The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
He insulted me in public.
彼は公衆の面前で私を侮辱した。
He found himself lying on a bench in the park.
彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
She is a local government officer.
彼女は地方公務員だ。
The play concludes with the hero's death.
その劇は主人公の死で終わる。
The castle has been restored and is open to the public.
その城は修復され市民に公開されている。
I walked toward the park.
公園の方に足を向けた。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.
私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
I met Ken at the park.
私は公園でケンに会いました。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
I love dogs so I often go to the park with my dog.
犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I got off at the park.
公園で降りました。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
The government is trying to get rid of pollution.
政府は公害を除去しようと努めている。
Children were running to and fro in the park.
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
This park is famous for its cherry blossoms.
この公園の桜は有名です。
The site of the castle is now a park.
城の跡は今は公園になっている。
You can take either road to get to the park.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
We walked as far as the park.
我々は公園まで歩いた。
There was a large crowd in the park.
公園には大群衆がいた。
Anyway, three against one is unfair.
とにかく、三対一は不公平だ。
Teachers should deal fairly with their pupils.
先生は生徒を公平に扱うべきだ。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
The park is busy every season.
その公園はどの季節でもにぎやかだ。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
The premier paid a formal visit to the White House.
首相はホワイトハウスを公式訪問した。
There are many parks in our town.
私たちの町にはたくさんの公園がある。
He called it unfair.
彼はそれは不公平だと言った。
Some people are killing time relaxing on park benches.
公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
We must deal fairly with these people.
これらの人々を公平に扱わなくてはならない。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
The man we saw in the park was Mr. Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.
年々公害問題は深刻になってきている。
He was arrested for misappropriating public funds.
彼は公金を悪用したかどで逮捕された。
He walked in the park yesterday.
彼はきのう公園を散歩した。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.