The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We must think further about public morality.
私たちは公衆道徳についていっそう考えねばならない。
I saw him walking alone in the park.
私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
I have been to the park to see flowers.
私は花を見に公園に行ってきたところです。
This park lends itself to recreation.
この公園はリクリエーションにもってこいだ。
Are there many trees in the park?
公園にはたくさんの木がありますか。
To do him justice, he is not without some merits.
公平に言えば、彼にも取りえがないわけではない。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.
しかし今日では、公共の場での喫煙は禁止されたり、きびしく制限されている。
Go to the park.
公園に行きなさい。
I walked across the park.
公園を横切って歩いた。
It is not good to ridicule him in public.
公衆の面前で彼を嘲笑するのはよくない。
He usually goes to the park with his dog.
彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
There used to be a coffee shop near the park.
以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
You can take either road to get to the park.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
The Abe Cabinet is a coalition Cabinet where the Liberal Democratic Party and New Komei Party form the government.
安倍内閣は、自由民主党、公明党を与党とする連立内閣である。
The guide will lead us to the famous park.
ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
This road leads to the public hall.
この道は公会堂に続いている。
As soon as the result was made public, I told you it.
結果が公表され次第、私は君にそれを知らせた。
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
君の提案は公正で道理にかなったものではないという理由で、賛成しかねます。
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月公開される彼の最新作にご注目ください。
The prime minister paid a formal visit to the White House.
首相は公式にホワイトハウスを訪問した。
He threatened to make it public.
彼はそれを公表すると脅した。
I will show you how to go to the park.
あなたに公園の行き方を教えましょう。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.