The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This national park is full of beautiful scenery.
この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
He professes that he had no connection with that affair.
彼はその事件と関係がないと公言した。
There are a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
The swimming pool is open to the public.
この水泳プールは一般に公開されている。
To do him justice, he is not stupid.
彼を公平に評価すれば愚かではない。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
He was appointed Japanese minister to Mexico.
彼はメキシコ駐在日本公使に任命された。
What sort of current affairs appear in the civil service examination?
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
The performance was received with applause.
その公演は万雷の拍手を受けた。
Teachers should treat all their students impartially.
教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
To do him justice, he is not a bad man.
公平に言えば、彼は悪い男ではない。
All the cherry trees in the park are in full bloom.
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
My house is very near the park.
私の家は公園のすぐ近くにある。
The murderer is now on trial.
その殺人者は今、公判中だ。
Hunting is not allowed in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
The public transportation system runs like clockwork.
公共の交通輸送機関は正確に動いています。
He deals fairly with people.
彼は人に公正に振る舞う。
Kelly brought the matter to light.
ケリーはその事実を公表した。
There are so many anti-smoking campaigns these days; maybe smoking really is a threat to the public order.
これだけ禁煙、禁煙といわれる以上、喫煙というのは公序良俗に反する行為なんだろうね。
To do her justice, she is not plain.
彼女を公平に評価すれば、彼女は不器量ではない。
It is waiting in the park at 7 o'clock.
七時に公園で待っています。
He officially announced himself as a candidate.
彼は立候補することを公式に発表した。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.