The illiterate man was eager to increase his vocabulary.
読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
I wanted to take part in the party but I couldn't.
私はそのパーティーに参加したかったが、出来なかった。
He can't cope with difficult situations.
彼は困難な事態に対処することが出来ない。
The plate is made of plastic.
その皿は、プラスチックで出来ている。
This chimney is made of brick.
この煙突はレンガで出来ている。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で10まで数えることが出来る。
You will able to drive a car in a few days.
君は2、3日すれば車の運転が出来るようになるだろう。
Come home as soon as you can.
出来るだけ早く帰ってきてね。
We couldn't convince him of his mistakes.
私達は彼に自分の間違いを納得させることが出来なかった。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
I'll try my best to finish it in time.
出来る限り期限内に終えるようにやってみます。
I cannot put up with this noise.
この騒音は我慢出来ない。
I was able to swim across the river.
私はその川を泳いで渡ることが出来た。
No matter how hard she tried, she couldn't please him.
彼女がどんなに一生懸命やってみても、彼を喜ばすことは出来なかった。
Can your brother drive a car?
お兄さんは車の運転が出来ますか。
She is trying to save as much money as she can.
彼女は、出来るだけお金をためようと努力している。
Tom does everything he can to save money.
トムはお金を貯めるためなら出来ることは何でもする。
Some people can obtain relaxation from reading.
読書からくつろぎを得る事が出来る人もいる。
Men differ from other animals in that they can think and speak.
人間は考えたり話したりすることが出来ると言う点でほかの動物と違う。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
"Can you do it in a week?" "I think so."
「一週間で出来ますか」「出来ると思います」
The teacher will call us when he's ready.
先生は、用意が出来たら、私たちを呼んで下さるでしょう。
Can't they speak French?
彼らはフランス語が出来ないの?
He went insane from the unhappy accident.
その不幸な出来事のために気が狂った。
She studied French as hard as possible.
彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
She could not keep her daughter from going out.
彼女は娘が外出するのを止める事が出来なかった。
This book consists of five chapters.
この本は五章から出来ている。
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
One can drink too much, but one never drinks enough.
飲み過ぎることは出来るが、ほどほどに飲むことは出来ない。
I am not in a position to give you advice.
私はあなたに助言出来る立場にいない。
Tanaka plays the piano well.
田中君は上手にピアノを弾くことが出来る。
Dinner will be ready soon.
まもなく夕食の準備が出来るでしょう。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.