The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The seawater stings my cut.
海水が傷にしみて痛い。
Mayuko got a cut on the finger.
マユコは指に切り傷を作った。
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
ここ２、３年、外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い。
The doctor saved the four people injured in the accident.
その医者は事故で負傷した４人を救った。
Tom can't hurt you.
トムはあなたを傷つけることはできない。
The soldier was wounded in the leg.
その兵士は足を負傷した。
The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
重傷を負った男は病院に着いた時既に亡くなっていた。
The man was used to treating this kind of wound.
その男はこの種の傷の手当に慣れていた。
I didn't mean to hurt you.
君を傷つけるつもりはなかったのです。
It is bad to hurt others.
他人を傷つけることはよくない。
Wars bring scars.
戦争は傷跡をもたらす。
They marked the damaged goods down by 40%.
その店では傷物の値段を４０パーセント下げた。
I never wanna feel more pain.
傷つきたくなかったから。
He had his wounds dressed.
彼は傷を手当してもらった。
The wound won't close.
傷がふさがりません。
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability.
彼は常時彼の才能をねたむ人々から中傷されることにうんざりしていた。
Though seriously injured, he managed to get to a telephone.
彼は重傷を負っていたけれども、何とか電話までたどりつくことができた。
Several passengers on the train were injured in the accident.
その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
Casualties are said to total up to 1,000.
死傷者は合計１、０００名となったということだ。
In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。
Time heals all broken hearts.
時はすべての心の傷をいやしてくれる。
Don't hurt me.
傷付けないでくれ。
Many soldiers were wounded in the battle.
その戦闘で多くの兵士が負傷した。
The wound left a scar on my arm.
腕の傷は跡を残した。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
