない。
She cooks for him.
彼女は彼のために料理を作る。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
I asked her to make four copies of the letter.
私はその手紙の写しを４部作るように彼女に頼んだ。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
