The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Incidentally this room doesn't have anything like an air-conditioner. All it has is a fan.
ちなみに、この部屋には冷房設備なんて物は何も無い。あるのはうちわだけ。
In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge".
このような辞書には、「冷蔵庫」という言葉を使った例文が少なくとも2つは載っているはずだ。
Be cool.
冷静に。
You should act more calmly.
君はもっと冷静に行動すべきだ。
I was chilled to the bone.
私は骨の髄まで冷えた。
Her cheeks were as cold as ice.
彼女のほおは氷のように冷たかった。
It's as cold as ice.
氷のように冷たい。
The occasion demands a cool head.
そのケースは冷静に対処する必要がある。
I want some milk, but there isn't any in the refrigerator.
ミルクが少しほしいけど、冷蔵庫には全然ない。
The drinks looked cool and delicious.
飲み物は冷たくておいしそうに見えた。
Metal contracts when cooled.
金属は冷やされると縮小する。
Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。
She is very cynical about life.
彼女は人生に対してとても冷笑的だ。
They lugged the refrigerator up the stairs.
彼らは冷蔵庫を階段の上まで運び上げた。
My mother bought a refrigerator and had it delivered.
母は冷蔵庫を買って届けさせた。
Would you give me something cold to drink?
何か冷たいものを頂けませんか。
He was kind enough to give me something cold to drink.
彼は親切にも私に冷たい飲み物をくれた。
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
暑い日は冷たいビールに限る。
I felt a cold wind on my face.
私は顔に冷たい風が当たるのを感じた。
There was a cold wind blowing from the north.
北から冷たい風が吹いていた。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
Our fridge is broken.
うちの冷蔵庫が故障している。
Fish are cold-blooded animals.
魚は冷血動物である。
If you want to keep meat for a long time, freeze it.
肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。
They are the coolest of the cool.
彼らは最高に冷静な判断をする人たちですよ。
Her hands felt as cold as marble.
彼女の手は冷たい大理石のような感じがした。
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class