The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '写'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll pick up the photographs at six o'clock.６時に写真を取りに行きます。
I illustrated his biography with some pictures.私は写真画を使って彼の伝記を話した。
I never see this picture without thinking of him.この写真を見るといつも彼を思い出す。
I attended the party with the intention of taking some pictures.私は写真を撮るつもりでパーティーに出席した。
I will show you some pictures.あなたに何枚かの写真を見せましょう。
I never see this picture without thinking of him.この写真を見るといつも彼のことを思い出す。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.壁には、ピアノに向かって座っているアンソニー卿の大きな写真がかかっていました。
When will that picture I wanted enlarged be ready?引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
Would you please take my picture?私の写真を撮っていただけませんか。
This book contains a lot of photos.この本にはたくさんの写真が入っている。
How do you like these photos? I had them developed today.この写真をどう思う、今日現像したのだ。
Would you mind taking a picture of us?私たちに写真を１枚撮っていただけませんか。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
Copy this page in your notebook.このページをノートに写しておきなさい。
In accordance with your request, I enclose a picture of myself.ご要望に従って私の写真を同封します。
I have an interest in photography.私は写真撮影に興味を持っている。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.「大切な人が笑っている写真が祭壇や仏壇に飾られていれば、手を合わせたときに故人の声が聞こえてくると思うんです」と彼は話す。
I had my photograph taken by my father.私は父に写真を撮ってもらった。
Tom showed Mary some pictures of his house.トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
We've run out of paper for the photocopier.複写機の紙を切らしたよ。
The photo catches the tension in the court very well.その写真は法廷内の緊張を非常によくとらえている。
I had my photograph taken.私は写真を撮ってもらった。
Did she show you the picture?彼女は君にその写真を見せましたか。
Dick passed the photo to me.ディックは私に写真を渡した。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
He cherishes the old photographs.彼はその古い写真を大事にしている。
Can you show me that picture?写真見せてくれる？
Show me the picture.写真見せて。
He took a picture of the koala.彼はコアラの写真を１枚撮っていた。
It is important that you attach your photo to the application form.君の写真を申込書に添付することが必要だ。
Have a good look at this picture.この写真をよく見て。
He took many pictures in London.彼はロンドンで多くの写真を撮った。
The beauty of the scene was beyond description.その光景は描写できないほど美しかった。
What a beautiful picture!なんてキレイな写真なんでしょう。
This is true to life.これは生き写しだ。
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。
Photography is now considered a new form of art.写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
Do you have a recent photo of yourself?あなたの最近の写真をお持ちですか。
These pictures always remind me of the old days.この写真を見るといつも昔を思い出す。
Show your photograph.あなたの写真を見せてください。
I wonder where she had her photograph taken.彼女は写真をどこで撮ってもらったのだろう。
Let's get our photograph taken.写真を撮ってもらおう。
He imitated the works of Van Gogh.彼はゴッホの模写をした。
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.この写真をよく見て、そこにぼくがいるかどうか見て下さい。
She's a good photographer because she's so observant.彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
I cannot look at this photo without feeling very sad.この写真は心を痛めることなしには見られない。
I saw the picture you took of that fish.お前が釣った魚の写真を見た。
Show me the photo.写真見して。
Those photos are hers.その写真は彼女のです。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
He's drawing a sketch of an apple.彼は林檎を写生しています。
The picture of the accident makes me sick.その事故の写真を見るとむかつく。
You need to attach your photo to the application form.申込書にはご本人の写真を添付する必要があります。
Glue the photograph to your application form.申し込み用紙に糊で写真を貼りなさい。
He looked just like his picture on the wall of the theater.劇場の壁にかかっている写真にそっくりでした。
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.この写真をよく見てそこに僕がいるか確かめて下さい。
I love this picture.この写真大好き。
She didn't take many photos.彼女はあまり写真を撮らなかった。
This is a picture of the airport.これは空港の写真です。
That copy differs from the original.あの写しは原本と違う。
Do you have a picture of Tom?トムの写真を持っていますか。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He took a photograph of the family.彼は家族の写真を撮った。
This is the picture I took in his house.これは私が彼の家でとった写真です。
They wanted to take pictures of Kyoto.彼らは京都の写真を撮りたがっていました。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
She likes taking pictures.彼女は写真を撮るのが好きだ。
I want this photograph developed as soon as possible.この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
Each time I see this picture, I remember my father.わたしはこの写真を見るたび、父を思い出す。
Let's take a picture.写真を撮ろう。
He showed me a lot of beautiful photos.彼は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
Will you show me the picture?その写真を見せてくれませんか。
The picture reminds me of my family.この写真を見ると、私は家族のことを思い出す。
Do you know this man in the picture?写真のこの男の人を知っていますか。
We were made to copy some English words.私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
Please do not take photos here.ここで写真を撮らないでください。
I had my sister take a picture of me.僕は妹に写真を撮ってもらった。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.十分な情報を受け取ることができなかったという理由も一部にはあって、ハーパーの描写は不完全なものにとどまっている。
The photos are taken by a pro, so they'll turn out well.プロが撮るからいい写真になるんです。
Where's that picture hiding?あの写真はどこに隠れているだろう。
That's a photo of my sister.それは私の妹の写真です。
A photographer took a photograph of my house.写真家が私の家の写真を取った。
Show me the photos, please.それらの写真を見せて下さい。
The picture reminds me of my happy school days.私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.この書類を写すとき一語もおとさないように気をつけなさい。
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
This is the most beautiful of all the pictures in my album.これは、私のアルバムのすべての写真の中で、もっとも美しいものです。
The picture reminds me of my student days.この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
Edison invented a device for duplication.エジソンは複写の装置を発明した。
You will have seen this photograph somewhere.あなたはこの写真をどこかで見た事があるでしょう。
Are we allowed to take pictures here?ここで写真を撮ってもよろしいですか。
You cannot take pictures in the theater without permission.許可なく劇場内で写真を撮ることはできません。
You should stick those pictures in your album.その写真はアルバムに貼ったほうがよい。
Can I take pictures here?ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
We had our photo taken by him.私達は彼に写真を撮ってもらった。
Can I take pictures here?ここで写真を取っていいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License