The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
There are colossal mountains in the north.
北部には巨大な山々がある。
It seemed that her family had moved to Hokkaido.
彼女の家族は北海道に引っ越していたようだった。
She has finally reached the Arctic.
彼女はついに北極に到達した。
February 7th is Northern Territories Day in Japan.
2月7日は日本では北方領土の日です。
Our office is on the northern side of the building.
私たちの事務所はその建物の北側にある。
I'm near the on ramp to 25 north.
25号線北方面の入り口付近にいます。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。
It's hard to admit to yourself that you are a failure.
自分が敗北者だと認めるのは難しい。
By and by the bitter north wind begin to blow.
やがて厳しい北風が吹き始めるだろう。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカの高校生で、南北戦争が1861年から1865年までの間に起こったことをしらないものが多い。
I will go skiing in Hokkaido.
北海道にスキーに行く。
Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.
東北・秋田新幹線が運転を見合わせるなど交通も混乱した。
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
The river flows along the north of island.
その川は島の北部を流れている。
My hometown is in the center of Hokkaido.
私の故郷の町は北海道にあります。
The Amazon River meanders through northern Brazil.
アマゾン川は延々と北ブラジルを流れている。
According to the radio, a storm is imminent in the North.
ラジオによると、北海で嵐が起こるとのことだ。
Last summer we went to Hokkaido.
私達はこの前の夏、北海道へ行った。
Italy is bounded on the north by Switzerland.
イタリアは北部でスイスに接している。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.