The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
この辞書はとても高いが買う価値がある。
The prices are subject to change without notice.
価格は予告なしに変更されることがあります。
The cost of living increased dramatically.
物価が劇的に上がった。
A bird in the hand is worth two in the bush.
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Some are expensive, and others are very cheap.
高価なものもあれば、大変安いものもある。
The locality does not count for much in Japan.
日本では土地勘というものは、あまり価値がない。
I think it's worth a try.
それはやってみる価値はあると思う。
Woman's intuition is clearly a valuable trait.
女性の直感が価値ある特質であることは明らかだ。
This hat is less expensive than that one.
この帽子はあの帽子ほど高価ではない。
This place is worth visiting twice.
この場所は２回訪れる価値がある。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.
The consumer price index has been fluctuating wildly.
消費者物価指数は激しく変動しています。
The price of this used car is reasonable.
この中古車の価格は手ごろだ。
The price is double what it was last year.
価格は去年の２倍になっている。
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
仮にも為す価値があるものならば何でも良く為す価値がある。
Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.
絶望的な戦いの中、貴君の師団が善戦したことは高く評価されている。
Prices dropped suddenly.
物価が突然下がった。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency.
ある通貨の価値が下がると、その国の経済にインフレの影響をもたらす。
Wind is a cheap and clean source of energy.
風力は安価でクリーンなエネルギー源です。
The East Asian economies were hit hard by energy price increases.
東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた。
Kyoto is worth visiting.
京都は見物する価値がある。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
