The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I walk to the park.
私は公園に歩く。
The teacher treated all the students fairly.
先生は生徒全員を公平にあつかった。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
We went to the park to play.
私達は公園に遊びに行きました。
To do him justice, he is not equal to the job.
公平に評すれば、彼はその仕事をする力がない。
I'm a government worker.
私は公務員です。
He announced his engagement to her.
彼は彼女との婚約を公表した。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
The park was built for the benefit of the public.
その公園は一般の人々のために作られた。
But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.
しかし今日では、公共の場での喫煙は禁止されたり、きびしく制限されている。
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.
『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
The judge in the case was not fair.
その訴訟の判事は公平ではなかった。
Don't swear in public.
公然と悪態をつかないでよ。
Some politicians never make good on campaign promises.
選挙公約を果たしてくれない政治家がいる。
The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
公務員が秘密を漏らして、秘密漏洩罪として罰せられた。
It is waiting in the park at 7 o'clock.
七時に公園で待っています。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
The duke holds a lot of land.
その公爵はたくさんの土地を所有している。
Five minutes' walk brought us to the park.
5分間歩くと、私たちは公園に着いた。
You should not confuse business with personal affairs.
公私混同するべきではない。
There used to be a large park here.
昔はここに広い公園があったものだ。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.