The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is something not well with you?
どこか具合がよくないのですか。
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
例えば、温度計や気圧計などの計器は器具です。
The room was devoid of furniture.
その部屋には家具が無かった。
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームのメンバーは道具とユニフォームを提供されます。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
I don't remember having had any toys when I was young.
私は、幼少時代、玩具という物を持った覚えがない。
What is a workman without his tools?
道具なしでは職人は何の役に立とうか。
He stayed in bed because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
To tell the truth, this is how it happened.
実は言うと、それはこんな具合にして起こったのです。
His notion was neither concrete nor abstract.
彼の考えは具体的でも抽象的でもなかった。
Their furniture is more aesthetic than practical.
彼らの家具は実用的と言うよりも美的である。
There is no furniture left in the room.
部屋の中には1つの家具も残っていなかった。
I like the arrangement of the furniture in this room.
私はこの部屋の家具の配置が好きである。
We had a lot of furniture.
家には家具が多い。
She is heaps better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
I have to part with my old furniture.
私は使い慣れた家具を手放したくない。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。
Hi. I feel kind of sick.
あのー、ちょっと具合がわるいんですが。
Language is an indispensable instrument of human society.
言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である。
Mother yanked the bedclothes off Hiroshi.
母はひろしの夜具をぐいと引き剥がした。
There is little furniture in my room.
私の部屋にはほとんど家具がない。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.