The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
君の提案は公正で道理にかなったものではないという理由で、賛成しかねます。
The mayor declared that he would announce the result of the investigation.
市長は調査の結果を公表すると宣言した。
What do you say to taking a walk in the park?
公園を散歩するのはいかがですか。
Parks are to the city what lungs are to the animal.
公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
You must be just to them.
きみは彼らに公正であらねばならない。
Many children were playing in the park.
たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
This isn't fair.
それは公平ではない。
A lot of boys are running in the park.
たくさんの少年が公園を走っています。
Why has Japan let pollution get so bad?
どうして日本は公害がこれほどひどくなるまで放っておいたのか。
My mother took me to the park.
母は私を公園に連れていった。
You can reach the park by either road.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
He's somewhere in the park.
彼は公園のどこかにいる。
The old man retired from public life ten years ago.
その老人は10年前に公の生活から引退した。
This district is free from environmental pollution.
この地域に公害はない。
You can reach the park by either road.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
Are there many trees in the park?
公園にはたくさんの木がありますか。
Women have been resigned to unjust treatment for too long.
女性は余りにも長い間不公平な待遇に甘んじてきた。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.