The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He ought to have been an actor.
彼は俳優になるべきだった。
For sure, she'll win the championship in the tournament.
彼女はきっとトーナメントで優勝するだろう。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
その中の１人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。
He's the most valuable player on our team.
彼は私たちのチームの最優秀選手です。
The actress on the stage was heavily made up.
舞台の上の女優は濃い化粧をしていた。
As far as I know, he's an excellent student.
私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
He ought to pass the examination, for he is very capable.
彼はその試験に合格するはずだ、彼は優秀だから。
She resembles that actress.
彼女はあの女優に似ている。
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。
I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.
彼女は女優になりたいなどは真ッかなうそだと合点した。
It's said that she's a well-known actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
He is an excellent fixer, and has always been regarded as such.
彼は優れた調整役で、ずっとそのように見られていた。
Our English teacher is both strict and kind.
私たちの先生は、厳しいけど優しい先生です。
So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.
あまりにも彼の手紙が優しかったので、彼女は感動して泣き始めた。
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は部屋を飾るときに優れた美的感覚を発揮した。
You must give up the idea that you are superior to them in every respect.
すべての点で自分は彼らに優っているという考えを捨てなさい。
Everybody at the party was charmed with her grace.
パーティーにいた人は誰もかも彼女の優雅さに魅せられた。
I was awarded an honor prize.
私は優等賞を受けた。
Luckily, he won the championship.
幸運にも彼は優勝した。
He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice.
彼はとても優しい性質で、大きな声を出すのも聞いたことがない。
His paper is better than mine.
彼の論文は私の論文より優れている。
She looks very elegant.
彼女はとても優雅に見える。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
私たちの最優先事項は、その論争にはっきりと決着をつけることだ。
He's gentle with our pets.
彼はペットに優しい。
Tom is an able cricket player.
トムは優秀なクリケット選手だ。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
君は非常に優秀な弁護士になれる気がする。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。
That actress made three entrances onto the stage.
その女優は舞台に３度登場した。
The violinist has excellent technique.
そのバイオリン奏者は優れた技巧を持っている。
Be it ever so humble, there's no place like home.
どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
You should put safety before everything else.
何よりも安全を優先すべきだ。
This dictionary is superior to that one.
この辞書はあれより優れている。
Yukiko is an innocent girl of tender years.
優紀子は年端も行かない無邪気な少女です。
When it comes to sports, John is very good.
スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
She is graceful.
彼女は優雅だ。
My father ran in the cooking contest and won the first prize.
お父さんは料理コンテストに出て優勝したのよ。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
