Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“供”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Children often cry just because they want some attention.
子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い。
The governor decided to provide assistance for the victims.
知事は被害者に対して援助を提供することを決めた。
He has no wife, no children and no friends.
彼は妻も子供も友達もいません。
Parents provide protection for their children.
親は子供たちを保護する。
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
彼は生まれつき親切な人手、近所の子供に人気がある。
This general rule refers only to children.
この原則は子供にのみ適用される。
Don't make fun of children.
子供たちをからかってはいけません。
She gathered her children about her.
彼女は子供たちをそばに呼び集めた。
You think that TV is bad for kids?
テレビは子供に悪い影響を与えてしまうと思うか。
He is married with two children.
彼は結婚していて2人の子供がある。
The children would play for hours on the beach.
子供たちは海岸で何時間も遊んだものだ。
The children have gone to school already.
子供たちはもう学校へ行った。
Those children are keen on skating.
その子供たちはスケートが大好きである。
Any child can enjoy the story.
どんな子供でもその物語を楽しめる。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
She saved the drowning child at the risk of her own life.
彼女は命の危険を冒して溺れている子供を助けた。
She doesn't have any children, does she?
彼女には子供がいないのですね。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
I still believe the Internet is not a place for children.
インターネットは子供のいるべき場所じゃないって今でも思ってる。
The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chasti