The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lives somewhere near that park.
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
He called it unfair.
彼はそれは不公平だと言った。
He found a public telephone and called a taxi.
彼は公衆電話を見つけてタクシーを呼んだ。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990.
同社は１９９０年に株を公開し取引所に上場した。
To do him justice, he is able.
公平に見れば彼は有能だ。
There is a park in front of my house.
私の家の前に公園があります。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.
円山公園は多くの人々が集まる場所です。
Some politicians never make good on campaign promises.
選挙公約を遂行しない政治家たちもいる。
The teacher treated all the students fairly.
先生は生徒全員を公平にあつかった。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
Her house is situated in the neighborhood of the park.
彼女の家は公園の近くにある。
His remark does not do me justice.
彼の言葉は私を公平に扱っていない。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
Bill often goes to the park.
ビルはよくその公園へ行く。
I saw the dog running quickly in the park.
§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
We chose Father as a neutral judge of our disputes.
私たちは私たちの論争の公平な判定者としておとうさんを選んだ。
This monkey plays a part in a monkey show in Ryogoku.
その猿公はね、両国の猿芝居の役者なんです。
There are many beautiful parks in London.
ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
Children were running to and fro in the park.
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
The public convenience should be respected.
公衆の便宜は尊重されねばならない。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
