She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.
したがって、あなたはお金を自由に使う楽しみにふけることはできない。
We should substitute alcohol for oil.
石油の代りにアルコールを使うべきだ。
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
彼がそんなつまらないものにお金を使うのはばかげたことだった。
You should take the shuttle bus.
リムジンを使うといいですよ。
It is essential to have good command of English nowadays.
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
This car runs on alcohol.
この自動車はアルコールを燃料に使う。
We tend to use English when we see a foreigner.
私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
This is a folding fan, and this is how you open it. It's for hot summer days.
これは扇子といって、こうやって開くんです。夏の暑い日に使うんです。
He spends a great deal of money on books.
彼は非常に多くの金を本に使う。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
Is using fingers uncivilized?
指を使うことは野蛮なのだろうか。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Man is the only animal that uses fire.
人は火を使う唯一の動物である。
The child handles a knife and fork well.
その子はナイフとフォークをうまく使う。
We celebrate Mother's Day in honor of our mothers.
母の日をお母さんのために使う。
Jazz uses the same notes that Bach used.
ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
We use gestures as well as words to communicate with others.
我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
タイでは人々は料理、飲み物、おもちゃにココナッツを使う。
My brother uses this bike.
私の兄がこの自転車を使う。
You are free to use this room.
この部屋を使うのはあなたの自由です。
We use cloth to make clothes.
着るものを作るのに我々は、布を使う。
She has him at her beck and call.
彼女は顎で人を使う。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
ジャックの悩みの種は妻が彼の稼ぐ以上にお金を使うことだ。
Don't waste your time and money.
時間と金を無駄に使うな。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を５００語以上も知っていて、それらを使う。
I advised him not to spend all his money on food.
食べ物にお金を全部使うようなことはするな、と私は彼に忠告した。
He grudged spending money on such a thing.
彼はそんなものに金を使うのを渋った。
I think we should use our time a bit more constructively.
私たちはもう少し前向きに時間を使うべきだと思う。
He is free to spend his money.
彼は自由に金を使うことができる。
She spends most of her money on her dresses.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
Don't use the desk by that window.
あの窓のそばの机を使うな。
In order to use a computer, you must learn to type.
コンピューターを使うには、タイプを覚えなくてはならない。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
魔力(Ｍａｇｉｃ)：魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。
Don't handle these tools roughly.
道具を粗末に使うな。
My mother spends a lot of money on clothes.
母は衣服にたくさんのお金を使う。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、使う時間も十分にある。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはお金を全部衣服に使うほどばかではない。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。
She expends her energy on parties.
彼女はパーティーに精力を使う。
What rude language he uses!
彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服に沢山お金を使う。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users.
このことは、はしや指を使う人々がフォークを使う人々の２倍いることを意味している。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
You should use the paper bags again and again.
あなたはその紙袋を何度も使うようにしなさい。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
テレビを見るときに使うんだ。
Don't use my pen.
私のペンを使うな。
Man is the only fire-using animal.
人は火を使う唯一の動物である。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
She handles a saw very well.
彼女はのこぎりを使うのがとてもうまい。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
