The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is rich enough to buy the furniture.
彼はその家具を買うことができるほど金持ちです。
It's a poor workman who blames his tools.
へたな職人は道具に難癖をつける。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます。
I have forgotten to bring something to write with.
筆記用具を持って来るのを忘れた。
I'm much better today than yesterday.
私は昨日より今日の方がずっと具合がよい。
How's your cold?
風邪の具合はどうですか。
Something is the matter with this TV set.
このテレビはどこか具合が悪い。
Their furniture is more aesthetic than practical.
彼らの家具は実用的と言うよりも美的である。
He put his tools away after he had finished.
彼は仕事を終えてから道具を片づけた。
These ideas are embodied in the constitution.
これらの理念は憲法に具体化されている。
The project is taking shape.
その計画は具体化してきた。
Tom makes beautiful furniture out of wood.
トムは美しい木製家具を造ります。
There is a lot of furniture in this room.
この部屋には家具がたくさんある。
He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health.
彼はひどい風邪に罹っている。彼女は彼の体の具合をとても心配している。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた?
The apartment was furnished in the Victorian style.
そのアパートはビクトリア朝風の家具を揃えてあった。
Pens and pencils are examples of writing tools.
ペンや鉛筆は筆記用具である。
There is no furniture in the houses of the Incas.
インカ族の家には家具がない。
How did you embody your idea?
どのようにあなたの考えを具体化したのですか。
There was no furniture in that room.
その部屋には家具が無かった。
The room was bare of furniture.
部屋には家具がない。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
These implements are in common use.
これらの道具は一般に用いられている。
Don't handle the tools roughly.
道具を乱暴に扱うな。
He is in bad health because he walked in the rain.
彼は雨の中を歩いたので具合が悪い。
How would you like your steak cooked?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
He's just a fraud who pretends to be a doctor.
かれは空威張りしてる香具師だけです。
We are thinking of buying some new furniture.
私達はいくらか新しく家具を買いたいと思っています。
I assisted her in moving the furniture.
彼女が家具を動かすのを手伝った。
A committee should apply the focus to the more concrete problem.
委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。
It looks as if he were sick.
彼は具合が悪そうだ。
If anything, she isn't any better today.
どちらかと言えば、彼女は今日も具合がよくない。
She was slightly better yesterday.
彼女は昨日少し具合がよかった。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.