The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.
そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
It is waiting in the park at 7 o'clock.
七時に公園で待っています。
There are many birds in this park.
この公園にはたくさんの鳥がいます。
She managed to get by the crowd in the park.
彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
There is a park in front of my house.
私の家の前に公園があります。
The murderer is now on trial.
その殺人者は今、公判中だ。
He acted fairly toward me.
彼は私に対して公正にふるまった。
Where is a public telephone?
公衆電話はどこですか。
This road will lead you to the park.
この道を行けば、公園に出られます。
This is the park where we said our last good-by.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment.
騒音公害は、人々が環境にもっと敏感でありさえすれば避けることができるのに。
You can take either road to get to the park.
どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
They were playing baseball in the park.
彼らは公園で野球をしていました。
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
日本が不公平な関税を撤廃しなければ、米国は制裁措置をとるだろう。
There are many beautiful parks in London.
ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
Don't swear in public.
公然と悪態をつかないでよ。
The verdict is a tribute to their fairness.
評決は公平な審議の証拠である。
Turn about is fair play.
順にやるのが公平だ。
The park was extended to the river.
公園は川の所まで拡張された。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
There is a pond in the middle of the park.
公園の中央に池がある。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
A group of children were playing in the park.
子供たちの一団が公園で遊んでいた。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
Some politicians never make good on campaign promises.
選挙公約を果たしてくれない政治家がいる。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.