The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
By no means do I dislike farming.
僕は決して農業が嫌いな訳じゃない。
My opinion is entirely different from yours.
僕の意見は君のとは全く違う。
I'll work that into my tight schedule.
何とかそれを僕のきついスケジュールに組み入れよう。
I'd like a little bit of cake.
僕は少しケーキが欲しい。
I can't think of his name just now.
僕は今、彼の名前が思い出せない。
My opinion is contrary to yours.
僕の意見は君のと反対だ。
Since it's important, I'll attend to it.
それは重要だから僕がやりましょう。
Did you mention my book?
僕の本の事を言ったのか。
I'm fed up with eating in restaurants.
僕はレストランの食事には飽き飽きしている。
Jack explained to me how to change the wheel of the car.
ジャックは僕に、車のタイヤ交換の仕方を説明してくれた。
Compared to you, I'm just a beginner at this game.
君と比べると僕はこのゲームではほんの初心者だ。
I trusted him with all the money I had.
僕は、有り金をすべて彼に委託した。
I injured myself during PE class.
僕は体育の授業中に怪我をした。
I have bought the same camera as you have.
僕は君と同じカメラを買った。
I'm just another man.
僕はどこにでもいるような男です。
She's always finding fault with me.
彼女はいつも僕のあら捜しをしている。
Don't treat me the same way you would treat a child.
僕を子供扱いするなよ。
I unexpectedly ran into him at the airport yesterday.
僕は昨日空港で偶然彼に会った。
She is all in all to me.
僕にとって彼女は最も重要な人だ。
I'll stand by you no matter what others may say.
人がなんと言おうと僕は君の味方だ。
My opinion is contrary to yours.
僕の意見は君とは反対だ。
When I turned the screw, water burst out.
僕がネジを回すと水が吹き出してきた。
I have to prepare for the English test.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
Golf is the sport that I don't like.
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
