The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Science as such is not interested in the value or worth of things.
科学それ自体は物事の価値に関心を払わない。
The Tohoku district is worth traveling to.
東北地方は旅行する価値があります。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
This musician was highly praised in both Japan and America.
その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
The price of the stock declined by half in a month.
株価は一ヶ月のうちに半分に下がった。
Riches amount to little without happiness.
幸福でなければ富にはほとんど価値はない。
The two books are equivalent in value.
その2冊の本は同じ価値がある。
Wholesale prices had been basically flat.
卸売物価は基本的に安定している。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.
中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
The price reflects the demand.
価格は需要を反映する。
This dictionary is of great value to us.
この辞書は私たちには大変価値がある。
The plan is worth considering.
その計画は考えてみるだけの価値があるよ。
The place is worth visiting twice.
この場所は2回訪れる価値がある。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place.
東京の地価はどんなにちっぽけな所でもべらぼうな値段である。
My existence is worthless and meaningless.
俺にはなんの意味もない無価値な存在。
His speech is worth listening to.
彼の演説は聞く価値がある。
All of us want prices to decline.
我々は皆物価が下がるのを望んでいる。
Will the strike affect the price of coal?
ストライキは石炭の価格に影響を与えますか。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
Today is the fifth day of continual stock price decline.
今日で5日連続の株価下落だ。
The crude oil price is falling further.
原油価格の値下がりが続いている。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.