MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
魔力(Ｍａｇｉｃ)：魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。
He can handle English well.
彼は上手に英語を使うことができる。
We spend piles of money on the things we don't really use.
私達はたくさんの金を実際には使用しないものに使う。
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
My brother uses this bike.
私の兄がこの自転車を使う。
It is outrageous that you should spend so much money.
君がそんなにお金を使うとはあきれるばかりだ。
She spends most of her money on her dresses.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Far from irritating my skin it was better than before I used it.
肌がヒリつくどころか、使う前より肌が安定してるんです。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
Man is the only animal that uses fire.
人は火を使う唯一の動物である。
How are you going to spend such a large amount of money?
こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
They say you should use your imagination.
私たちは想像力を使うように奨励されています。
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
The child handles a knife and fork well.
その子はナイフとフォークをうまく使う。
He grudged spending money on such a thing.
彼はそんなものに金を使うのを渋った。
That student sometimes pretends to be sick.
その学生は時々仮病を使う。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服にたくさん金を使う。
She has him at her beck and call.
彼女は顎で人を使う。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?
男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
Between the language he uses and the language those around him use.
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはお金を全部衣服に使うほどばかではない。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
ジャックの悩みの種は妻が彼の稼ぐ以上にお金を使うことだ。
Nowadays, we often use the term "senior citizen" to refer to old people.
近年では、年配の人達を指すのに「高齢者」という用語をよく使う。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
I never have had occasion to use it.
今までそれを使う機会がなかった。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんの金を使う。
Idling away your time is not good.
時間を無駄に使うことはよくない。
She expends her energy on parties.
彼女はパーティーに精力を使う。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金は、稼ぐには時間がかかるが、いざ使うとなるとあっという間になくなる。
Few students use pencils these days.
最近、鉛筆を使う学生はほとんどいない。
You are not allowed to use this car.
あなたはこの車を使うことを許されていない。
The excessive use of salt should be taboo.
塩を過剰に使うのは避けるべきだ。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
テレビを見るときに使うんだ。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
It is how effectively you use the available time that counts.
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
良い医者は患者に説明する時、人体模型を使うなどして、わかりやすく説明してくれる。
You might ask before you use my typewriter.
私のタイプライターを使うのなら、一言そういえばいいのに。
She spends much money on dresses.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
We do not just use language to say things, but to do things.
私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
We use DS as an abbreviation of 'dyad' style.
ここではＤＳを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
