The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She had something of the assurance of a famous actress.
彼女には有名な女優であるという自信が多少あった。
Even a good computer cannot beat you at chess.
優れたコンピューターでもチェスではあなたを負かせない。
Is it easy for me to solve this problem?
この問題を解くのは私にとって優しい。
Be silent, or say something better than silence.
沈黙せよ、そうでなければ沈黙に優ることを言え。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
パターソン博士:まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
I am sure of his winning the speech contest.
私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
He is superior to me in English.
彼は英語は私より優れている。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
彼女は美しいばかりではなく、心が優しく頭が良い。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
He is superior to me in mathematics.
彼は数学で私に優っている。
Be nice to her.
彼女に優しくしてあげなさいよ。
The actress sued the magazine for libel.
その女優は雑誌を名誉き損で訴えた。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.
テレビでは俳優が台詞を思い出せるようにキューカードが主に使われる。
My dream is to make it as an actor in Hollywood.
私の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。
She has a tender heart.
彼女は優しい心の持ち主だ。
He made a lot of efforts to become a famous actor.
彼は有名な俳優になるために、沢山の努力をした。
She realized her ambition to be an actress.
彼女は、女優になろうという夢を実現した。
Her wish is to be an actress.
彼女の望みは女優になることです。
His idea is superior to yours.
彼のアイデアの方が君のものよりも優れている。
You should put safety before everything else.
何よりも安全を優先すべきだ。
That young actor is a James Dean.
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.
練習はつらいです。でも、優勝するためとあれば我慢できます。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
He is very nice. He never speaks ill of others.
彼は、とても優しく、他人の悪口を言いません。
Many fans came running toward the actress.
多くのファンがその女優に向かって走ってきた。
She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.
彼女はついに最もカリスマ性のある女優として国民から認められました。
He's what we call an honor student.
彼はいわゆる優等生だ。
I regret that I have never been kind to him.
私は彼に一度も優しくしてやらなかったのが心残りだ。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
He called out the name of the winner.
彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
Lesson Two is easy.
第2課は優しい。
I hear she's a famous actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは8歳の時でした。
He is superior to me in English.
彼は英語では私より優れている。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.