The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She applied a bandage to the wound.
彼女は傷口に包帯をした。
He was injured in the accident.
彼は事故で負傷した。
My right leg was injured in that accident.
私はその事故で右足を損傷した。
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。
She got scratches in the accident.
彼女はその事故でかすり傷を負った。
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.
地震はリヒター・スケールで３．０を記録しましたが、大きな被害、負傷者が出た報告はありません。
He was afraid that he might hurt her feelings.
彼は彼女の感情を傷つけるのではないかと不安に思った。
I didn't mean to hurt you.
君の心を傷つけるつもりはなかった。
The scar on his cheek hardly shows now.
彼のほおの傷あとは今ではほとんどわからない。
Did she hurt that kitten?
彼女はその子猫を傷つけましたか。
His statement really cut me.
彼の言った事は、ひどく私を傷つけた。
The doctor saved the four people injured in the accident.
その医者は事故で負傷した４人を救った。
He hurt her feelings on purpose.
彼はわざと彼女の気持ちを傷つけた。
There were many injured people, but hardly any people were missing.
負傷者は多かったが、行方不明の人はほとんどいなかった。
A burnt child dreads fire.
火傷した子は火を怖がる。
Casualties are said to total up to 1,000.
死傷者は合計１、０００名となったということだ。
The potato was so hot that it burned my mouth.
じゃが芋が熱かったので口を火傷しました。
She can't even harm a fly.
彼女はハエも傷つけない。
The scar on his forehead is conspicuous.
彼の額の傷痕は目立つ。
There are people who translate and there are people who call each other names.
翻訳する者もいれば中傷する者もいる。
He was seriously ill, and the doctor was sent for.
彼は重傷だった。それで医者が呼びにやられた。
Stop the flow of blood from the wound.
傷から流れる血を止めなさい。
The soldier was wounded in the leg and couldn't move.
その兵士は足を負傷していて動けなかった。
Several people lay wounded.
数人の人たちが負傷して横たわっていた。
He was seriously injured in the car accident.
彼は自動車事故で重傷を負った。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
