The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '供'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She takes care of my children.
彼女は私の子供たちの世話をしてくれる。
My sister is very fond of children.
私の姉は子供が大好きです。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.
子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
Children must go to bed early without watching television.
子供はテレビなんか見ないで早く寝なければならない。
Children should be taught to share.
子供は分け合うことを教えられるべきである。
The teacher lined the children up in order of height.
先生は子供たちを背の高い順にならべた。
He took the clock apart just for fun.
その子供は時計を面白がって分解した。
You look after the children, Tom.
トム、君は子供達の面倒を見てくれ。
He made over the estate to his children.
彼は不動産を子供達に譲った。
My mother died when I was a child.
私は子供の頃に、母が死んでしまった。
That book is familiar to all young children.
その本は小さな子供たちがみんな知っている。
This is the pipeline which supplies the town with gas.
これは町にガスを供給するパイプラインです。
She saved her children from drowning.
彼女は自分の子供達が溺れるのを、救った。
She can't control her children.
彼女は子供に手を焼いている。
Please pass it to the other kids.
それをほかの子供たちにも回してください。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
His neighbor will care for the children while she is away.
彼の隣人が彼女の留守の間子供たちの世話をするだろう。
Do not mention the accident before the children.
子供たちの前でその事故の話をするな。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.