The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She excels them all at swimming.
彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
I think country life is superior to city life in some respects.
田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。
She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.
彼女はついに最もカリスマ性のある女優として国民から認められました。
Young as he is, he is a good doctor.
彼は若いけれども、優秀な医者である。
Our team has topped the league this season.
今シーズンは我々のチームがリーグで優勝した。
He is at once stern and tender.
彼は厳しいと同時に優しい。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
He became a famous actor.
彼は有名な俳優になりました。
Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.
優秀な人にはひとつ大きな欠点がある。負け方を知らないことだ。
I once rivaled him for the championship.
私はかつて彼と優勝を争ったことがある。
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.
監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。
My brother has been friendly to him.
弟は彼に優しくしてきた。
She has a gentle heart.
彼女は心が優しい。
When it comes to sports, John is very good.
スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
He is famous as a good doctor.
彼が優れた医者であることは有名である。
To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.
はっきり言うけど、このチームが優勝できないのは、お前が足を引っ張っているからなんだぞ。
Her work is superior to mine.
彼女の作品は私のより優れている。
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country.
舶来品は何でも国産品より優れていると思っている人が少なくない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
She is gracious to everyone.
彼女は誰にも優しい。
I have a friend whose father is a famous actor.
私は有名な俳優を親父にもつ友人がいます。
The actress brought the whole silly play to life.
その女優はつまらぬ芝居を活気づけた。
In his early days he was known as a great pianist.
若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた。
A long time ago, around here, a nice schoolteacher called Matsumoto tried to rescue one of his pupils, but on the contrary he ended up drowning.
この辺で、むかし松本訓導という優しい先生が、教え子を救おうとして、かえって自分が溺死なされた。
He is not less diligent than she.
彼は彼女に優るとも劣らず勤勉である。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like