The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '信'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He had something that I didn't have - faith.
彼には私にないものがあった。それは信念であった。
Pessimism believes in no improvement.
悲観主義は、向上することを信じないのだ。
Seven is believed to be a lucky number.
7は幸運の数字だと信じられている。
Children usually have faith in their parents.
子供はふつう両親を信頼している。
He grew up to be a very reliable man.
彼は大きくなって、とても信頼できる人になった。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
Credit card companies are not looking so hard at credit ratings.
クレジットカード会社は信用査定結果をあまり重視していません。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
I don't know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn't automatically dismiss talk of the supernatural.
信じていたかどうかはともかく、超常的な話題に拒絶反応があるということはないようだ。
We have every reason to believe him innocent.
彼が無罪であると信じる十分な理由がある。
This superstition still lingers on among them.
その迷信は彼らの間で今なお残っている。
How did you come to believe that?
どうしてそれを信じるようになりましたか。
Between you and me, he cannot be relied upon.
ここだけの話だが、彼は信用できない。
Don't trust what he says.
彼の言葉を信じちゃだめだよ。
We will elect whoever we believe is worthy.
誰であれ立派だと私たちが信じる人を選びます。
He must be stupid to believe such a thing.
こんなことを信じるなんて彼はよはどの間抜けに違いない。
Tom didn't believe me.
トムは私を信じてくれなかった。
I have lost faith in that doctor.
私はもうあの医者を信用しない。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh