The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '利'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.
This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
学生服は普段着としても式服としても着られるので便利だ。
She took advantage of the fine weather to paint the wall.
彼女は天気のよい日を利用して壁を塗った。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。
I'm left-handed.
僕は左利きです。
This may just come in handy someday.
いつかこれは便利になるかもしれない。
Man should make peaceful use of technologies.
人類は科学技術を平和的に利用すべきである。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーを利用するより歩く方が早いだろう。
The victory made him a hero.
勝利は彼らを英雄にした。
He is indeed a clever boy.
彼はまことに利口な少年です。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.
陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
Patty is a smart student.
パティーは利口な学生だ。
It is clever of her to solve such a difficult problem.
そんな難しい問題を解くなんて彼女は利口だね。
Try to make good use of your spare time.
余暇をうまく利用するように努めなさい。
If you call him a clever man, he may be happy.
もし彼を利口な人と呼べば、彼は喜ぶかもしれません。
He took advantage of the good weather to do some gardening.
彼は好天を利用して庭弄りをした。
He was such a bright boy others admired him.
彼はとても利口な少年だったので、他の人は彼を誉めた。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen