They should not waste time and money on people who will never wake up again.
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
What for?
何に使うの？
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金は、稼ぐには時間がかかるが、いざ使うとなるとあっという間になくなる。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
Man is the only animal that can make use of fire.
人間は火を使うことのできる唯一の動物である。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんの金を使う。
We use words in order to communicate.
意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line.
ケネス・スターがまたしても権力を濫用し、私がインターネットを使う権利を剥奪したのです。
We should substitute alcohol for oil.
石油の代りにアルコールを使うべきだ。
They usually use an anchor to hold a yacht in place.
ヨットを一定の所へ停止させておくために普通は碇を使う。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
Will the room be available for the meetings?
その部屋を会議に使うことはできますか。
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
Man is the only animal that can make use of fire.
人は火を使う唯一の動物である。
Only members of the company are entitled to use the facilities.
その会社のメンバーだけがその施設を使う資格がある。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外に行くとたくさんお金を使う。
That student sometimes pretends to be sick.
その学生は時々仮病を使う。
She handles a saw very well.
彼女はのこぎりを使うのがとてもうまい。
After only 36 months, Koko could use 184 signs.
わずか３６ヶ月後に、ココは１８４語にあたる手振りを使うことができた。
He is free to spend his money.
彼は自由に金を使うことができる。
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.
人にもよるけど、女性に対して「サー」（男性への敬称）を使うことは、とても失礼なことです。
We spend piles of money on the things we don't really use.
私達はたくさんの金を実際には使用しないものに使う。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない。
Don't waste your allowance on useless things.
つまらないものに小遣いを使うな。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
Tom always makes fun of John because of his dialect.
トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。
You are not allowed to use this car.
あなたはこの車を使うことを許されていない。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
その薬は誤って使うと毒になる。
You should use the paper bags again and again.
あなたはその紙袋を何度も使うようにしなさい。
How do I use meal tickets?
食券はどう使うのですか。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
