The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have to part with my old furniture.
私使い慣れた家具を手放したくない。
Take this medicine in case you get sick.
具合が悪くなったらこの薬を飲みなさい。
Goodness is abstract, a kind act is concrete.
善良さは抽象的、親切な行為は具体的である。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
Not too well.
あまり具合がよくありません。
Is there anything wrong with that television?
そのテレビになにか具合の悪いところがありますか。
These implements are in common use.
これらの道具は一般に用いられている。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
All the furniture in the room was all worn out.
部屋の中の家具はすべて使い古されていた。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
These toys are suitable for girls.
この玩具は女の子むけだ。
I think it's about time we got down to brass tacks.
私はもう具体的な本題に入ってもいい頃だと思う。
We had a lot of furniture.
家には家具が多い。
Feeling sick, he stayed in bed.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
We spent a lot of money on furnishing our house.
家に家具を備え付けるのに私達はずいぶんとお金を使った。
There was absolutely no furniture in that room.
その部屋には家具がまったくなかった。
The furniture was dusty.
家具はほこりをかぶっていた。
There is no furniture left in the room.
部屋の中には1つの家具も残っていなかった。
Our plans are taking shape.
我々の計画は具体化しつつある。
There is little furniture in my house.
私の家には家具がほとんどない。
Be sure to bring rain gear.
忘れずに雨具をもってきてください。
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
温度計は温度を測る器具です。
She beat off a big snake with a plastic toy bat.
彼女はプラスチックの玩具のバットで大きな蛇をたたき出した。
Our plans for the summer are taking shape.
夏休みの計画が具体化してきた。
Hi. I feel kind of sick.
あのー、ちょっと具合がわるいんですが。
The factory manufactures toys.
その工場は玩具を製造している。
Since he was feeling sick, he stayed home from school.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
And there is one more method of climbing up to the slide deck.
そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。
As the weather became colder, he went from bad to worse.
陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
例えば、温度計や気圧計などの計器は器具です。
These gadgets seem to be of no use.
これらの小道具は役に立ちそうにない。
How are you getting along with your new job?
新しい仕事の具合はどうかね?
We have just bought two pieces of furniture.
私たちは家具を二つちょうど購入したところだ。
There isn't much furniture in my room.
私の部屋にはあまり家具がおいてありません。
Your explanation lacks concreteness.
きみの説明は具体性に欠ける。
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームのメンバーは道具とユニフォームを提供されます。
She seems to be very ill.
彼女はとても具合が悪そうに見える。
My best regards.
敬具
We buy stationery in bulk.
私たちは文房具類を大量に買う。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.