The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '優'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I competed with him for the championship.私は彼と優勝を争った。
She's a good photographer because she's so observant.彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
The two parts were played by one and the same actress.その２つの役は同一の女優によって演じられた。
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。
It's said that she's a well-known actress.彼女は有名な女優だそうだ。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.ケイトの願いは、自分が価値のある女優だと認めさせる事です。
To tell the truth, that actor is married.実を言うと、あの俳優は結婚しているんだ。
The actress is very popular with ladies.その女優は婦人にたいへん人気がある。
Her work is superior to mine.彼女の作品は私のより優れている。
She embraced her brother warmly.彼女は優しく弟を抱きしめた。
Fire engines have priority over other vehicles.消防車はほかの乗り物に優先する。
I have a feeling you'll be a very good lawyer.君は非常に優秀な弁護士になれる気がする。
The actor looked his part.その俳優はその役のようにみえた。
She caressed her baby lovingly.彼女は赤ちゃんを優しく愛撫した。
She has a great faculty for music.彼女は音楽に優れた才能がある。
He outdoes me in every subject.彼はすべての科目で僕より優れている。
She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.彼女はついに最もカリスマ性のある女優として国民から認められました。
That athlete won three times in a row in this tournament.その選手はこの大会で三回連続優勝した。
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.広告に関してはコークの方が優位にたっている。
One father is more than a hundred schoolmasters.一人の父親は百人の学校長に優る。
She won the one hundred meter race.彼女はその１００メートル競争で優勝した。
Why are you this nice to me?どうしてそんなに優しくしてくれるの？
Your watch is superior in quality to mine.あなたの時計は私のより質の点で優れている。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
This book is written in easy English.この本は優しい英語で書かれている。
Your report is pretty good, if not excellent.君のレポートは、優秀とは言えないまでもかなりよい。
His paper is superior to mine.彼の論文の方が私の論文よりも優れている。
I think this suit is much superior to that one in quality.この服は品質においてあの服よりもずっと優れていると思う。
Our teacher is at once stern and kindly.我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。
His idea is superior to yours.彼のアイデアの方が君のものよりも優れている。
He graduated from Harvard University with honors.彼は優等でハーバードを卒業した。
In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions.高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。
Our team won in the intercollegiate tournament.わがチームは大学対抗のトーナメントで優勝した。
A boxer and an actor are coming toward us.ボクサーと俳優が我々のほうへやってくる。
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.自由は優れて根源的なものだから重要性は幾ら強調してもし過ぎない。
What a tender heart she has.彼女はなんと優しい心の持ち主なのだろう。
He is among the best jazz singers.彼は最も優れたジャズ歌手の１人です。
I bow to your superior judgement.あなたの優れた御判断には脱帽です。
I regret that I have never been kind to him.私は彼に一度も優しくしてやらなかったのが心残りだ。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
My girlfriend is an actress.私の彼女は女優です。
She was an actress and was treated as such.彼女は女優であり、それとして扱われた。
The public neglected his genius for many years.大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
He's an excellent brain surgeon.彼は優秀な脳外科医だ。
Lesson Two is easy.第２課は優しい。
They regarded him as a good scholar.彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた。
I think that actress is one of the most beautiful women on earth.あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
Conceited people take it for granted that they are superior to others.うぬぼれた人というのは自分たちは他人よりも優れているのは当然だと思っている。
He is at once stern and tender.彼は厳しいと同時に優しい。
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
He is a kind person.彼は優しい人です。
He ought to have been an actor.彼は俳優になるべきだった。
His voice was full of tender concern.彼の声には優しい気づかいが満ちていた。
The actor was on the stage for most of the play.その男優は劇の間中ほとんど舞台上にいた。
"I have a very sweet husband," said Mary.「私は優しい夫がいる」とマリアは言った。
He married an actress.彼は女優と結婚した。
Ann sings elegantly.アンは優雅に歌う。
The actress has a very beautiful name.その女優にはとても美しい名前がある。
You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great.君は本当に優秀な秘書だ。君がいろいろなことを処理してくれなければ、僕には何もできないよ。本当によくやってくれるな。
Please speak kindly to everyone.みんなには優しく話してください。
She won an Oscar nomination for best supporting actress.彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた。
The boy was very sharp at physics.少年は理解がすごく優秀だった。
He is at once strict and tender.彼は厳しくもあり同時に優しくもある。
My mother gazed at me fondly.母は優しい目で私を見た。
He ought to pass the examination, for he is very capable.彼はその試験に合格するはずだ、彼は優秀だから。
My dream is to make it as an actor in Hollywood.私の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
He should be given preference over the others.彼は他の人より優先されるべきだ。
The plan lower in priority and urgency.優先度と緊急度の劣る計画。
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
He had two or three rather competent assistants.彼には２、３のかなり優秀なアシスタントがいた。
He is a waiter and also an actor.彼はウェイターであり俳優でもある。
She gave him a tender kiss.彼女は彼に優しくキスをした。
I once rivaled him for the championship.私はかつて彼と優勝を争ったことがある。
He is known to everyone as a great scholar.彼は優れた学者としてすべての人々に知られている。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
However not attacking your partner in sparring is not a kindness!だが、組み手で手を出さないのは優しさではない！！
He seems to have been a very popular actor when he was young.彼は若いころ、とても人気のある俳優だったようだ。
The nurse cared for the patient very tenderly.その看護婦は病人をとても優しく世話した。
Our teacher is strict, and yet, he is kind.我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。
They were attacking against overwhelming odds.彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた。
He became acquainted with the actor.彼はその俳優と知り合いになった。
He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.彼は優れたピアニストだ。その上じょうずな歌い手でもありダンサーでもある。
They are superior to us in learning.彼らは私達よりも学識が優れている。
He flattered himself that he was the best actor.彼は自分が名優だとうぬぼれた。
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher.彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。
He is by far the best boy in the class.彼はクラスでずば抜けて優秀だ。
The actor has a large yacht.その俳優は大きなヨットを所有している。
Congratulations on the victory!優勝おめでとう。
Be kind to her, Bill.彼女に優しくしてやれよ、ビル。
It's far from winning the first prize.優勝には程遠い。
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.私達は、春の夜、月光を浴びた桜の優美さに心を打たれる。
I hear that she is a famous actress.彼女は有名な女優だそうだ。
You are actresses.貴方達は、女優です。
She intended to become an actress.彼女は女優になることを志した。
You really don't have the right priorities!君は本当に優先順位がおかしいよ。
Aoi is a very good dancer.葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License