Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“倍”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Your book is double the size of mine.
君の本は私の本の２倍の大きさだ。
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
トニーを雇った頃と較べて私自身約４倍稼いでいるのである。
Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before.
これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の２倍になった。
He earns three times as much as I do.
彼は私の三倍も稼いでいる。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
The river is about half as long again as the Thames.
その川はテムズ川の約１倍半の長さである。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)
Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Four times five is 20.
4の5倍は20である。
By the year 2020, the population of this city will have doubled.
２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。
Kate has three times as many records as Jane has.
ケイトはジェーンの３倍のレコードを持っている。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Your income is about twice as large as mine.
君の収入は僕の収入の約２倍だ。
Prices are double what they were two years ago.
物価は２年前の２倍である。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
ここでの事故の数が公式に記録されているものの２倍あると仮定してみよう。
The price is double what it was last year.
価格は去年の２倍になっている。
Sales should double this year.
今年の売り上げは倍増と見込んでいます。
Now my income is twice what it was two years ago.
今日の私の収入は２年前の２倍です。
Asia is roughly four times the size of Europe.
アジアはヨーロッパのほぼ４倍の大きさである。
I want a box three times as large as this.
私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
My brother paid double the price.
弟は値段の２倍を払った。
The new hall is double the size of the old one.
新しいホールは古いホールの２倍の大きさがある。
He is twice as heavy as his wife.
彼は奥さんの２倍の体重があります。
If I'm to become a regular, I have to work twice as hard as the rest.
レギュラーになるなら、人一倍頑張らなくっちゃ。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の２倍も食べる。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は我々の市の人口の約５倍である。
My income is twice as large as yours is.
僕の収入は君の２倍だ。
Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.
喫煙者の病欠日数は非喫煙者の２倍です。
The house costs double what it did before.
住宅は前の２倍の価格だ。
Some of these young people have legs twice as long as mine.
最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。
He has twice as many books as I do.
彼は私の２倍の本を持っている。
He earns three times as much as me.
彼は私の給料の３倍稼ぐ。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
This tunnel is twice as long as that one.
このトンネルはあのトンネルの２倍の長さがある。
This baggage three times as heavy as that one.
この荷物はあの荷物の３倍以上の重さだ。
My friend Tom has twice as many stamps as I do.
私の友人のトムは私の２倍の数の切手を持っています。
My box is twice as heavy as yours.
私のは箱にはあなたのはこの二倍の重さがある。
Thanks to technological innovations, maximum outputs of the factory have doubled.
技術革新のおかげで、その工場の最大生産量は２倍になった。
Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
統計から推測すると、この町の人口は５年で２倍になるだろう。
You are twice as strong as I am.
あなたは私の２倍の力がある。
The country is twice the size of England.
その国はイングランドの二倍の大きさである。
Acerolas have 17 times as much vitamin C as lemons.
アセロラにはレモンの17倍ものビタミンCが含まれています。
He has half again as many books as I do.
彼は私の一倍半の本を持っている。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
