The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '像'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This Buddhist image cannot be dated exactly.
この仏像の年代は正確に推定することができない。
I grasped the entire structure of his argument.
私は彼の議論の全体像を把握した。
I never imagined meeting you here.
ここで君に会うとは想像もしなかった。
I'd like to see the Statue of Liberty.
私は自由の女神像を見たいです。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
その彫刻家は木で仏像を刻んだ。
I can't imagine going out in this weather.
この天気に外出するなど想像もできない。
Little did I imagine he would achieve a perfect game.
彼が完全試合を成し遂げるとは、少しも想像できませんでした。
They are chiseling a statue out of marble.
彼らは大理石で像を彫っている。
The portrait looks exactly like the real thing.
その肖像画は実物そっくりだ。
They cast bronze into a statue.
彼らは青銅で像を鋳造した。
There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。
He has a rich imagination.
彼は想像力が豊かだ。
The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
進化論は私の想像できる範囲を超えている。
I can't imagine going out in this weather.
この天気に外出するなど想像できない。
They often connect Japan with Mt. Fuji.
彼らは日本といえば富士山を想像する。
I am clever, sensitive and imaginative.
私は頭がよく、敏感で想像力に富んでいます。
That ugly butcher resembles that fictional monster.
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
Writers draw on their imagination.
作家は自分達の想像力を頼りにして書く。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.
彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。
The statue was cast in a mold.
その像は型に入れられて作られた。
The statue is carved out of stone.
その像は石を刻んで作ったものだ。
This world is but canvas to our imaginations.
この世は我々の想像力にとっての画布そのものである。
I can hardly imagine him going abroad.
彼が海外に行くなんて想像できない。
The statue was cast in bronze.
その像はブロンズで鋳造されていた。
This film develops fast.
このフィルムは現像が早い。
The completion of the bronze statue did credit to the sculptor.
銅像の完成はその彫刻家に名誉となった。
He carved a Buddha statue from wood.
彼は木から仏像を彫った。
Imagination is the root of all civilization.
想像力は、すべての文明の根本である。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
