The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '刻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is habitually late.
彼女は遅刻魔だ。
Students should try not to be late.
学生は遅刻しないようにすべきだ。
Never be late for school again.
二度と学校に遅刻をするな。
More often than not, he is late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。
His answer to her being late was to fire her.
彼女の遅刻に対して彼は黙って彼女を首にした。
She has the bad habit of always being late.
彼女は遅刻癖がある。
The plane will get in on time.
飛行機は定刻に到着するでしょう。
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
彼らはその件の深刻さを理解することができなかった。
We had to start for America at short notice.
われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった。
A serious epidemic has broken out in Beijing.
深刻な伝染病が北京で発生した。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
I assure you that I won't be late.
遅刻しない事、うけあい。
She was almost late for school.
彼女はもう少しで遅刻するところだった。
Europe has addressed energy issues and climate change far more seriously than the United States has.
ヨーロッパはエネルギー問題を先送りしてきた、気候の変動はアメリカのよりかなり深刻だ。
How do you account for your being late?
君は遅刻した理由をどう説明するのかね。
He failed to come on time.
彼は定刻どおりに来なかった。
If you should be late again, you'll lose your job.
万一また遅刻したら、あなたは職を失うことになりますよ。
Could I see the timetable?
時刻表を見ていただけませんでしょうか。
Sorry I'm late.
遅刻してごめんなさい。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
Don't be late for school.
学校に遅刻するな。
She was late to school.
彼女は学校に遅刻した。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.