The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '偉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He had the honor of being presented to a great writer.
彼はある偉大な作家に紹介される栄光に浴した。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
This monument is in memory of a great statesman.
この記念碑はある偉大な政治家を記念したものだ。
He is a man of great capacity but of little ability.
彼は偉大な才能の持ち主だが、やり手ではない。
A big title does not necessarily mean a high position.
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
If he had not died so young, he would have become a great scientist.
彼はあんなに若くして死ななかったら、偉い学者になっていただろうに。
He thinks himself a great poet.
彼は自分のことを偉大な詩人だと思っている。
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
彼女は良い教師であるばかりでなく、偉大な学者でもあった。
He is the greatest man who has ever lived.
彼はいまだかつてない偉大な人だ。
Everyone considers Nomo a great pitcher.
みんながのもを偉大な投手だと考えてる。
She became a great artist.
彼女は偉大な画家になった。
Don't sass me.
偉そうな口をたたくな。
Look at the big shot.
あの偉い坊さんを見ろよ。
He always passes for a great scholar.
彼はいつも偉大な学者として通っている。
He thinks that he is a great poet.
彼は自分のことを偉大な詩人だと思っている。
Shakespeare is as great a dramatist as ever lived.
シェイクスピアはきわめて偉大な劇作家だ。
The fact that he was a great statesman cannot be denied.
彼が偉大な政治家であったと言う事実は否定できない。
What do you think you are doing, talking down to me like that?
何を偉そうに言っている！
Everyone regarded him as a great singer.
皆が彼を偉大な歌手とみなしていた。
Lincoln is a great person.
リンカーンは偉大な人です。
They were all great men.
彼らは皆偉大な人たちです。
The boy talks as if he were a great scholar.
その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
Nothing is as great as maternal love.
母の愛ほど偉大なものはない。
We cannot respect such a great man too much.
このような偉大な人はいくら尊敬してもしすぎることはない。
This town gave birth to several great men.
この町から数人の偉人が出た。
In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
チャーチルは偉大な政治家であるばかりではなく、偉大な文筆家でもあった。
The great critic and poet is lecturing on philosophy.
偉大な批評家であり詩人である人が、哲学の講義をしている。
A great man doesn't care about his appearance.
偉い人は身なりを気にしない。
Maternal love is the greatest thing.
母の愛はもっとも偉大である。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
His son became a great scientist.
彼の息子は偉大な科学者になった。
A nation need not necessarily be powerful to be great.
国が偉大であるには必ずしも大国である必要はない。
He wasn't recognized as a great writer until after his death.
彼は生前は偉大な作曲家とは認められなかった。
Custom, then, is the great guide of human life.
それでは、習慣は人間生活の偉大な道しるべである。
He is as great a man as ever lived.
彼はかつて生存した誰にも劣らぬ偉人である。
He is supposed to have been a great statesman.
彼は偉大な政治家であったと思われている。
Radio is a great invention.
ラジオは偉大な発明品である。
The son of a great actor became a good actor in his own right.
偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。
She was as great a scientist as ever lived.
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
He is said to be a great scientist.
彼は偉大な科学者であると言われている。
He is known as a great painter.
彼は偉大な画家として知られている。
He's putting on airs.
彼は偉そうにすましこんでいる。
As great a scientist as he is, he lacks common sense.
彼は偉大な科学者だが、常識がない。
He never forgot his ambition to become a great politician.
彼は偉大な政治家になりたいという大望を忘れたことはなかった。
Mr Suzuki is a great scientist.
鈴木氏は偉大な科学者だ。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
