The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '信'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In other words, he is a man of faith.
言いかえると、彼は信念の人です。
The third generation Japanese communication methods are W-CDMA and CDMA2000.
日本の第三世代の通信方式は、W-CDMAとCDMA2000がある。
I do not believe in the existence of God.
私は神の存在を信じない。
She is someone you can trust.
彼女は信頼できる人だ。
I believe in you.
君を信じているからね。
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
もし世界が今の形をしていなかったら、私は誰でも信用できうる。
You ran a red light.
君は赤信号を無視して走りましたね。
It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
大丈夫、キミなら出来る!自分を信じて!キミはもう既に立派なスイマーなのよ!
No matter what he says, don't trust him.
彼が何を言っても信用するな。
Tom is overconfident.
トムは自信過剰だ。
I don't believe you.
私はあなたを信じていない。
At first, they were all convinced he was innocent.
最初に、彼らは彼が無罪であることを確信していた。
The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.
日本の財政当局は経済運営に対する国民の信頼を回復するため手段を考慮中である。
What led you to believe it?
何で君はそれを信じる気になったの。
Tom couldn't believe that no one laughed at his jokes.
トムは自分の冗談に誰も笑わなかったことが信じられなかった。
I can't believe Tom made a mistake like that.
トムがあんなミスをするなんて信じられない。
Nobody will believe how sorry I was for what I'd done.
私が自分のしたことをどんなに後悔したかだれも信じまい。
I firmly believe that your time will come.
私はあなたの番が来ると確信しているよ。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.