That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.
その学校は最新の体育器具を備えている。
There is much furniture in the room.
部屋にはたくさん家具があります。
I want specific information.
具体的な情報が欲しい。
I bought three pieces of furniture.
私は家具を３点買った。
She must have been sick.
彼女は具合が悪かったにちがいない。
This room is well furnished.
この部屋はよく家具が備わっている。
How did you embody your idea?
どのようにあなたの考えを具体化したのですか。
It will cost me a lot to furnish my new apartment.
新しいアパートに家具を備え付けるのは費用がたくさんかかるだろう。
We need a tool to open it with.
それを開ける道具が必要です。
He confirmed that something was wrong with his car.
彼は車の具合がおかしいことを確認した。
That factory makes toys.
その工場は玩具を製造している。
Yuriko is planning to move into the furniture business.
百合子は家具業界への進出を企図している。
She's much better today than yesterday.
きょうの彼女はきのうよりずっと体の具合がいい。
Well... actually, I'm sick.
あの、本当は、ちょっと具合が悪いんです。
We had a lot of furniture.
家には家具が多い。
How is your cold?
風邪の具合はどう？
There are some tools with which to do the job easily.
その仕事を容易にやれる道具がいくつかある。
Feeling sick, he stayed in bed.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
I have to part with my old furniture.
私は使い慣れた家具を手放したくない。
As the weather became colder, he went from bad to worse.
陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
It seems that something is wrong with this car.
この車はどこか具合が悪いようだ。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
Blend the blue paint with the yellow paint.
青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
He painted the picture in oils.
彼はその絵を油絵具で描いた。
She has some beautiful antique furniture.
彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。
I met him by happy accident.
いい具合に彼に会った。
She has some beautiful antique furniture.
彼女は美しい古風な家具をいくつか持っている。
How would you like your steak?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
There was a lot of furniture in the room.
その部屋には多くの家具があった。
The furniture in his office is very modern.
彼の事務所の家具はなかなか近代的だ。
The electrical appliance must have been damaged in transit.
その電気器具は輸送中にこわれたのにちがいない。
The furniture was dusty.
家具はほこりをかぶっていた。
We have just bought two pieces of furniture.
私たちは家具を二つちょうど購入したところだ。
That furniture is my mother's.
その家具は母の物です。
Pens and pencils are examples of writing tools.
ペンや鉛筆は筆記用具である。
She furnished the room with beautiful furniture.
彼女は部屋に美しい家具を備えた。
They bought a few pieces of furniture when they got married.
彼らは結婚したときに家具をいくつか買った。
The warehouse was empty except for a piece of furniture.
倉庫には家具が一つの他には何もなかった。
A half-dozen tools make up the tool collection.
６種の道具がひとまとまりになっている。
Since he was feeling sick, he stayed home from school.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
A painter's eyes are his most important tools.
画家には目がいちばんたいせつな道具である。
The apartment was furnished in the Victorian style.
そのアパートはビクトリア朝風の家具を揃えてあった。
A few years ago, our room had little furniture in it.
２、３年前、私たちの部屋には家具はほとんどなかった。
I hear Robert is sick.
ロバートは具合が悪そうだ。
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
少なくとも、具合が悪いということは、家に居て映画を観るための完璧な言い訳になる。
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
道具箱に金槌しか入っていない者にとっては、あらゆる問題が釘のように見える。
There is no furniture in the houses of the Incas.
インカ族の家には家具がない。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
These toys are suitable for girls.
この玩具は女の子むけだ。
The boy appeared to be in bad health.
その子は体の具合が悪そうだった。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
