The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's pretend that we are soldiers.
僕らは兵士のふりをしようよ。
She stopped our fighting.
彼女は僕等の喧嘩を制止した。
His daughter and my son are good friends.
彼の娘と僕の息子は仲良しだ。
She winked at me, as much as to say, I love you.
「あなたを愛しているのよ」と言わんばかりに彼女は僕にウィンクした。
I studied English, French and Chinese.
僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
I am fond of playing the guitar.
僕はギターを弾くのが好きだ。
Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one.
僕の演じる役は本の木だけで、役が無いのとほぼ同じです。
I know that much myself.
それくらい僕も知っている。
He patted me on the shoulder.
彼は僕の肩をぽつんとたたいた。
If you don't go, I will not go either.
あなたが行かないのなら、僕も行かない。
Would you like to dance with me?
僕と踊ってくれませんか。
I'm just another man.
僕はどこにでもいるような男です。
Don't worry. I'll stay with you.
僕がついているから心配するな。
The rumor is not true as far as I know.
うわさは僕の知る限りでは本当ではない。
What did you do with my glasses? They were here a minute ago.
僕のメガネをどうしたの。たった今ここにあったのに。
I had my sister take a picture of me.
僕は妹に写真を撮ってもらった。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.