The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The politician first made a name for himself as an actor.
その政治家は最初に男優として名をあげた。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
発展途上国では優れた技術者が不足している。
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.
監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。
She's a better leader than he is.
彼女は彼よりも優れた指導者だ。
That young actor is a James Dean.
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
How long can we hold out against the superior enemy attacks?
私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。
Yukiko is an innocent girl of tender years.
優紀子は年端も行かない無邪気な少女です。
She gains an advantage over me in speaking Chinese.
中国語を話すことでは彼女は私より優れている。
She has a gentle heart.
彼女は優しい心の持ち主です。
Which team is the most likely to win the championship?
どのチームが一番優勝しそうですか。
Sitting next to me was a famous actor.
私の隣に有名な俳優が座った。
He is said to have won the speech contest last month.
彼は先月、スピーチコンテストで優勝したそうだ。
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
非凡の才が優れていればいるほど、世間の人々がそれを発見し理解するのに長い時間がかかる。
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
私たちの最優先事項は、その論争にはっきりと決着をつけることだ。
He is strict yet kind.
彼は厳しいと同時に優しい。
Who is your favorite actor?
あなたの好きな俳優は誰ですか。
Akane Oda got her start in a petite miss beauty contest.
小田茜は、美少女コンテスト上がりの女優だ。
Laura danced gracefully.
ローラは優雅におどった。
Our team has topped the league this season.
今シーズンは我々のチームがリーグで優勝した。
I had the fortune to win the first prize in the speech contest.
私は幸いにもその弁論大会で優勝した。
Ladies first.
女性優先。
Do you think the Braves will take the series?
アトランタ・ブレーブスは、ワールドシリーズで優勝できると思いますか。
This is beyond comparison.
このほうが比べものにならないほど優れている。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.