The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
He seems to have been a very popular actor when he was young.
彼は若いころ、とても人気のある俳優だったようだ。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。
He is better than anyone else.
彼は他の誰より優れています。
He had a gentleness that was attractive to women.
彼は女性に魅力的なある優しさを持っていた。
He is superior to me in many respects.
彼は多くの点で私より優れている。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか？
Young children should be exposed to good music.
幼い子どもを優れた音楽に触れさせるべきだ。
She is said to have been an actress about twenty years ago.
彼女は２０年ほど前には女優だったと言われている。
The dancer's graceful action charmed the audience.
ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。
Ms. Brown seems to be an actress.
ブラウンさんは女優であるらしい。
He won first prize as a result of his great effort.
彼は大変な努力の結果として優勝した。
She is excellent in composition.
彼女は作文が優秀だ。
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country.
舶来品は何でも国産品より優れていると思っている人が少なくない。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.
彼は、優しく微笑んで、息子と握手をし、立ち去っていった。
He is better than any other player in the team.
彼はチームの誰より優秀な選手です。
He outdoes me in every subject.
彼はすべての科目で僕より優れている。
The plan lower in priority and urgency.
優先度と緊急度の劣る計画。
He is very nice. He never speaks ill of others.
彼は、とても優しく、他人の悪口を言いません。
I was irritated by his indecision.
私は彼の優柔不断さにいらいらした。
She aspired to become an actress.
彼女は女優になることを志した。
I think country life is superior to city life in some respects.
田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
自由は優れて根源的なものだから重要性は幾ら強調してもし過ぎない。
She resembles that actress.
彼女はあの女優に似ている。
Jim is above any of his classmates in English.
ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
Our team is gaining ground.
我々のチームが優勢になりつつある。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
