The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He made a very valuable discovery.
彼は非常に価値のある発見をした。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.
親がお金持ちだからといって、こんなに高価な物を買ってはいけません。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
That place is worth visiting twice.
その場所は2回訪れる価値がある。
I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group.
このグループに存在する儒教的価値観を強調したい。
This is worth one million yen.
これは100万円の価値がある。
Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.
もちろん、古いカーペットが価値があるためには、いい状態に保存されていなければならない。
Your idea is definitely worth thinking about.
君のアイディアは確かに検討する価値がある。
All these books will be worth their weight in gold someday.
こうした本でも、いつかは価値が出るんだよ。
The topic is worth discussing.
その話題は話し合う価値がある。
We paid a heavy price for this victory.
この勝利に対して我々は大変な代価を払った。
It is not worth repairing this camera.
その写真機を修理する価値はありません。
As it is, prices are going up every week.
実のところ物価は毎週上昇している。
Prices are subject to change without notice.
価格は予告なく変更されることがあります。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
What is the price?
価格はいくらですか。
Prices are rising.
物価が上昇している。
His book has been singled out for special praise.
彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
I have a good opinion of the young candidate.
私はその若い候補者を高く評価している。
Land prices are sky-high in Japan.
日本の地価は法外だ。
That movie is worth seeing.
あの映画は見る価値がある。
Don't underestimate your own strength.
自分の力を過小評価しちゃだめだよ。
I have a high opinion of the film director.
私はその映画監督を高く評価している。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Older carpets are more valuable than newer carpets.
古いカーペットが新しいものより価値が高い。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.