The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Glue the photograph to your application form.
申し込み用紙に糊で写真を貼りなさい。
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。
We criticized the photographer for not rescuing the child first.
私たちは写真家が子供をまず助け出さなかったといって非難した。
You look as your father looked thirty years ago.
君は30年前のお父さんに生き写しだ。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真撮影です。
May I take your picture?
あなたの写真を撮ってもいいですか。
He wanted to publish his photographs in the newspapers.
彼は新聞に自分の写真を発表したかった。
She put the picture back in his hand.
その写真を彼の手に返した。
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
コズビの議論はヘッテ写本の信頼性に関するものである。
Every time I see this photo, I think of my father.
この写真を見るたびに、父を思い出す。
He was shown the photo by her.
彼は彼女にその写真を見せられた。
I never see this picture without thinking of my father.
この写真を見ると必ず父を思い出す。
This is a picture of the airport.
これは空港の写真です。
Having seen him in the picture, I recognized him at once.
写真を見て知っていたので、すぐ彼だと分かった。
This picture reminds me of when I was a student.
この写真は私に学生時代を思い出させてくれる。
Sometimes those photos are not very good.
写真が余りよくないものであることが時々ある。
Would you take a picture of us with this camera?
このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
Today, you must have a photograph in your passport.
今日では、パスポートには写真がなければならない。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.