The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She got into the university with a view to studying English.
彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
No wonder he didn't feel like studying.
彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。
I will study English hard from now on.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
I study Korean.
私はハングルを勉強します。
You cannot work too hard before examinations.
試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
He started to study in earnest.
彼は本気になって勉強を始めた。
You need to study harder.
君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
The teacher praised me for working very hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
How many idioms have we studied so far?
今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
George is not serious about his study.
ジョージは勉強に真剣でない。
You must study hard.
しっかり勉強しないといけません。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Will you please advise him to work harder?
もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
What the teacher said got Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
I am learning Japanese.
日本語を勉強しています。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
I don't like studying in this heat.
この暑さでは勉強する気がしない。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
She is a student who studies very hard.
彼女はとても熱心に勉強する学生です。
They are studying these days.
最近彼らは勉強しています。
I made up my mind to study harder.
もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
I've only just started studying Italian.
私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
Tom has been studying in his room since dinner.
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
He told his mother that he would study the next day.
明日勉強すると彼は母に言った。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
I am unwilling to study now.
今は勉強したくない。
My brother studies as hard as I do.
私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
Meg must continue her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
He studied hard for fear he should fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
Don't interfere with my studying.
私の勉強の邪魔をしないでください。
I'm going to my room, because I can study there.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.
佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
I am so tired that I can't study.
非常に疲れたので勉強できない。
My mother said to me, "Study."
私の母は僕に勉強するように言った。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
You must study grammar more.
あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
I like studying English.
私は英語を勉強することが好きです。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
The students never really get with it till just before the exam.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
By dint of hard work he succeeded at last.
熱心な勉強によって彼はついに成功した。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
He made up his mind to study abroad.
彼は海外で勉強しようと決心した。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I have to study.
私は勉強しなければなりません。
Do you ever study in the library?
図書館で勉強することがありますか。
I found him at his books.
彼は勉強中であった。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
It goes without saying that autumn is the best season for study.
秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
Since when do you learn Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
Looks like you didn't study much for the test.
テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
Don't look out the window. Concentrate on your work.
窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
Study hard so that you can pass the exam.
試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
She continued studying all her life.
彼女は一生涯勉強を続けた。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
