UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '優'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Miss Young is very kind.ヤング先生はとても優しい。
Ms. Brown seems to be an actress.ブラウンさんは女優であるらしい。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
Be nice.優しくしてあげなさい。
Mr Briggs is not any doctor, he is an excellent surgeon.ブリッグス氏はただの医者ではなく、優れた外科医だ。
My dream is to make it as an actor in Hollywood.僕の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。
I am sure of his winning the speech contest.私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
Aoi is a good dancer.葵さんは優れたダンサーです。
Your examination results are excellent.君の試験結果は優秀だ。
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.ジョーンは子供の頃はみじめだったが、のちに大女優になった。
I have a friend whose father is a famous actor.父親が有名俳優の友達がいます。
He's gentle with our pets.彼はペットに優しい。
She looks as beautiful as if she were an actress.彼女はまるで女優のように美しく見える。
I will never forget that kind, loving woman.彼女は、私が決して忘れる事のない、優しくて愛すべき女性です。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
You really don't have the right priorities!おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
My girlfriend is an actress.私の彼女は女優です。
What a tender heart she has.彼女はなんと優しい心の持ち主なのだろう。
Be so kind as to help the old.お年寄りを助けるくらいの優しい気持ちを持ちなさい。
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.彼女は、心に愛情と優しさを込めてお祈りをした。
Everybody at the party was charmed with her grace.パーティーにいた人は誰もかも彼女の優雅さに魅せられた。
She is excellent in English.彼女は英語に優れている。
I couldn't think of anything better than that.それに優ることを思い付かなかった。
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
That young actor is a James Dean.その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.大学生である姉は、弁論大会で優勝した。
We regard him as the best player on the team.彼はチームで最も優れた選手だと思う。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
This duty has priority over all others.この任務はすべての任務に優先する。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
It was said that that lady was an actress.その婦人は女優であるといわれていた。
Speak gently to everyone.みんなには優しく話してください。
We have to win seven times in a row to win this tournament.このトーナメントに優勝するには、7回続けて勝たなくてはいけません。
His eyes are as gentle as those of a cow.彼の目は牛の目のように優しい。
Tom became famous because he married a famous actress who had been married many times before.何回も結婚したことある有名な女優と結婚したからトムが有名になった。
It's far from winning the first prize.優勝には程遠い。
The audience applauded the actress.観客はその女優に拍手を送った。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
He called out the name of the winner.彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
I once rivaled him for the championship.私はかつて彼と優勝を争ったことがある。
Both men and women won the tennis championship.男女ともテニスに優勝した。
He made a lot of efforts to become a famous actor.彼は有名な俳優になるために、沢山の努力をした。
They won the Japan Cup three years in succession.彼らは3年連続してジャパン・カップに優勝した。
His essay is better than mine.彼の論文は私の論文より優れている。
What a good dancer Aoi is!葵さんは何と優れたダンサーでしょう。
Every actor has cold feet just before the beginning of a show.どんな俳優も劇が始まる前にはびくびくするものだ。
He is a waiter and also an actor.彼はウェイターであり俳優でもある。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.混戦模様となったレースだが、四宮は集団をラップしたこともあり、終盤、確実にタイミングよくポイントを重ね優勝した。
Be kind to the old.お年寄りに優しくしてあげなさい。
That actress is as beautiful as ever.あの女優は相変わらず美しい。
That song reminds me of a famous movie actor.その歌を聴くとある有名な映画俳優を思い出す。
She is a model of kindness for me.彼女の優しさは私にとって良い手本だ。
I competed with him for the championship.私は彼と優勝を争った。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
She has a gentle heart.彼女は優しい心の持ち主です。
Our teacher is strict, and yet, he is kind.我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。
I found it impossible to win the championship.私は優勝するのは不可能だとわかった。
The actors appeared in historical costumes.俳優たちは昔の時代の衣装を着けて現れた。
She had something of the assurance of a famous actress.彼女には有名な女優であるという自信が多少あった。
Our teacher is not always kind to us.私たちの先生はいつも私たちに優しいとは限らない。
Do you think the Braves will take the series?アトランタ・ブレーブスは、ワールドシリーズで優勝できると思いますか。
She excels her class in music.彼女は音楽ではクラスの誰よりも優れている。
He is a kind man at heart.彼は根が優しい。
He's the most valuable player on our team.彼は私たちのチームの最優秀選手です。
He's gentle with our pets.彼はペットには優しい。
For example, China's public transport is without a doubt better than the UK's, but the UK's public welfare may be better than China's.例えば、中国の公共交通は疑いようもなくイギリスのそれより優れているが、イギリスの公共福祉は中国のそれより優れているかもしれない。
He is a waiter and an actor.彼はウェイターであり俳優でもある。
He ought to have been an actor.彼は俳優になるべきだった。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
He is at his best in this work.彼はこの作品が一番優れている。
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.彼の顔は怖そうに見える反面、声は優しくおだやかだった。
The actors are waiting on the stage.俳優達は舞台の上で待っている。
She has a kind heart.彼女は優しい心を持っています。
The actor came out from behind the curtain.その俳優はカーテンの後ろから出てきた。
The actor died at the height of his popularity.その俳優は人気絶頂の時に死んだ。
She is among the best artists of today.彼女は現代の最も優れた画家の一人である。
Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.幸運やら彼自身の努力やらのおかげで、彼はコンテストで優勝した。
You should put safety before everything else.何よりも安全を優先すべきだ。
I guess I'm not as smart as you.僕は君ほど優秀じゃないようです。
I had the fortune to win the first prize in the speech contest.私は幸いにもその弁論大会で優勝した。
He is strict yet kind.彼は厳しいと同時に優しい。
I recognized the actor the minute I saw him.私は彼を見たとたんにその俳優だとわかった。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.キューカードは主にテレビで使われ、俳優に台詞を思い出させる役割をする。
The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.その女優が離婚するといううわさが広まっている。
It is probable that she will win the speech contest.おそらく彼女はその弁論大会で優勝するだろう。
For sure, she'll win the championship in the tournament.彼女はきっとトーナメントで優勝するだろう。
He graduated from a senior high school with honors.彼は優等で高校を卒業した。
He won first prize as a result of his great effort.彼は大変な努力の結果として優勝した。
He has a kind heart.彼は優しい心の持ち主だ。
The value of a good education cannot be measured in terms of money.優れた教育の価値は金銭でははかれない。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
She became an actress.彼女は女優になった。
The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。
His work was acceptable, but far from excellent.彼の仕事はまずまずの出来だが、とても優秀とは言えなかった。
The plan lower in priority and urgency.優先度と緊急度の劣る計画。
Good technicians are in short supply in the developing countries.発展途上国では優れた技術者が不足している。
She has a gentle heart.彼女は優しい心を持っています。
His idea is superior to yours.彼のアイデアの方が君のものよりも優れている。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License