The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
He copied his friend's notebook with precision.
彼は友達のノートを正確に写した。
The picture reminds me of my childhood.
その写真を見ると子供時代を思い出す。
He was shown the photo by her.
彼は彼女にその写真を見せられた。
My brother loves taking pictures of mountains.
私の兄は山の写真をとるのが大好きだ。
Photography is now considered a new form of art.
写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
I had my photograph taken by my father.
私は父に写真を撮ってもらった。
There are photos of the singers who're featured in the magazine.
これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。
We criticized the photographer for not rescuing the child first.
私たちは写真家が子供をまず助け出さなかったといって非難した。
It is important that you attach your photo to the application form.
君の写真を申込書に添付することが必要だ。
Please do not take photos here.
ここで写真を撮らないでください。
She's a good photographer because she's so observant.
彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真です。
Show me the picture.
写真見せて。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
He secretly showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
This is the picture I took in my house.
これは私が家で撮った写真です。
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
コズビの議論はヘッテ写本の信頼性に関するものである。
Can you show me those pictures?
写真見せてくれる?
This is the picture I took in his house.
これは私が彼の家でとった写真です。
You look like your father looked thirty years ago.
君は30年前のお父さんに生き写しだ。
We went to the park to take pictures.
私達は写真を撮るために公園へ行きました。
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。
He wanted to publish his photographs in the newspapers.
彼は新聞に自分の写真を発表したかった。
This book has a lot of pictures.
この本は写真が多い。
These pictures are beautiful.
これらの写真は美しい。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。
I am interested in taking pictures.
私は写真を撮る事に興味がある。
Where did you get this photo taken?
あなたはこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
The photo he showed added color to his story.
彼が写真を見せると真実味が出た。
This is a picture of my grandmother.
これが私の祖母の写真です。
I illustrated his biography with some pictures.
私は写真画を使って彼の伝記を話した。
Some of the photos have been taken at the risk of life.
その写真の中には命がけで撮ったものもある。
His letter enclosed a picture.
彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.