If you use the money, you will have to answer for it later.
そのお金を使うなら後で責任を持てよ。
Maria spends a lot of money on clothes.
マリアは服にたくさん金を使う。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはお金を全部衣服に使うほどばかではない。
The word processor is easy for us to use.
そのワープロは私達が使うのに簡単だ。
You should take the shuttle bus.
リムジンを使うといいですよ。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.
どうです？似合っていますか？ここいらで使う使用人の服なんですよ。
My brother uses this bike.
私の兄がこの自転車を使う。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんお金を使う。
She spends most of her money on clothes.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
It's easy to get into debt quickly with charge cards.
クレジットカードを使うとあっという間に借金をつくりやすい。
Between the language he uses and the language those around him use.
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。
She has him at her beck and call.
彼女は夫をあごで使う。
Only members of the company are entitled to use the facilities.
その会社のメンバーだけがその施設を使う資格がある。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服にたくさん金を使う。
She spends much money on dresses.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day.
彼女が１日の始め方を述べる時に使うその（代わりの）言葉が聞き取れるかどうか、試してみてください。
She handles a saw very well.
彼女はのこぎりを使うのがとてもうまい。
I never have had occasion to use it.
今までそれを使う機会がなかった。
What are these for?
これは何に使うものですか。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外にいくとたくさんのお金を使う。
I think we should use our time a bit more constructively.
私たちはもう少し前向きに時間を使うべきだと思う。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?
なんですぐ使うってわかってるのに鶏肉こんな取りにくいとこに入れるのよ？
The child handles a knife and fork well.
その子はナイフとフォークをうまく使う。
Nowadays, we often use the term "senior citizen" to refer to old people.
近年では、年配の人達を指すのに「高齢者」という用語をよく使う。
We use words in order to communicate.
意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
Try to make the most of your dictionary.
辞書をできるだけ生かして使うようにしなさい。
She set it aside for future use.
後で使うために取っておいた。
Man is the only animal that uses fire.
人は火を使う唯一の動物である。
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line.
ケネス・スターがまたしても権力を濫用し、私がインターネットを使う権利を剥奪したのです。
Tom always makes fun of John because of his dialect.
トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
We should substitute alcohol for oil.
石油の代りにアルコールを使うべきだ。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
Man is the only animal that can make use of fire.
人間は火を使うことのできる唯一の動物である。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
I have no knife to cut with.
私は切るのに使うナイフを持っていない。
In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
タイでは人々は料理、飲み物、おもちゃにココナッツを使う。
Magicians use deception.
手品師はごまかしを使う。
We spend piles of money on the things we don't really use.
私達はたくさんの金を実際には使用しないものに使う。
He makes good use of his talents.
彼は自分の才能をうまく使う。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
Will the room be available for the meetings?
その部屋を会議に使うことはできますか。
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
フォークやはしを使う人々は、しばしばフォークやはしを使わない人々のことを未開だと考える。
Idling away your time is not good.
時間を無駄に使うことはよくない。
I advised him not to spend all his money on food.
食べ物にお金を全部使うようなことはするな、と私は彼に忠告した。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
