The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
She is not only beautiful but also kind to everybody.
彼女は美しいだけでなく、みんなに優しい。
Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
The human race is dominant on earth.
人類は地球上で最も優勢である。
She is not less beautiful than her sister.
彼女は姉に優るとも劣らぬ美人だ。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。
Many fans came running toward the actress.
多くのファンがその女優に向かって走ってきた。
She danced with a grace that surprised us all.
彼女は私たちみんな驚かせるほど優美に踊った。
By and large, this school is one of the best.
全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The actress was dressed beautifully.
その女優は美しい衣装をつけていた。
The man who lives next door to us is a famous actor.
私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。
The lady dressed in white is a famous actress.
白い服を着ている婦人は有名な女優です。
I think this suit is much superior to that one in quality.
この服は品質においてあの服よりもずっと優れていると思う。
He has a remarkable memory.
彼は優れた記憶力の持ち主だ。
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
ケイトの願いは、自分が価値のある女優だと認めさせる事です。
The actress said that she was engaged to a banker.
その女優は銀行家と婚約したといった。
Be kind to her, Bill.
彼女に優しくしてやれよ、ビル。
In his early days he was known as a great pianist.
若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた。
He made a show of helping the old man.
彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
The spectators were moved by her graceful performance.
観客たちは彼女の優雅な演技に感動した。
She caressed her baby lovingly.
彼女は赤ちゃんを優しく愛撫した。
The actress on the stage was heavily made up.
舞台の上の女優は濃い化粧をしていた。
She melted at his kind words.
彼の優しい言葉で彼女の気持ちが和らいだ。
She is among the best artists of today.
彼女は現代の最も優れた画家の一人である。
Please hold the line so as not to lose your place in the queue.
獲得した優先権を無駄にしないために、そのまま切らずにお待ちください。
My mother was once a champion swimmer.
母はかつて水泳で優勝したことがある。
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか？
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
He carried off the first prize at the chess tournament.
彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
