The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was injured in the car accident.
彼女はその自動車事故で負傷した。
Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
彼の周りのものは全て粉々に吹き飛ばされたが、彼はすり傷1つ負わずに逃げた。
There were many injured people, but hardly any people were missing.
負傷者は多かったが、行方不明の人はほとんどいなかった。
He was wounded in the fight.
彼は戦闘で負傷した。
His words hurt her feelings.
彼の言葉が彼女を傷つけた。
He cleansed the wound before putting on a bandage.
包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
Stop the flow of blood from the wound.
傷から流れる血を止めなさい。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
The scar on his forehead is conspicuous.
彼の額の傷痕は目立つ。
A burnt child fears the fire.
火傷した子は火を怖がる。
Mom applied the plaster to the cut.
母は傷口にばんそうこうをつけてくれた。
Frost touched the flowers.
霜で花が傷んだ。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
彼女の後頭部の傷から血が流れている。
He died from a wound in the chest after a week.
彼は胸の傷がもとで1週間後になくなった。
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
私はあなたの感情を傷つけたかもしれませんが、そのつもりはありませんでした。
We carry out some research into the causes of brain damage.
私達は脳損傷の原因について研究を行う。
The tragedy left a scar on my mind.
その悲しい出来事は私の心に傷を残した。
The wound has not healed yet.
その傷はいまだに治らない。
I have a bruise.
打撲傷があります。
There were a few passengers in the train who were injured in the accident.
その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
The seawater stings my cut.
海水が傷にしみて痛い。
He scraped his car on the utility pole at the corner.
彼は車を角の電柱でこすって傷をつけてしまった。
The gossip hurt his reputation.
その噂で彼の名声が傷ついた。
Losing injured their pride.
負けて彼らの誇りが傷ついた。
Some were injured and others were killed in the accident.
その事故で負傷した人もいれば亡くなった人もいた。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.