The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He wants something cold to drink.
彼は何か冷たい飲み物を欲しがっている。
They are the coolest of the cool.
彼らは最高に冷静な判断をする人たちですよ。
The air feels somewhat cold this morning.
今朝は空気が多少冷たい。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.
そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
暑い日は冷たいビールに限る。
I admire you for keeping your head.
あなたは冷静を保った。えらい。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型(2001年製)のエアコンを比較しました。
It scared the daylights out of him.
彼はびっくりして肝を冷やした。
Cold blasts from the broken window chilled us.
壊れた窓から冷たい風が吹き込んで寒かった。
My hand's getting too cold.
もう手が冷たくって。
Is there any butter in the refrigerator?
冷蔵庫にバターはありますか。
What surprised me was his cold attitude.
私を驚かせたのは彼の冷たい態度だった。
The water is nice and cool.
水は冷たくて気持ちが良い。
That was a close shave.
冷や汗ものだった。
This beer is not cold enough.
このビールは冷えていません。
Tom never loses his cool.
トムはいつでも冷静さを失わない。
He kept quite calm.
彼は至極冷静だった。
I want something cold to drink.
何か冷たいものがほしい。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.