She is going to have another blouse made to go with her costume.
彼女は衣装に合うようなブラウスをもう1着作るつもりだ。
She cooks for him.
彼女は彼のために料理を作る。
You can't make an omelet without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
We make lots of things out of paper.
私達は紙から多くのものを作る。
How do you make a box?
どうやって箱を作るのですか。
You have to break an egg to make an omelet.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
She cut up the cloth to make bandages.
彼女は包帯を作るために布を切り裂いた。
She bought six yards of cloth for a dress.
彼女はドレスを作る布を6ヤード買った。
We came here to build a new town.
私たちは新しい町を作るためにここへ来た。
My mother makes cakes.
私の母はケーキを作る。
Dan likes to make model cars.
ダンは模型自動車を作ることが好きだ。
I bought a word processor for making a book on my own.
自分で本を作るために私はワープロを買った。
Tom likes to make paper airplanes.
トムは紙飛行機を作るのが好きだ。
Those peasants badly need land to grow rice.
それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
She has bought some cloth; she is going to make herself a dress.
彼女は生地を買ってきた。自分のドレスを作るつもりだ。
A man cannot be made in a mold.
人間は鋳型に入れて作るわけにはいかない。
Can you give me the recipe?
どうやって作るのですか。
We are using a new process to make butter.
私たちはバターを作るのに新しい工程を用いています。
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
自分で物を作ることほど多くの喜びを我々に与えてくれるものはない。
Farmers produce crops.
農民は作物を作る。
How do you make a box?
どうやって箱を作るのか。
She was able to cook herself dinner, after a fashion.
彼女はなんとか自分で夕食を作ることができた。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
このケーキを作るためには膨らし粉と無塩バターが必要だ。
When the tempura I make cools down, it immediately loses its crispiness and doesn't taste very good.
私の作る天ぷらは冷めるとすぐにべちゃっとなってしまい、あまりおいしくない。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
I'm interested in creating my own web pages.
私は自分のホームページを作ることが趣味です。
Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.
ベニヤ板で十分だとのこと、教えられたとおりベニヤ板で作ることにします。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.