The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Miss Young is very kind.
ヤング先生はとても優しい。
Ms. Brown seems to be an actress.
ブラウンさんは女優であるらしい。
I think country life is superior to city life in some respects.
田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
Be nice.
優しくしてあげなさい。
Mr Briggs is not any doctor, he is an excellent surgeon.
ブリッグス氏はただの医者ではなく、優れた外科医だ。
My dream is to make it as an actor in Hollywood.
僕の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。
I am sure of his winning the speech contest.
私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
Aoi is a good dancer.
葵さんは優れたダンサーです。
Your examination results are excellent.
君の試験結果は優秀だ。
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.
ジョーンは子供の頃はみじめだったが、のちに大女優になった。
I have a friend whose father is a famous actor.
父親が有名俳優の友達がいます。
He's gentle with our pets.
彼はペットに優しい。
She looks as beautiful as if she were an actress.
彼女はまるで女優のように美しく見える。
I will never forget that kind, loving woman.
彼女は、私が決して忘れる事のない、優しくて愛すべき女性です。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
My girlfriend is an actress.
私の彼女は女優です。
What a tender heart she has.
彼女はなんと優しい心の持ち主なのだろう。
Be so kind as to help the old.
お年寄りを助けるくらいの優しい気持ちを持ちなさい。
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
彼女は、心に愛情と優しさを込めてお祈りをした。
Everybody at the party was charmed with her grace.
パーティーにいた人は誰もかも彼女の優雅さに魅せられた。
She is excellent in English.
彼女は英語に優れている。
I couldn't think of anything better than that.
それに優ることを思い付かなかった。
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.
こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
That young actor is a James Dean.
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
大学生である姉は、弁論大会で優勝した。
We regard him as the best player on the team.
彼はチームで最も優れた選手だと思う。
The human race is dominant on earth.
人類は地球上で最も優勢である。
This duty has priority over all others.
この任務はすべての任務に優先する。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
It was said that that lady was an actress.
その婦人は女優であるといわれていた。
Speak gently to everyone.
みんなには優しく話してください。
We have to win seven times in a row to win this tournament.
このトーナメントに優勝するには、7回続けて勝たなくてはいけません。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
Tom became famous because he married a famous actress who had been married many times before.
何回も結婚したことある有名な女優と結婚したからトムが有名になった。
It's far from winning the first prize.
優勝には程遠い。
The audience applauded the actress.
観客はその女優に拍手を送った。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
He called out the name of the winner.
彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
I once rivaled him for the championship.
私はかつて彼と優勝を争ったことがある。
Both men and women won the tennis championship.
男女ともテニスに優勝した。
He made a lot of efforts to become a famous actor.
彼は有名な俳優になるために、沢山の努力をした。
They won the Japan Cup three years in succession.
彼らは3年連続してジャパン・カップに優勝した。
His essay is better than mine.
彼の論文は私の論文より優れている。
What a good dancer Aoi is!
葵さんは何と優れたダンサーでしょう。
Every actor has cold feet just before the beginning of a show.
どんな俳優も劇が始まる前にはびくびくするものだ。
He is a waiter and also an actor.
彼はウェイターであり俳優でもある。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.