The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '全'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You shall have what money I have.
所持金を全部あげよう。
The patient is sick beyond all hope.
患者の症状は全く絶望的だ。
Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.
リンカーンは、全国の奴隷を解放せよと命令した。
This is the most important matter of all.
これが全ての中で最も重要なことだ。
It is quite natural the couple should love each other.
夫婦が愛し合うのは全く自然である。
I was saying that I didn't think that it was weird at all.
全然変だと思わないと言ってました。
All sugar is sweet.
砂糖は全て甘い。
The earth is not a perfect globe.
地球は完全な球体ではない。
She seems to have no interest in soccer.
彼女はサッカーには全く興味が無いらしい。
There are seven of us.
我々は全部で、7人です。
This is by far the best of all.
これは全部の中でだんぜん最高だ。
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
自分で運転するほうが僕に運転させるより安全だと彼は思っている。
All the soldiers stood side by side.
兵士が全員並んで立っていた。
The members of the committee are all men.
委員会の委員は全員男性だ。
Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.
But, she has never offered much excitement in the bedroom.
だが、ベッド生活では全く魅力的じゃないんだ。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
Every person will be admitted regardless of his or her age.
年齢にかかわらず全ての人々が許可されます。
He ran at full speed.
彼は全力で走った。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.