The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A bad workman quarrels with his tools.
下手な職人は道具にけちをつける。
I have to part with my old furniture.
私使い慣れた家具を手放したくない。
She furnished the room with beautiful furniture.
彼女は部屋に美しい家具を備えた。
I'm feeling a little under the weather today.
今日はあまり体の具合が良くない。
A small toolkit can be very handy when you are traveling.
小さな道具セットは旅をする時携帯に便利だ。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた?
The writer's furniture is all shown in this museum.
その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
温度計は温度を測る器具です。
He bought a piece of furniture at the store.
彼はその店で家具を1点買った。
The electrical appliance must have been damaged in transit.
その電気器具は輸送中にこわれたのにちがいない。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
There is a lot of furniture in this room.
この部屋には家具がたくさんある。
He is rich enough to buy the furniture.
彼はその家具を買うことができるほど金持ちです。
A bad workman complains of his tools.
下手な職人は自分の道具の不平を言うものだ。
Tom looks sick.
トムは具合が悪そうだ。
Is something not well with you?
どこか具合がよくないのですか。
I have nothing to write with.
私には書く道具が何もない。
The project is taking shape.
その計画は具体化してきた。
Something is wrong with my watch.
僕の時計はどこか具合が悪い。
I deal in facts and figures, not vague impressions.
私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。
There is no furniture left in the room.
部屋の中には1つの家具も残っていなかった。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
And there is one more method of climbing up to the slide deck.
そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。
I want to buy cooking utensils in one lot.
料理用具を一括して買いたい。
There wasn't any furniture in that room.
その部屋には家具が無かった。
There is little furniture in my house.
私の家には家具がほとんどない。
These tools are used for building a house.
これらの道具は家を建てるのに使われる。
How would you like your steak cooked?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
Yuriko is planning to move into the furniture business.
百合子は家具業界への進出を企図している。
You should on no condition touch these instruments.
どんなことがあってもこれらの器具に触れてはならない。
How are you getting along with your work?
仕事の進み具合はどうですか。
That is the way things went for a while.
事態はしばらくそんな具合に進んだ。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.