The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why don't you tell me about it?
僕に話してみなよ。
I can not agree with you as regards that.
そのことに関して僕はあなたに賛成できない。
As a matter of fact, she is my sister.
実は彼女は僕の姉だ。
I'm never late for school.
僕は決して学校に遅刻しない。
I'm sick of conferences these days.
僕はこのごろ会議にうんざりしているよ。
He dealt me a blow in the face.
彼は僕の顔を殴った。
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
行き過ぎたものであっても、僕は自分の考えをなくしたくない。
I am thinking of resigning at once.
僕はすぐ辞職しようかと思っている。
I hit on a good idea.
僕はいい考えを思いついたよ。
I would like to go to the concert with you.
僕と一緒にコンサートに行って欲しいんだけど。
I can't afford to pay so much.
僕にはそんなに金は出せない。
We gazed at the beautiful scenery.
僕らはその美しい景色をじっとみつめた。
She and I are of an age.
彼女は僕と同い年だ。
Without your assistance, I would have failed.
君の援助がなかったら、僕は失敗していたよ。
When I turned the screw, water burst out.
僕がネジを回すと急に水が吹き出してきた。
To me, she's irreplaceable.
彼女は、僕にとって掛け替えのない人だ。
I have been fond of adventure since I was a child.
僕は子供の頃から冒険が好きだった。
I never meant to have you pay the bill.
僕は君に勘定を持ってもらうつもりは無かった。
Don't cut in while we're talking.
僕たちの話の邪魔をするなよ。
I grew up watching Pokemon.
僕はポケモンを見て育った。
I prefer listening to the radio to watching television.
僕はテレビを見るよりもラジオを聞くほうが好きだ。
Actually, I am poor at talking.
実際、僕は話すのが下手です。
I overslept and was late for school.
僕は寝坊して学校に遅刻した。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
