The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are actresses.
貴方達は、女優です。
I guess I'm not as smart as you.
僕は君ほど優秀じゃないようです。
SCOTT Inc.'s stocks are blue chip stocks.
SCOTT株式会社の株は優良株です。
The actress fell backward over the stage.
女優は後ろ向きに舞台から落ちた。
I like the actor.
私はその俳優が好きです。
The lady dressed in white is a famous actress.
白い服を着ている婦人は有名な女優です。
She's a kind person.
優しい人です。
The writer has an excellent style.
あの作家の文体は優れている。
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
非凡の才が優れていればいるほど、世間の人々がそれを発見し理解するのに長い時間がかかる。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。
A boxer and an actor are coming toward us.
ボクサーと俳優が我々のほうへやってくる。
He is not a singer, but an actor.
彼は歌手ではなく俳優だ。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
Mr Briggs is not any doctor, he is an excellent surgeon.
ブリッグス氏はただの医者ではなく、優れた外科医だ。
His team is likely to win.
おそらく彼のチームが優勝するだろう。
She is excellent in English.
彼女は英語に優れている。
The actor's death made big headlines in all the papers.
その俳優の死は各紙で大見出しで報じられた。
Your watch is superior in quality to mine.
あなたの時計は私のより質の点で優れている。
This dictionary is superior to that one.
この辞書はあれより優れている。
It is probable that she will win the speech contest.
おそらく彼女はその弁論大会で優勝するだろう。
She has a tender heart.
彼女は優しい心の持ち主だ。
I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
私、ケンと付き合ってるの。彼って、カッコ良くて優しくて、頭もいいの。おまけに、独身よ！
Conceited people take it for granted that they are superior to others.
うぬぼれた人というのは自分たちは他人よりも優れているのは当然だと思っている。
She is not so much a singer as an actress.
彼女は歌手というよりむしろ女優だ。
Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.
かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。
I had the fortune to win the first prize in the speech contest.
私は幸いにもその弁論大会で優勝した。
Duty should come before anything else.
何よりも義務を優先すべきだ。
He had two or three rather competent assistants.
彼には２、３のかなり優秀なアシスタントがいた。
Tom got first prize, didn't he?
トムが優勝したんでしょう。
What criterion did you use when you elected this essay as the winner?
この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。
The actress said that she was engaged to a banker.
その女優は銀行家と婚約したといった。
I think your favourite actress is in it.
あなたのごひいきの女優が出ていると思いますよ。
The violinist has excellent technique.
そのバイオリン奏者は優れた技巧を持っている。
They won the Japan Cup three years in succession.
彼らは３年連続してジャパン・カップに優勝した。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
Father embraced Mother lovingly.
父は母のことを優しく抱きしめた。
He made a show of helping the old man.
彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
His boast that he is the best pitcher is true.
彼が最優秀投手だという自慢は本当だ。
The actress seems to have walked through her part.
その女優は自分の役に身を入れていなかったようだ。
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
彼の顔は怖そうに見える反面、声は優しくおだやかだった。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
大学生である姉は、弁論大会で優勝した。
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful.
あんなに美人なんだから、彼女も優越感を感じているんだろうな、きっと。
She aspired to become an actress.
彼女は女優になることを志した。
His kind words comforted me very much.
彼の優しい言葉は、私をとても慰めてくれた。
She excels them all at swimming.
彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
He is as good as any player on our team.
彼はわがチームでもっとも優秀な選手である。
The actress murdered her lines.
その女優はせりふを台なしにした。
He is superior to me in mathematics.
彼は数学で私に優っている。
I have a friend whose father is a famous actor.
私は有名な俳優を親父にもつ友人がいます。
He is likely to win the championship.
彼が優勝しそうだ。
I think that the Lions will be the champions this year.
今年はライオンズが優勝すると思うな。
It's far from winning the first prize.
優勝には程遠い。
As far as I know, he's an excellent student.
私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
Of course I apologised, saying that the first appointment had priority.
勿論最初の約束優先ということで謝ったわ。
She said with deepest tenderness, "Are you all right"?
彼女はとても優しく、大丈夫ですかと聞いた。
This computer is better than that one.
このコンピューターのほうがあれより優れている。
"I have a very sweet husband," said Mary.
「私は優しい夫がいる」とマリアは言った。
She looks as beautiful as if she were an actress.
彼女はまるで女優のように美しく見える。
Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment.
大部分ではないにしても多くの人々が文学的趣味を優美なたしなみと見なしている。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
I hear she's a famous actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed.
この時計会社の優れた技巧は群を抜いている。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
All her motions were graceful.
彼女の動作はすべて優美だ。
Our teacher is not always kind to us.
私たちの先生はいつも私たちに優しいとは限らない。
He is a waiter and an actor.
彼はウェイターであり俳優でもある。
The actor used to have the tailor make his suits.
その俳優は自分のスーツをその仕立屋さんにつくっていたものだった。
She gave him a tender kiss.
彼女は彼に優しくキスをした。
When I passed by in car, I caught a glimpse of the house of a famous actress.
車で通りかかったときに、有名な女優の家をチラッと見ました。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
