The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He confirmed that something was wrong with his car.
彼は車の具合がおかしいことを確認した。
There is much furniture in this room.
この部屋には家具がたくさんある。
Please write in a way that concretely conveys the question.
質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
There is little furniture in my room.
私の部屋にはほとんど家具がない。
He is in bad health because he walked in the rain.
彼は雨の中を歩いたので具合が悪い。
She is heaps better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
They used tools similar to those used there.
彼らはそこで使われていた道具に類似した道具を使っていた。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
I think there's something wrong with you.
君、どこか具合が悪いんじゃないか。
Are you feeling under the weather?
具合が悪いの？
The writer's furniture is all shown in this museum.
その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
Is it possible to rent equipment?
道具を借りる事が出来ますか。
Please give him detailed and specific directions.
彼に詳しい具体的な指示を与えてください。
The room was devoid of furniture.
その部屋には家具がまったくなかった。
I have nothing to write with.
私には書く道具が何もない。
She furnished the room with beautiful furniture.
彼女は部屋に美しい家具を備えた。
It's been a long time since I've felt this bad.
こんなに具合が悪くなったのは久しぶりです。
He painted the picture in oils.
彼はその絵を油絵具で描いた。
The warehouse was empty except for a piece of furniture.
倉庫には家具が一つの他には何もなかった。
There is little furniture in my house.
私の家には家具がほとんどない。
Yuriko is planning to move into the furniture business.
百合子は家具業界への進出を企図している。
"How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration."
「具合はどうなんですか？」「ああ、うん・・・少し脱水症状が出ているかな」
He bought some stationery at the school store.
彼は学校の売店で文房具を買った。
This room is well furnished.
この部屋はよく家具が備わっている。
Man learned early to use tools.
人間は大昔に道具の使用を覚えた。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
The furniture in this office is really modern.
この事務所の家具はなかなか近代的だ。
This tool is good for nothing.
この道具はなんの役にもたたない。
He used water colors in short vertical brush-strokes.
彼は水彩絵具を短くほぼ直角の筆使いで用いた。
He's just a fraud who pretends to be a doctor.
かれは空威張りしてる香具師だけです。
When did man start to use tools?
人間はいつ道具を使い始めたのか。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
