The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Those are values that we all share.
これらは我々全てが共有している価値観だ。
I always buy expensive items on credit.
高価なものはいつもクレジットで買うことにしている。
This clock is far more expensive than that.
この時計はあれよりもずっと高価だ。
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.
そればかりか、会社の直営店の商品は、たいていよその店より高価だったのです。
She is always buying expensive clothes.
彼女はいつも高価な服を買ってばかりいる。
If you have a good garden, it will enhance the value of your house.
よい庭がついていれば家の価値を高めるでしょう。
It's not worth the pain.
痛みを感じる価値さえない。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高価なワインと安いワインとの違いが分からない。
My existence is worthless and meaningless.
俺にはなんの意味もない無価値な存在。
His suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮してみる価値がある。
You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.
当事者の君は彼を結構評価しているけど、傍目八目とはいえ、私の厳しい見方があたっているかもね。
Prices continued to rise.
物価は上昇し続けた。
We cannot rate the picture highly enough.
その絵の価値は評価しきれない。
The stock got creamed when they got wind of the dilution.
水増し決算の噂で株価は上がりませんでした。
Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed.
彼女は高価ではないがさっぱりとした服装をしていた。
It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset.
すばらしい夕日を見ることができるので、バリ島に行く価値はある。
The new museum is worth visiting.
新しい博物館は行ってみる価値がある。
This dress is cheaper than yours.
このドレスはあなたのものほど高価でない。
The stock prices are on the low side today.
本日の株価は下がり気味です。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.