The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '使う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jazz uses the same notes that Bach used.
ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ
She has him at her beck and call.
彼女は夫をあごで使う。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
We are encouraged to use our imagination.
私たちは想像力を使うように奨励されています。
Spending money is as easy as pie.
お金を使うことはとても簡単だ。
The child handles a knife and fork well.
その子はナイフとフォークをうまく使う。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはお金を全部衣服に使うほどばかではない。
She spends a major part of her income on food.
彼女は収入の大部分を食費に使う。
After only 36 months, Koko could use 184 signs.
わずか36ヶ月後に、ココは184語にあたる手振りを使うことができた。
It is how effectively you use the available time that counts.
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
Far from irritating my skin it was better than before I used it.
肌がヒリつくどころか、使う前より肌が安定してるんです。
Man differs from animals in that he can use fire.
人間は火を使うことのできるという点で動物と異なる。
We have little opportunity to use English.
私達は英語を使う機会がほとんどない。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
ら抜き言葉って知っている?けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
上手い外交官は、人に秘密を漏らさせる手をいつも使う人である。
Is using fingers uncivilized?
指を使うことは野蛮なのだろうか。
It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
アジア諸国などから出稼ぎにきた外国人をメイドとして使うのが常識のようになっている。
Tom always makes fun of John because of his dialect.
トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
She set it aside for future use.
後で使うために取っておいた。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
My mother spends a lot of money on clothes.
母は衣服にたくさんのお金を使う。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
辞書はことばの意味を調べるのに使う。
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った。
We speak English in class.
私たちは授業中英語を使う。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
You are not allowed to use this car.
あなたはこの車を使うことを許されていない。
That student sometimes affects illness.
その生徒は時々仮病を使う。
What for?
何に使うの?
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.