The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '努'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Whether he will succeed or not depends on his efforts.
彼が成功するか否かは、彼の努力次第である。
She exerted herself to pass the examination.
彼女は試験に合格しようと努力した。
His success on the examination is due to his efforts.
彼の試験の成功は、彼の努力のおかげである。
You must make an effort to get along with everyone.
誰でも仲良くやって行くように努力しなければならない。
We have come a long way.
我々はずっと努力してきた。
She wrote the book with very little effort.
彼女はわずかな努力で本を書き上げた。
Nothing can be gained without effort.
何事も努力なしでは得られない。
His success is contingent upon his efforts.
彼の成功は努力次第だ。
I'm trying to rid myself of this bad habit.
私はこの悪ぐせを直そうと努力している。
We should make every effort to maintain world peace.
私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ。
You don't exert yourself much.
君はあまり努力しない。
I'll make an effort to get up early every morning.
毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I tried to erase the memory of her crying.
私は彼女が涙を流した思い出を忘れようと努めた。
All his efforts came to nothing.
彼の努力は全て無駄になった。
A little more effort, and you will succeed.
もう少し努力すれば、あなたは成功するだろう。
Effort produces fine results.
努力は良い結果を生み出す。
Our efforts will soon bear fruit.
私たちの努力はまもなく実を結ぶ。
No one succeeds in the world without effort.
世の中で努力せずに成功するものはいない。
Their efforts were not for nothing.
彼らの努力は無駄ではなかった。
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
うちの子供達は早く起きるようにと涙ぐましい努力をしている。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.