The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.
評価後、結果を至急にお送りします。
The prices are subject to change without notice.
価格は予告なしに変わることがあります。
Tom bought a very expensive camera.
トムはとても高価なカメラを買った。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
I can't buy a book this expensive.
そんな高価な本は買えない。
That place is worth visiting at least once.
その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある。
It's not even worth a thought.
思う価値さえない。
A society's values are reflected in its traditions.
社会の価値観はその伝統の中に反映されている。
It is not until we lose our health that we appreciate its value.
健康を害して初めてその価値がわかる。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Some are expensive, and others are very cheap.
高価なものもあれば、大変安いものもある。
In the course of the past year, prices have doubled.
この1年の間に、物価は2倍になった。
Prices are double what they were ten years ago.
物価は10年前の倍になっている。
Nothing is more valuable than health.
健康は他の何よりも価値がある。
Land prices still show no sign of evening out.
地価は依然として落ち着く気配を見せない。
I don't deserve to live.
私には生きる価値がない。
What did you buy this expensive dictionary for?
何のために君はこの高価な辞書を買ったのか。
In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values.
この不確実な時代を生き抜くには、従来の価値観に囚われない柔軟な発想が必要だ。
This book is worth reading again.
この本はもう一度読んでみる価値がある。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
She always buys expensive clothes.
彼女はいつも高価な服を買います。
Everyone estimates her work highly.
誰もが彼女の仕事を高く評価している。
A healthy man does not know the value of health.
健康な人は健康の価値が分からない。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.