The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '供'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is very angry with her children.
彼女は自分の子供にとても腹を立てています。
My child can't say "kikugobo." It always comes out as "kikubogo."
うちの子供、「きくごぼう」が言えなくて、いつも「きくぼごう」になっちゃうの。
One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.
教育に関する大きな迷信の一つは子供は人から教えてもらうことによって学ぶということである。
He was a weak and delicate child.
彼は体の弱い子供だった。
I'd like some motion sickness medicine for children.
子供でも飲める酔い止めが欲しいんですけど。
Some lectures are not wholesome for children.
子供のためにならない説教もある。
Children often live in a world of fancy.
子供はよく空想の世界にいる。
A wise mother might not have scolded her child.
賢明な母親だったら子供を叱らなかったかもしれない。
When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep.
子供の頃、遠足の前の日には、胸がワクワクして眠れなかった。
Raising a child demands patience.
子供を育てるには忍耐が必要です。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
He stopped smoking because his wife and children asked him to.
彼は妻と子供たちにお願いされたのでタバコをやめた。
He used to play with her in his childhood.
子供の頃、彼は彼女と遊ぶのが習慣だった。
His child behaves well.
彼の子供は行儀がよい。
When he smiled, the children saw his long, gray teeth.
彼が笑うと、子供達には彼の長い灰色の歯が見えました。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
その州は周辺にさまざまな原料を供給している。
The teachers greeted the children.
教師たちは子供たちに挨拶をした。
The government provided us with food.
政府は我々に食糧を供給した。
You shouldn't be impatient with children.
子供に対して短気を起こしてはいけない。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
Brazil supplies the world with coffee beans of quality.
ブラジルは世界に良質のコーヒー豆を供給しています。
Please see to it that children do not go near the pond.
子供が池に近づかないように気をつけてください。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
The child is being taken good care of by the doctor.
その子供は、その医者に面倒を見てもらっている。
Children play with blocks.
子供は積み木で遊ぶ。
She was never to see her children again.
彼女は2度と子供たちにあえない運命にあった。
The child kept at her mother for some money.
子供は母親にお金ちょうだいとせがんだ。
She has ten children.
彼女には十人の子供がいる。
Children walk around from door to door on Halloween night.
子供達はハロウィーンの夜に1軒ずつ家を訪ねてまわる。
Not every child likes apples.
どの子供もリンゴが好きだとは限らない。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u