The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mother yanked the bedclothes off Hiroshi.
母はひろしの夜具をぐいと引き剥がした。
The factory manufactures toys.
その工場は玩具を製造している。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
All the furniture in the room was all worn out.
部屋の中の家具はすべて使い古されていた。
She is heaps better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
Don't handle these tools roughly.
道具を粗末に使うな。
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
古代の天文学者は、空のある物体を観察する道具を持たなかった。
The wearer knows best where the shoe pinches.
自分の靴の具合の悪いところは、自分が一番よく知っている。
A bad workman always blames his tools.
下手な職人はいつも道具に難くせをつける。
She's a lot better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
Everything is fine.
万事具合がいい。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
Your explanation lacks concreteness.
きみの説明は具体性に欠ける。
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
They called in a doctor because the child was ill.
子供の具合がよくないので彼らは医者を呼んだ。
There isn't much furniture in my room.
私の部屋にはあまり家具がありません。
I have trouble with my bowels.
腸の具合が悪い。
If anything, she isn't any better today.
どちらかと言えば、彼女は今日も具合がよくない。
A bad workman blames his tools.
へたな職人は道具のせいにする。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.