The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Casualties are said to total up to 1,000.
死傷者は合計1、000名となったということだ。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
He was seriously injured in the car accident.
彼は自動車事故で重傷を負った。
There were many injured people, but hardly any people were missing.
負傷者は多かったが、行方不明の人はほとんどいなかった。
Did I hurt his feelings?
私は彼の感情を傷付けただろうか。
It took Rei 20 days to get over her injury.
レイは傷が回復するのに20日かかった。
It is bad to hurt others.
他人を傷つけることはよくない。
Search not the wound too deep lest thou make a new one.
傷を深くえぐってはならない、傷を新たに作ることになるから。
Will I have a scar?
傷あとが残りますか。
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
ある実験で怪我をして、かなりの重傷だった。
He lay injured on the ground.
彼は負傷して地面に倒れていた。
She was injured in the car accident.
彼女はその自動車事故で負傷した。
He pretended not to be hurt.
彼は傷ついてなんかいないと思おうとした。
Tom can't hurt you.
トムはあなたを傷つけることはできない。
I didn't mean to hurt you.
君を傷つけるつもりはなかったのです。
The wound won't close.
傷がふさがりません。
His wounded leg began to bleed again.
彼の負傷した脚がまた出血を始めた。
My harsh words bruised her feeling.
私のとげのある言葉が彼女を傷つけた。
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.
しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。
It will aggravate the wound.
そうするとよけい傷をとがめるよ。
The wound left a scar on my arm.
腕の傷は跡を残した。
The potato was so hot that it burned my mouth.
じゃが芋が熱かったので口を火傷しました。
This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.
これは私の血ではない。すべて相手の返り血だ。私の身体には傷ひとつない。
Ten people were injured in the accident.
その事故で10人の人が負傷しました。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.