The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I remember locking the door.
僕はドアに鍵をかけた覚えがあるよ。
She dumped me.
彼女は僕を捨てた。
I know better than to do a thing like that.
僕はそんなことをするような馬鹿ではない。
I feel for my father, who has to work on Sundays.
僕は日曜日に働かざるをえない父に同情する。
I'm very fat.
僕はすごく太ってる。
Do you love me?
僕の事好き？
I go to school by bus.
僕はバスで学校へ行きます。
My computer has frozen.
僕のパソコンがフリーズしてしまった。
The coat is not mine.
そのコートは僕のではない。
I don't know why, but he seems to have it in for me.
彼はなんとなく僕に恨みをもっているようだ。
I had him come while I was still in bed.
僕がまだ寝ている時間に彼に来られてしまった。
I can swim as well as you.
僕は君と同じくらい上手に泳げる。
You took the words right out of my mouth.
君に僕が言おうとしていることを先にいわれてしまったな。
That isn't what I'm looking for.
僕の探しているのはそんなんじゃない。
Why do we dream?
なぜ僕らは夢を見るの？
I'll do it.
僕がやります。
I'm only thinking of you.
僕は君のことばかり考えている。
I parted from my friend in anger.
僕は友達と喧嘩別れした。
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.
この写真をよく見てそこに僕がいるか確かめて下さい。
I'm being patient.
僕は今我慢しているんだよ。
I'm not about to ask him.
僕はあの人に頼む気持ちはありません。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil.
誰かが幼児誘拐事件をおこしたと聞くたびに僕は腹がたつんだ。
He shot at me.
あいつ僕をめがけて撃ったんだよ。
She and I are of an age.
彼女は僕と同い年だ。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
