That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Maria spends a lot of money on clothes.
マリアは服にたくさん金を使う。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day.
彼女が1日の始め方を述べる時に使うその(代わりの)言葉が聞き取れるかどうか、試してみてください。
You are not allowed to use this car.
あなたはこの車を使うことを許されていない。
We celebrate Mother's Day in honor of our mothers.
母の日をお母さんのために使う。
You should take the shuttle bus.
リムジンを使うといいですよ。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
Tatoeba is the website I use when I don't find enough examples in dictionaries.
タトエバは、辞書に十分な用例がないときに私が使うサイトです。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Tom always makes fun of John because of his dialect.
トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。
Japan should not spend much money on weapons.
日本は兵器にあまりお金を使うべきではない。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、使う時間も十分にある。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
Don't use my pen.
私のペンを使うな。
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
彼がそんなつまらないものにお金を使うのはばかげたことだった。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
This is a bow for a strong person.
これは強い人が使う弓です。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it.
あんたが自分のやることをしゃべりながら時間を使う分だけ、それをやる時間は減って行ってるんだよ。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
That student sometimes affects illness.
その生徒は時々仮病を使う。
The students have an excellent gym at their disposal.
学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
She gave considerable thought to what to do with the money.
彼女はそのお金を何に使うかについてかなり考えた。
She expends her energy on parties.
彼女はパーティーに精力を使う。
What will you use it for?
何に使うの?
I spend all her money on the car.
車に彼女のお金を全部使う。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金を稼ぐのは時間がかかるが、使うのはあっという間だ。
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"
「そっか。暇なら掃除しといて。」「なんだそれ。兄貴をアゴで使うなよ。」
The bench used for a bench press is usually level.
ベンチプレスに使うベンチは通常水平だ。
That student sometimes pretends to be sick.
その学生は時々仮病を使う。
Try to make the most of your dictionary.
辞書をできるだけ生かして使うようにしなさい。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En