The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Can you identify the man using this picture?
写真でその男性が誰か分かりますか。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.
この書類を写すとき一語もおとさないように気をつけなさい。
He had the photograph of the friend that I am able to trust to me shown.
彼は私に信頼できる友人の写真を見せてもらった。
Tom, I found the picture you were looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
When I looked at my travel pictures of when I went on a trip alone to Australia, I felt like crying.
オーストラリアに一人で旅行行ったときの写真見てたら泣きたくなってきた。
My mission is to photograph the documents.
私の使命はその文章を写真にとることである。
Every time I see this picture, I remember my father.
この写真を見るたびに私の父を思い出す。
I never see this picture without thinking of him.
この写真を見るといつも彼のことを思い出す。
Please let me have a look at those pictures.
この写真をちょっと見せてください。
Would you take a picture of us with this camera?
このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
The couple posed for the photograph.
カップルは写真のためにポーズをとった。
She put the picture back in his hand.
その写真を彼の手に返した。
You may give this photograph to anyone who wants it.
この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
While I was cleaning out my desk, I came across this old picture.
私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。
Can you show me that picture?
写真見せてくれる?
She's fond of taking pictures.
彼女は写真を撮るのが好きだ。
A photographer took a photograph of my house.
写真家が私の家の写真を取った。
I know the photographer who took this picture.
私はこの写真をとった写真家と知り合いです。
There was a special sneak preview last night.
昨日の夜、特別試写会があった。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
Attach a recent photograph to your application form.
あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.