The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom became famous because he married a famous actress who had been married many times before.
何回も結婚したことある有名な女優と結婚したからトムが有名になった。
She is not only beautiful but also kind to everybody.
彼女は美しいだけでなく、みんなに優しい。
I couldn't think of anything better than that.
それに優ることを思い付かなかった。
He gave her a fond look.
彼は彼女に優しい眼差しを投げかけた。
She embraced her brother warmly.
彼女は優しく弟を抱きしめた。
He ought to have been an actor.
彼は俳優になるべきだったのに。
The public neglected his genius for many years.
大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such.
彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
His paper is superior to mine.
彼の論文は私の論文より優れている。
His voice was full of tender concern.
彼の声には優しい気づかいが満ちていた。
You really don't have the right priorities!
君は本当に優先順位がおかしいよ。
A boxer and an actor are coming toward us.
ボクサーと俳優が我々のほうへやってくる。
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。
Besides being an actress, she was a famous painter.
彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
The actress on the stage was heavily made up.
舞台の上の女優は濃い化粧をしていた。
She aspired to become an actress.
彼女は女優になることを志した。
Who's your favorite actor?
好きな俳優は誰ですか。
He flattered himself that he was the best actor.
彼は自分が名優だとうぬぼれた。
She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.
彼女はついに最もカリスマ性のある女優として国民から認められました。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan.
彼女は日本で屈指の優れたテニスの選手であると言っても過言ではない。
Many fans came running toward the actress.
多くのファンがその女優に向かって走ってきた。
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
見た目には優しそうだけど、彼って皆から外柔内剛の結構なタフネゴシエータと言われているよ。
He graduated from Cambridge with honors.
彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
He became a famous actor.
彼は有名な俳優になりました。
Every actor has cold feet just before the beginning of a show.
どんな俳優も劇が始まる前にはびくびくするものだ。
He made a show of helping the old man.
彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
At first he did not realize that he had won the speech contest.
はじめ彼は自分が弁論大会で優勝した事が分からなかった。
I found it impossible to win the championship.
私は優勝するのは不可能だとわかった。
She aimed to become an actress.
彼女は女優になることを志した。
Miss Young is very kind.
ヤング先生はとても優しい。
He is good, not to say exceptional.
彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている。
The nurse cared for the patient very tenderly.
その看護婦は病人をとても優しく世話した。
We will settle once for all who is the best.
だれが一番優れているか、この際はっきり決めましょう。
His paper is superior to mine.
彼の論文の方が私の論文よりも優れている。
What criterion did you use when you elected this essay as the winner?
この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。
I hear that she is a famous actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
ケイトの願いは、自分が価値のある女優だと認めさせる事です。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
I think country life is superior to city life in some respects.
田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
He is what we call an honour student.
彼はいわゆる優等生だ。
He has a kind expression.
彼は優しい顔付きをしている。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.