The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is a lot of furniture in his room.
彼の部屋には家具が多い。
I bought this pen at the stationer's around the corner.
私はこのペンを近所の文房具店で買った。
I have nothing to write with.
私には書く道具が何もない。
There wasn't any furniture in that room.
その部屋には家具が無かった。
The furniture belongs to my mother.
その家具は母の物です。
I think there's something wrong with you.
君、どこか具合が悪いんじゃないか。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。
The room was devoid of furniture.
その部屋には家具が無かった。
It took a lot of energy to move the furniture.
その家具を動かすのに力が要った。
This tool is good for nothing.
この道具はなんの役にもたたない。
Do you have rain gear with you?
雨具をお持ちになりましたか。
I hear Robert is sick.
ロバートは具合が悪そうだ。
Are you feeling under the weather?
具合が悪いの?
He has not been in good health for some years.
彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。
We have just bought two pieces of furniture.
私たちは家具を二つちょうど購入したところだ。
I changed the arrangement of the furniture in my room.
私は部屋の家具の配置を変えた。
The furniture was dusty.
家具はほこりをかぶっていた。
How's your project coming along?
プロジェクトのすすみ具合はどうですか。
What's the matter, Jane? You look like you aren't feeling well.
ジェーン、どうしたの。具合が悪そうだね。
Tom makes beautiful furniture out of wood.
トムは美しい木製家具を造ります。
If anything, she isn't any better today.
どちらかと言えば、彼女は今日も具合がよくない。
Bicycles are tools for urban sustainability.
自転車は都会の環境を破壊することなく資源利用を持続することのできる道具である。
This tool is of great use.
この道具は実に役に立つ。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
She furnished the room with beautiful furniture.
彼女は部屋に美しい家具を備えた。
All is well.
万事具合がいい。
The wearer knows best where the shoe pinches.
自分の靴の具合の悪いところは、自分が一番よく知っている。
There is too much furniture in the house.
その家には家具がたくさんありすぎる。
How are you getting along with your work?
仕事の進み具合はどうですか。
There are some tools with which to do the job easily.
その仕事を容易にやれる道具がいくつかある。
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます。
The writer's furniture is all shown in this museum.
その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
I want specific information.
具体的に話して欲しい。
There is too much furniture in this room.
この部屋には家具が多すぎる。
Please clear away the tea things.
お茶の道具を片付けてください。
Language is an indispensable instrument of human society.
言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である。
Is there anything wrong with that television?
そのテレビになにか具合の悪いところがありますか。
What will you do with the furniture you bought in Japan when you go back to Germany?
日本で買った家具はドイツ帰るときどうするの?
That store sells many things besides furniture.
あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
Got the tools in my pocket.
道具はポケットに入れた。
That factory manufactures toys.
その工場は玩具を製造している。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.