The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '使う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
My mother spends a lot of money on clothes.
母は衣服にたくさんのお金を使う。
Man is the only animal that uses fire.
人間は火を使う唯一の動物である。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
The students have an excellent gym at their disposal.
学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
She expends her energy on parties.
彼女はパーティーに精力を使う。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
That student sometimes affects illness.
その生徒は時々仮病を使う。
It's for my personal use.
それは私が使う物です。
We speak English in class.
私たちは授業中英語を使う。
You are free to use this room.
この部屋を使うのはあなたの自由です。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
How are you going to spend such a large amount of money?
こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。
She handles a saw very well.
彼女はのこぎりを使うのがとてもうまい。
She has him at her beck and call.
彼女は夫をあごで使う。
We use chopsticks in place of knives and forks.
私たちはナイフとフォークの変わりに箸を使う。
What rude language he uses!
彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。
How do I use meal tickets?
食券はどう使うのですか。
Will the room be available for the meetings?
その部屋を会議に使うことはできますか。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
She spends a major part of her income on food.
彼女は収入の大部分を食費に使う。
It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
アジア諸国などから出稼ぎにきた外国人をメイドとして使うのが常識のようになっている。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Idling away your time is not good.
時間を無駄に使うことはよくない。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんの金を使う。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.
どうです?似合っていますか?ここいらで使う使用人の服なんですよ。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.