The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have taught my dog to sit up and beg.
僕は犬にちんちんを教えた。
I would like to have this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
She told me that I lacked manliness.
僕は男らしさのない男だと彼女に言われた。
I'll work that into my tight schedule.
何とかそれを僕のきついスケジュールに組み入れよう。
If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game.
僕らのチームの最後のバッターがホームランを打たなかったら、試合に負けていただろう。
Leave it to me to prepare lunch.
お昼の準備なら僕に任せてくれよ。
And you didn't even say that we've arrived!
それに、君は僕たちが到着したと言うことさえ言わなかったよ。
I am quite ignorant of their plan.
彼らの計画は僕は全く知らない。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。
It is not you but I that am to blame.
悪いのは君ではなく僕だ。
I can't bear that fellow.
僕は、あいつには我慢できない。
I'm patient.
僕は我慢強いたちだ。
My jacket is made differently from yours.
僕の上着は君のと仕立て方が違う。
I bought this book the other day.
僕はこないだこの本を買った。
I share an apartment with my brother.
僕は弟と一緒の部屋で暮らしています。
Take back what you said about me being a tightwad.
僕がけちだといったことを取り消しなさい。
Algebra is my favorite subject.
代数は僕の得意な学科だ。
It goes against the grain with me.
僕はそれが気にいらない。
I have much to do.
僕は忙しい。
Since it's important, I'll attend to it.
それは重要だから僕がやりましょう。
Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.
君がいくら笑っても、僕はあくまでも自分の案を固守します。
I borrowed the book from this library.
僕はこの図書館でその本を借りた。
I meet him at the club.
僕はクラブで彼にあいます。
He introduced me to a pretty girl.
彼はかわいい女の子に僕を紹介してくれた。
I will present myself at the meeting.
僕は会議に出席します。
I would like to go to the concert with you.
僕と一緒にコンサートに行って欲しいんだけど。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.