The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Be kind to the old.
お年寄りに優しくしてあげなさい。
I think that the Lions will be the champions this year.
今年はライオンズが優勝すると思うな。
Be nice to her.
彼女に優しくしてあげなさいよ。
He is superior in learning to me.
彼は私より学識が優れている。
Who's your favorite actor?
好きな俳優は誰ですか。
My girlfriend is an actress.
私の彼女は女優です。
The actor has a large yacht.
その俳優は大きなヨットを所有している。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より2歳年上だ。
She is by far the best player in that country.
ずば抜けて優秀な選手。
She aimed to become an actress.
彼女は女優になることを志した。
The actor has a hideaway in Colorado.
その俳優にはコロラドに隠れ家があった。
The public neglected his genius for many years.
大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
He is by far the best boy in the class.
彼はクラスでずば抜けて優秀だ。
My dream is to make it as an actor in Hollywood.
私の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。
The actor looked his part.
その俳優はその役のようにみえた。
He married an actress.
彼は女優と結婚した。
She realized her ambition to be an actress.
彼女は、女優になろうという夢を実現した。
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
この雑誌によれば、私の大好きな女優が春にジャズミュージシャンと結婚する予定らしい。
"I have a very sweet husband," said Mary.
「私は優しい夫がいる」とマリアは言った。
The audience applauded the actress.
観客はその女優に拍手を送った。
They were attacking against overwhelming odds.
彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた。
He is not a singer, but an actor.
彼は歌手ではなく俳優だ。
I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.
彼女は女優になりたいなどは真ッかなうそだと合点した。
She is among the best artists of today.
彼女は現代の最も優れた画家の一人である。
He won the prize for excellence in all subjects.
彼は全科目優等で賞を得た。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.
私のボーイフレンドは頭がよくてハンサム、その上優しい。
Yukiko is an innocent girl of tender years.
優紀子は年端も行かない無邪気な少女です。
His invention is superior to conventional equipment.
彼の発明品は従来の装置よりも優れている。
The son of a great actor became a good actor in his own right.
偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
She gave him a tender kiss.
彼女は彼に優しくキスをした。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
My father ran in the cooking contest and won the first prize.
お父さんは料理コンテストに出て優勝したのよ。
He had a gentleness that was attractive to women.
彼は女性に魅力的なある優しさを持っていた。
When it comes to sports, John is very good.
スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
She is excellent in English.
彼女は英語に優れている。
When I passed by in car, I caught a glimpse of the house of a famous actress.
車で通りかかったときに、有名な女優の家をチラッと見ました。
She gains an advantage over me in speaking Chinese.
中国語を話すことでは彼女は私より優れている。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.