The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The player won the championship three times in a row.
その選手は選手権大会で連続して３度優勝した。
Do be kind to your children!
自分の子供たちには是非とも優しくしなさい。
Jim is above any of his classmates in English.
ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
発展途上国では優れた技術者が不足している。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは８歳の時でした。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
He won the prize for excellence in all subjects.
彼は全科目優等で賞を得た。
Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.
優秀な人にはひとつ大きな欠点がある。負け方を知らないことだ。
Our teacher is strict, and yet, he is kind.
我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。
She is famous as an actress.
彼女は女優として有名です。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
What criterion did you use when you elected this essay as the winner?
この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。
Her voice was soft and beautiful.
彼女の声は優しく綺麗だった。
He has a superiority complex.
彼は優越感を持っている。
Who is your favorite actor?
あなたの好きな俳優は誰ですか。
She is not so much a singer as an actress.
彼女は歌手というよりむしろ女優だ。
I think country life is superior to city life in some respects.
田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
I can't see you today because I feel ill.
気分が優れないので、今日はお会いできません。
I once saw the actress at a distance.
その女優の事は遠くから見たことがある。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
Who do you think will win this year's Super Bowl?
今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
However not attacking your partner in sparring is not a kindness!
だが、組み手で手を出さないのは優しさではない！！
He is good, not to say exceptional.
彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている。
As a pianist, he is far above me.
ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。
She embraced her brother warmly.
彼女は優しく弟を抱きしめた。
That actress made three entrances onto the stage.
その女優は舞台に３度登場した。
Be so kind as to help the old.
お年寄りを助けるくらいの優しい気持ちを持ちなさい。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
His idea is superior to yours.
彼のアイデアの方が君のものよりも優れている。
The idea still prevails.
その考えは今日なお優勢である。
The actor's death made big headlines in all the papers.
その俳優の死は各紙で大見出しで報じられた。
Besides being an actress, she was a famous painter.
彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
優れた教育の価値は金銭でははかれない。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
