The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '偉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Great thoughts come from the heart.
偉大な思考は心より生じる。
The great politician passed away in 1963.
その偉大な政治家は1963年に亡くなりました。
Mozart was greater than any other composer of his time.
モーツァルトは彼の時代のどの作曲家よりも偉大であった。
As great a scientist as he is, he lacks common sense.
彼は偉大な科学者だが、常識がない。
You must give great writers of the past the most attention in your reading.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家は最も注意されるべきだ。
The experiments led to great discoveries.
その実験は、偉大な発見をもたらした。
Because he was a great musician.
なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。
She was as great a scientist as ever lived.
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
He is one of the greatest scientists in the world.
彼は世界中で一番偉大な科学者の一人です。
The son of a great actor became a good actor in his own right.
偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。
He is numbered among the greatest scientists in the world.
彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
He was a great musician.
彼は偉大な音楽家であった。
He is proud that his father was a great scientist.
彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
Time is the great healer.
時は偉大な治療師である。
People thought him to be a great scholar.
人びとは彼を偉大な科学者だと思った。
He will be a Shakespeare in the future.
彼は将来シェイクスピアのような偉大な劇作家になるだろう。
This monument is in memory of a great statesman.
この記念碑はある偉大な政治家を記念したものだ。
He is the greatest man in the world.
彼は世界中で一番偉大な人です。
Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.
サー・ウィンストン・チャーチルは偉大な政治家であっただけでなく、偉大な作家でもあった。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家は最も注意されるべきだ。
Beethoven was a great musician.
ベートーベンは偉大な音楽家であった。
He describes himself as a great statesman.
彼は自分のことを偉大な政治家だと言っている。
Don't sass me.
偉そうな口をたたくな。
Everyone considers Nomo a great pitcher.
みんながのもを偉大な投手だと考えてる。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En