Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“劣”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She's as pretty as her sister.
彼女は妹に劣らずきれいだ。
He studied as hard as anybody in his class.
彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
He is no less wise than his father.
彼は父に劣らず賢い。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.
彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
My father loved me no less passionately than my mother.
父は母に劣らず私を熱愛した。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は妹に劣らず美しい。
Jane is as beautiful a girl as her sister.
ジェーンは姉に劣らず美しい少女です。
He worked as hard as any man in the village.
彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。
Jane is as clever as any girl in her class.
ジェーンはクラスのどの女の子にも劣らず賢い。
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
彼は、前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している。
When it comes to war, they are as brave as anyone.
戦争になると彼らはだれにも劣らず勇敢だ。
In natural gifts he is second to none.
生まれつきの才能では彼は誰にも劣らない。
It is mean of you to tell a lie about it.
そのことでうそをつくなんて君は卑劣だ。
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
そのため、派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている。
Whatever faults he may have, meanness is not one of them.
彼にどんな欠点があるにしても、卑劣なところはない。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
I can't tell which work is better than the other.
それらの作品には優劣をつけがたい。
He isn't less clever than his brother.
彼は兄に劣らず利口だ。
He worked as hard as anybody else.
彼は他の誰にも劣らぬくらい一生懸命働いた。
She is inferior to him in math.
彼女は、彼より、数学において劣っている。
She is no less charming than her sister.
彼女は姉に劣らず魅力的である。
She is no less beautiful than her mother.
彼女は母親に劣らず美しい。
Sports cured him of his inferiority complex.
彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.
食物が我々の身体にとって必要であるのにまさるとも劣らず、読書は精神にとって必要である。
This wine is inferior to that in its bouquet.
このワインは、香りにおいて、あのワインに劣る。
My sister likes classical music no less than I do.
私の姉は私に劣らず、クラシック音楽が好きだ。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
