The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Save me some ice cream.
僕にアイスクリームをとっておいてよ。
The man went out of his way to take me to the station.
その人はわざわざ僕を駅まで案内してくれた。
I am going to put this machine to the test today.
僕は今日この機械を試験するつもりです。
I had to pay 5 dollars in addition.
僕はさらに5ドル払わなければならなかった。
Don't let go of the rope till I tell you.
僕がいいと言うまでロープを放さないで。
She told me that the most incredible thing had just happened.
彼女はまったく信じられないことがちょうど起こったところなの、と僕に言ったんだ。
I don't know anything about their plan.
彼らの計画は僕は全く知らない。
Your philosophy of life varies from mine.
君の人生観は僕のと違っているね。
Classical music is not my cup of tea.
クラシック音楽は僕の好みじゃない。
I put the lighter out.
僕はライターの火を消した。
I can't trust in his word.
僕は彼の言葉を信用できない。
You and I are both students at this school.
君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
I am speculating that he may win the game.
僕は彼が試合に勝つのではないかと推測している。
I cannot agree with you on this.
この点では僕は君に同意できない。
I've warned you over and over again not to do it.
それをしないように僕は繰り返し君に警告してきた。
I think my living with you has influenced your way of living.
僕が君と一緒に住んだことは君の人生観に影響を与えたと思う。
I guess I'm not as smart as you.
僕は君ほど優秀じゃないようです。
You piss me off!
君は僕をいらいらさせる。
There's no reason why I should become a physician because my father is one.
父が医者だからといって僕も医者にならなければならぬ理由はない。
Probably he wasn't just playing practical trick on us.
彼は恐らく僕らに悪ふざけをしていたわけではあるまい。
He is much taller than I am.
彼は僕よりずっと背が高い。
I turned right.
僕は右に折れた。
Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy.
僕がオオカミだという理由だけで、誰も僕を悪いやつだと思っている。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.