The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His paper is better than mine.
彼の論文は私の論文より優れている。
You must give up the idea that you are superior to them in every respect.
すべての点で自分は彼らに優っているという考えを捨てなさい。
He called out the name of the winner.
彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
She has a gentle heart.
彼女は優しい心を持っています。
Of all these books, this is by far the best on China.
これらの本の中で中国に関してはこれが断然優れている。
I couldn't think of anything better than that.
それに優ることを思い付かなかった。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
Yumiko has a push-up bra.
優美子には谷間を強調するブラジャーがある。
When will Yuko come to Denver?
優子さんはいつデンバーに来るのかなあ。
Who is your favorite actor?
あなたの好きな俳優は誰ですか。
She is one of the best ballerinas in the world.
彼女は世界で最も優れたバレリーナのひとりです。
Her wish is to be an actress.
彼女の望みは女優になることです。
I think that actress is one of the most beautiful women on earth.
あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。
He outdoes me in every subject.
彼はすべての科目で僕より優れている。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
I think that the Lions will be the champions this year.
今年はライオンズが優勝すると思うな。
He was also kind to animals.
彼はまた動物たちに優しかった。
He had a slight edge on his opponent.
彼は相手より少し優勢だった。
The former captain was superior to the present one.
前のキャプテンは、現在のキャプテンより優れていました。
The man who lives next door to us is a famous actor.
私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
自由は優れて根源的なものだから重要性は幾ら強調してもし過ぎない。
The actors are waiting on the stage.
俳優達は舞台の上で待っている。
His idea is better than yours.
彼のアイデアの方が君のものよりも優れている。
I was an angel of an actress.
私は天使のような女優だった。
Yukiko is an innocent girl of tender years.
優紀子は年端も行かない無邪気な少女です。
The actress looks younger than she really is.
その女優は実際よりも若く見える。
He is superior to me in mathematics.
数学では、彼の方が僕より優れている。
That young actor is a James Dean.
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
People say she was an actress when she was young.
あの人は若いころは女優をしていたそうです。
My mother gazed at me fondly.
母は優しい目で私を見た。
The actress murdered her lines.
その女優はせりふを台なしにした。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
They are superior to us in learning.
彼らは私達よりも学識が優れている。
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
SCOTT Inc.'s stocks are blue chip stocks.
SCOTT株式会社の株は優良株です。
He was as gentle a man as ever lived.
彼は今まで例がないほど優しい人だ。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
広告に関してはコークの方が優位にたっている。
Yes. I'm pretty sure there are complimentary tickets that haven't been used somewhere.
うん。確か使ってない優待券もどこかにあったはず。
I make an excellent wife for him.
私は優れた彼の妻になる素質がある。
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
私たちの最優先事項は、その論争にはっきりと決着をつけることだ。
I was awarded an honor prize.
私は優等賞を受けた。
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country.
舶来品は何でも国産品より優れていると思っている人が少なくない。
He is likely to win the championship.
彼が優勝しそうだ。
The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
その女優が離婚するといううわさが広まっている。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
