The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '優'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's said that she's a well-known actress.彼女は有名な女優だそうだ。
SCOTT Inc.'s stocks are blue chip stocks.SCOTT株式会社の株は優良株です。
To our surprise, he won the grand prize.私たちが驚いたことに、彼は優勝した。
Let me congratulate you on your victory in the tournament.トーナメントでの優勝、おめでとうございます。
Be kind to her, Bill.彼女に優しくしてやれよ、ビル。
He is as good as any player on our team.彼はわがチームでもっとも優秀な選手である。
She may speak harsh words, but deep inside she is a kind person, you know.彼女は口は悪いですけど根は優しい人ですよ。
Young children should be exposed to good music.幼い子どもを優れた音楽に触れさせるべきだ。
This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.もうホントにこいつは優柔不断で、イジイジした奴だ。
Carl cannot have been a model student.カールが優等生だったはずがない。
I hear that she's a famous actress.彼女は有名な女優だそうだ。
I regret that I have never been kind to him.私は彼に一度も優しくしてやらなかったのが心残りだ。
People say she was an actress when she was young.あの人は若いころは女優をしていたそうです。
He became acquainted with the actor.彼はその俳優と知り合いになった。
She looks very elegant.彼女はとても優雅に見える。
However not attacking your partner in sparring is not a kindness!だが、組み手で手を出さないのは優しさではない！！
Is it easy for me to solve this problem?この問題を解くのは私にとって優しい。
Ms. Brown seems to be an actress.ブラウンさんは女優であるらしい。
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.彼女は、心に愛情と優しさを込めてお祈りをした。
Mary is very gentle with her baby sister.メアリーはベビーシッターにとても優しい。
The fans sought to shake the actress's hand.ファンがその女優に握手を求めた。
He's what we call an honor student.彼はいわゆる優等生だ。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
She won the contest.彼女はそのコンテストで優勝した。
What a tender heart she has.彼女はなんと優しい心の持ち主なのだろう。
Young as he is, he is a good lawyer.彼は若いけれども優秀な弁護士である。
He is strict yet kind.彼は厳しいと同時に優しい。
Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer.平野さんは優秀な技術者として尊敬されている。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
You should put safety before everything else.何よりも安全を優先すべきだ。
He is superior to me in his good knowledge of English.彼は英語をよく知っている点で私より優れている。
He seems to have been a very popular actor when he was young.彼は若いころ、とても人気のある俳優だったようだ。
Ladies first.女性優先。
The actress looks younger than she really is.その女優は実際よりも若く見える。
His boast that he is the best pitcher is true.彼が最優秀投手だという自慢は本当だ。
He is famous as a good doctor.彼が優れた医者であることは有名である。
He carried off the first prize at the chess tournament.彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。
I guess I'm not as smart as you.僕は君ほど優秀じゃないようです。
Who do you think will win this year's Super Bowl?今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
As a businessman he is far above me.実業家として彼は私よりはるかに優れている。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.混戦模様となったレースだが、四宮は集団をラップしたこともあり、終盤、確実にタイミングよくポイントを重ね優勝した。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
She has a tender heart.彼女は優しい心の持ち主だ。
I competed with him for the championship.私は彼と優勝を争った。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。
That movie star has many fans.その映画俳優にはファンが多い。
The moon cast a gentle light.月は優しい光を投げかけた。
A dictionary is an excellent reference book.辞書は優れた参考本だ。
It was said that that lady was an actress.その婦人は女優であるといわれていた。
None of us knew his decision to win the long-distance race.彼がその長距離走に優勝しようと心に決めていたことなど、私達はだれも知らなかった。
She has such a kind heart.彼女はなんと優しい心の持ち主なのだろう。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
The former captain was superior to the present one.前のキャプテンは、現在のキャプテンより優れていました。
Bill has the makings of an excellent scientist.ビルは優秀な科学者になる素質を持っている。
My dream is to make it as an actor in Hollywood.僕の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。
He is a waiter and an actor.彼はウェイターであり俳優でもある。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
His voice was full of tender concern.彼の声には優しい気づかいが満ちていた。
Our English teacher is both strict and kind.私たちの先生は、厳しいけど優しい先生です。
His career as a journalist was full of distinguished achievements.ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
He is a waiter and also an actor.彼はウェイターであり俳優でもある。
He married an actress.彼は女優と結婚した。
He's a kind person.優しい人です。
Haru's always been like that; he's very kind at heart.ハルくんは昔からこうなの、心根は凄く優しいのよ。
They regarded him as a good scholar.彼らは彼のことを優れた学者だとみなしていた。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Who is your favorite actor?あなたの一押しの俳優は誰ですか？
I am sure of his winning the speech contest.私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I congratulate you on wining first prize in the speech contest.弁論大会で優勝されておめでとうございます。
Tom is an able cricket player.トムは優秀なクリケット選手だ。
They are actors.彼らは俳優です。
The actress is very popular with ladies.その女優は婦人にたいへん人気がある。
The actress brought the whole silly play to life.その女優はつまらぬ芝居を活気づけた。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
She realized her ambition to be an actress.彼女は、女優になろうという夢を実現した。
The actress has a very beautiful name.その女優にはとても美しい名前がある。
I have a feeling you'll be a very good lawyer.君は非常に優秀な弁護士になれる気がする。
He is at once stern and tender.彼は厳しいと同時に優しい。
He is likely to win the championship.彼が優勝しそうだ。
She has an eye for beauty.彼女は美的感覚に優れている。
She is said to have been an actress about twenty years ago.彼女は２０年ほど前には女優だったと言われている。
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher.彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。
He is not kind to her.彼は彼女に優しくない。
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
He is better than any other player in the team.彼はチームの誰より優秀な選手です。
This book is written in easy English for beginners to understand.この本は初心者にも分かるような優しい英語でかかれている。
She danced with a grace that surprised us all.彼女は私たちみんな驚かせるほど優美に踊った。
He is too much superior to those about him to be quickly understood.彼は周知の人々より格段に優れているので、すぐには理解されないのである。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.彼女は美しいばかりではなく、心が優しく頭が良い。
Tom is an excellent cricket player.トムは優秀なクリケット選手だ。
I think those who like the actors in the play won't lose anything by buying it.劇中の俳優さんが好きな方は買って損はないと思います。
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.ジョーンは子供の頃はみじめだったが、のちに大女優になった。
She is more gentle than kind.彼女は親切というよりもむしろ優しい。
She looks as beautiful as if she were an actress.彼女はまるで女優のように美しく見える。
Walking is an excellent exercise.散歩は優れた運動である。
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.ケイトの願いは、自分が価値のある女優だと認めさせる事です。
He was a kind master to his servants.彼は使用人に優しい雇い主だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License