The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。
The grass in the park is green and beautiful.
公園の芝は青く美しい。
We should do justice to both sides on that issue.
その問題に関して両方の立場を公平に扱うべきだ。
To do him justice, we must admit that his intentions were good.
公平に評すれば、彼は善意からやったのだと認めなけらばならない。
Where is a public telephone?
公衆電話はどこですか。
Parents should deal fairly with their children.
親は子供達を公平に扱うべきだ。
To do him justice, he is right in his opinion.
公平に判断すれば、彼の意見は正しい。
This park is famous for its cherry blossoms.
この公園の桜は有名です。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
He professes that he had no connection with that affair.
彼はその事件と関係がないと公言した。
We're trying to make sure that the work is shared out equally.
仕事がちゃんと公平に分配されるようにしているのだ。
The play concludes with the hero's death.
その舞台は主人公の死で幕を閉じる。
They argue that the distribution of wealth should be equitable.
富の分配は公平でなければならないと彼らは言う。
The chairman would only make her comments off the record.
議長は自らの見解を非公式に述べるだけだろう。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
That's not fair, is it?
そんなの不公平じゃない?
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
He complained of having been treated unfairly.
彼は不公平に扱われたのに不平を言った。
The hero died at the end of the book.
主人公は、本の最後で死んだ。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.