The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '供'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He rescued the child from the fire.
彼はその子供を火事から救い出した。
The clown at the circus pleased my children.
サーカスの道化師は子供たちを楽しませた。
His wife is worn out after looking after the children.
彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。
The child does not even know how to add.
その子供は足し算の仕方さえ知らない。
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する。
Since you are no longer a child, you are to take care of yourself.
もう子供じゃないんだから、自分のことは自分でやりなさい。
The child talked with his eyes shining.
その子供は目を輝かせたいた。
He had a child even though he wasn't married.
彼は未婚だけど子供がいた。
That song always reminds me of my childhood.
その歌を聞くといつも子供の頃を思い出す。
I never see this picture without being reminded of my childhood.
この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.
私たちの村では、1965年よりも1975年の方が学校に通っている子供は少なかった。
She was tempted to come with me.
彼女は私のお供をするように仕向けられた。
She chided her child for cutting in.
彼女は子供が話に割り込むのをしかった。
Even when I was a child, I was able to swim well.
私は子供のときでも上手に泳げた。
He gave his children a good education.
彼は子供たちに良い教育を受けさせた。
You are too old not to see the reason.
君はもう子供ではないのだから、この理由が分からないはずはない。
The children ran toward the classroom.
教室に向かって子供たちは走った。
The child annoyed him with questions.
子供は彼が質問で迷惑した。
The children wanted to go out.
子供たちは外に出たかった。
There are many doubts to a child.
子供には疑問がたくさんあります。
I often remember my happy childhood.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
I have recklessness in my blood. Since the time I was a child, I've only managed to hurt myself.
親譲りの無鉄砲で子供の時から損ばかりしている
This is a good book for children to read.
これは子供が読むのには良い本です。
The child took her mother's hand.
子供は母親の手をとった。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"