The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
She studied French as hard as possible.彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
He went to Italy with a view to studying literature.彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I hope my son will bring himself to study hard.息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
You don't have to study.あなたは勉強する必要はない。
I made up my mind to study harder.もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
All you have to do is study hard to get into a good college.良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
He is trying to study as hard as he can.彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。
He always wanted to study Japanese.彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
I don't like studying.勉強は好きじゃない。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
I must work hard to pass the test.試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
It's already been five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
Tom has been studying French for the last three years.トムはこの三年間フランス語を勉強している。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
You must study much harder.君はもっと熱心に勉強しなければならない。
He worked very hard, but could make little progress.彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
You've got to get down to your work.落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
You have to work harder on your Japanese studies.もっと頑張って日本語勉強しなさい。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
Are you studying French?フランス語を勉強しているの？
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
He is doing his work.彼は勉強中です。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
If you work hard, you'll pass your exam.一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
Don't distract me from studying.勉強から僕の気をそらさないでくれ。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
I don't like studying.勉強は好きではありません。
I found him at his books.彼は勉強中であった。
It will disturb you in your studies.それは君の勉強の妨げになるだろう。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
If you want to go to college, study English harder.もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
Study!勉強しなさい。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
It is a student's business to study.勉強することが学生の仕事です。
I'm studying the Japanese drama.私は日本演劇を勉強しています。
He is studying law at the university.彼は大学で法律を勉強している。
Today we'll study Charles Dickens.今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
He was too intent on studying to hear my call.彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License