If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.
他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。
These pictures are beautiful.
これらの写真は美しい。
These are two nice pictures.
これらは美しい２枚の写真です。
The calendar has many pretty pictures.
このカレンダーには美しい写真が、たくさんある。
I will show you some pictures.
写真を何枚か見せてあげるよ。
Copy this page in your notebook.
このページをノートに写しておきなさい。
Let me see the pictures you took in Paris.
あなたがパリで撮った写真を見せて下さい。
This is a picture of my sister.
これは私の妹を撮った写真です。
The author described the murder case vividly.
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
These photographs remind me of our holiday.
これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。
Attach a recent photograph to your application form.
あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。
Don't forget to attach your photo to the application form.
君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
Show your photograph.
あなたの写真を見せてください。
She's fond of taking pictures.
彼女は写真を撮るのが好きだ。
There are photos of the singers who're featured in the magazine.
これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。
Here is a photograph of my family.
ここに私の家族の写真があります。
He tore the photographs into pieces.
彼は写真を散り散りに破いた。
You are holding my hand in that picture.
その写真の中であなたは私の手を握っている。
The guide told the kids not to take a picture.
ガイドは子供たちに写真は撮ってはいけませんと言った。
I was looking at old pictures.
昔の写真を見ていたんだよ。
If you see the cat in this photo, please call.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Why are you burning these pictures?
なんでこの写真燃やしてるの？
He showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真を見せてくれた。
Tom showed Mary a picture of John and another boy.
トムはメアリーにジョンと他の男の子の写真を見せた。
Is this your copy of the dictionary?
これはその辞書の写しですか。
His picture was in the newspaper.
彼の写真が新聞に載っていた。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
うまい写真をとるにはちょっとした工夫とコツがあるんです。
In early times all books were copied by hand.
昔、書物はすべて手で書き写された。
All you have to do is push this button to take a picture.
このボタンを押すだけで写真が撮れます。
Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.
亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。
Every time I see this photo, I think of my father.
この写真を見るたびに、父を思い出す。
The photograph brought back memories of my childhood.
その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
I copied a passage from the book into my notebook.
その本の一節をノートに書き写した。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
