My wife spends money as if I were the richest man in town.
妻はまるで私が町一番のお金持ちであるかのようにお金を使う。
Man differs from animals in that he can use fire.
人間は火を使うことのできるという点で動物と異なる。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
You should use the paper bags again and again.
あなたはその紙袋を何度も使うようにしなさい。
Man is the only animal that can make use of fire.
人間は火を使うことのできる唯一の動物である。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
We speak English in class.
私たちは授業中英語を使う。
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.
下記のｑｕｉｔコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。
What are these for?
これは何に使うものですか。
In order to use a computer, you must learn to type.
コンピューターを使うには、タイプを覚えなくてはならない。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
I think we should use our time a bit more constructively.
私たちはもう少し前向きに時間を使うべきだと思う。
It is how effectively you use the available time that counts.
大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。
It is how effectively you use the available time that counts.
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
Tom always makes fun of John because of his dialect.
トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。
You are not allowed to use this car.
あなたはこの車を使うことを許されていない。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
What for?
何に使うの？
It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
アジア諸国などから出稼ぎにきた外国人をメイドとして使うのが常識のようになっている。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
Language is the means by which people communicate with others.
言語は人々が他人と伝達し合うのに使う手段である。
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
I have no knife to cut with.
私は切るのに使うナイフを持っていない。
If you use the money, you will have to answer for it later.
そのお金を使うなら後で責任を持てよ。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。
Keep not two tongues in one mouth.
二枚舌を使うな。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
