The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's gentle with our pets.
彼はペットに優しい。
Even a good computer cannot beat you at chess.
優れたコンピューターでもチェスではあなたを負かせない。
Akane Oda got her start in a petite miss beauty contest.
小田茜は、美少女コンテスト上がりの女優だ。
You are very nice.
あなたはとても優しい。
That actress made three entrances onto the stage.
その女優は舞台に3度登場した。
You really don't have the right priorities!
君は本当に優先順位がおかしいよ。
They regarded him as a good scholar.
彼らは彼のことを優れた学者だとみなしていた。
He is likely to win the championship.
彼が優勝しそうだ。
He is very nice. He never speaks ill of others.
彼は、とても優しく、他人の悪口を言いません。
He is by far the best boy in the class.
彼はクラスでずば抜けて優秀だ。
He had a slight edge on his opponent.
彼は相手より少し優勢だった。
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory.
ワールドカップで優勝した全日本チームは、意気揚々と帰国してきた。
We have to win seven times in a row to win this tournament.
このトーナメントに優勝するには、7回続けて勝たなくてはいけません。
The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed.
この時計会社の優れた技巧は群を抜いている。
Of course I apologised, saying that the first appointment had priority.
勿論最初の約束優先ということで謝ったわ。
She's a better leader than he is.
彼女は彼よりも優れた指導者だ。
This is the finest picture I have ever seen.
これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。
I was irritated by his indecision.
私は彼の優柔不断さにいらいらした。
I hear that she's a famous actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
They regarded him as a good scholar.
彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた。
He carried off the first prize at the chess tournament.
彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。
We fully appreciate his excellence as a skier.
彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。
That actress is the shining star in the company.
あの女優は一座の一枚看板だ。
Fire engines have priority over other vehicles.
消防車はほかの乗り物に優先する。
She gains an advantage over me in speaking Chinese.
中国語を話すことでは彼女は私より優れている。
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher.
彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。
The plan lower in priority and urgency.
優先度と緊急度の劣る計画。
The actress is very popular with ladies.
その女優は婦人にたいへん人気がある。
It is probable that she will win the speech contest.
おそらく彼女はその弁論大会で優勝するだろう。
The doctor is gentle with his patients.
あの医者は患者に優しい。
He married an actress.
彼は女優と結婚した。
He was as gentle a man as ever lived.
彼は今まで例がないほど優しい人だ。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
彼女は頭が良くて、最もいいと子は大変心が優しい。
I am a famous actor.
私は有名な俳優です。
Lola danced with grace.
ローラは優雅におどった。
He is a waiter and also an actor.
彼はウェイターであり俳優でもある。
He said he knew the famous actress, which was a lie.
彼はその有名な女優を知っていると言ったが、それは嘘だった。
His mother was more kind than intelligent.
彼の母親は頭がよいと言うよりは心が優しい人だった。
We will settle once for all who is the best.
だれが一番優れているか、この際はっきり決めましょう。
Your pitching is far superior to mine.
君のピッチングは、僕よりはるかに優れています。
She looks as beautiful as if she were an actress.
彼女はまるで女優のように美しく見える。
The actress is popular with young people.
その女優は若者に人気がある。
That actor is both handsome and skillful.
あの俳優はハンサムだし、演技もうまい。
He is kind rather than gentle.
彼は優しいというよりむしろ親切だ。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.