The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '候'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Due to the bad weather, the plane was ten minutes late.
悪天候のため、飛行機は10分遅れた。
I gave up running for president.
私は大統領に立候補するのを諦めた。
This country has a mild climate.
この国は気候が温暖だ。
How do you like the climate of Japan?
日本の気候はどうですか。
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
The cold climate affected his health.
寒い気候は彼の身体にひびいた。
The accident was caused chiefly by the changeable weather.
その事故の主な原因は変わりやすい天候であった。
The weather will soon begin to calm down.
気候は間もなく和らいでくるでしょう。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
What the newspaper said about the weather has certainly come true.
新聞が天候について伝えていることは確かに適中している。
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
日本は海に取り囲まれているので、気候が温和である。
The tundra has a harsh climate.
ツンドラ地帯の気候は厳しい。
Like most diseases, it has its own symptoms.
多くの病気と同様、それには特有の兆候がある。
The climate of Tokyo is different from that of London.
東京の気候はロンドンとは異なっている。
Japan has a mild climate.
日本は穏やかな気候だ。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
Three candidates ran for President and he was elected.
3人の候補者が大統領に立候補して、彼が選ばれた。
They all boosted the candidate.
彼らは皆その候補者を応援した。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
この町の気候は非常に温和で、真夏でも寒暖計が30度にあがることはめったにない。
Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.
頭の上の磁石がなければ彼らはどんな天候でも家に帰る道を見つけることができた。
London's climate differs from that of Tokyo.
ロンドンの気候が東京と異なる。
He will soon get used to the climate here.
彼はまもなく、ここの天候に慣れるでしょう。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候の下で成長する。
The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.
労働力不足の発生は経済の過熱兆候と見られている。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por