The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '刻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As usual, Tom was late.
例によって、トムは遅刻した。
I was late to school.
学校に遅刻した。
What time is it now?
今の時刻は。
The stone was carved into a large statue.
その石は刻まれて大きな像になった。
I want to move out of this cramped room as soon as I can.
こんな狭苦しい部屋からは一刻も脱出したいよ。
Tom was scolded by his boss getting to work late.
トムは会社に遅刻して上役に叱られた。
This may not sound serious.
このことはあまり深刻でないと思われるかもしれない。
Is the plane on schedule?
飛行機は定刻どおりですか。
She tends to be late.
彼女は遅刻癖がある。
The company is caught up in a serious business slump.
会社は深刻な営業不振に陥っている。
Time is pressing every moment.
時間が刻々と迫っている。
When I was a child, the most painful time of the day was mealtime.
子供の頃の自分にとって、最も苦痛な時刻は、実に、自分の家の食事の時間でした。
Buses in the country do not usually come on time.
田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。
Not a single person arrived late.
誰一人遅刻しなかった。
I'm proud to think that I have never yet been late to school.
私は今まで学校に遅刻したことがないことを誇りに思っている。
Unless you start now, you'll be late.
今出発しなければ遅刻しますよ。
He is often late for school.
彼はたびたび学校に遅刻する。
He is not always late.
彼はいつも遅刻するわけではない。
Please tell me the reason that you were late.
遅刻の理由を言って下さい。
As is often the case with him, he was late.
彼にはよくあることだが、彼は遅刻した。
I was late again this morning, which made my boss angry.
私は今朝また遅刻し、そのことが私の上司を怒らせた。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.