If you use the money, you will have to answer for it later.
そのお金を使うなら後で責任を持てよ。
We use chopsticks in place of knives and forks.
私たちはナイフとフォークの変わりに箸を使う。
I wonder what language they speak in Brazil.
ブラジルではどんな言葉を使うのだろう?
I sometimes use scissors as a can opener.
私は時々はさみを缶切りとして使う。
He spends a great deal of money on books.
彼は非常に多くの金を本に使う。
The excessive use of salt should be taboo.
塩を過剰に使うのは避けるべきだ。
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
「好色と倒錯の違いとは?」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」
She spends much money on books.
彼女は本にたくさんの金を使う。
Man is the only animal that can make use of fire.
人間は火を使うことのできる唯一の動物である。
It's for my personal use.
それは私が使う物です。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?
男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか?
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない。
She spends most of her money on her dresses.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
Try to make the most of your dictionary.
辞書をできるだけ生かして使うようにしなさい。
He uses foul language whenever he gets angry.
彼は怒るといつも下品な言葉を使う。
Some people traveled by train, and others by road.
列車で旅をする人もいれば、車を使う人もいた。
They say you should use your imagination.
私たちは想像力を使うように奨励されています。
Man is the only animal that uses fire.
人は火を使う唯一の動物である。
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。
How do I use meal tickets?
食券はどう使うのですか。
It is how effectively you use the available time that counts.
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
辞書はことばの意味を調べるのに使う。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
Don't waste your allowance on useless things.
つまらないものに小遣いを使うな。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.