The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To reach the North Pole is not easy.
北極点に到達することはやさしいことではない。
There was a cold wind blowing from the north.
北から冷たい風が吹いていた。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
Our office is on the northern side of the building.
私たちの事務所はその建物の北側にある。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
北海道はたくさん雪が降りますね。
I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
Compass needles point to the north.
磁石の針は北を指す。
Defeat and failure make people too humble.
敗北や失敗は人間を非常に卑屈にする。
This street runs due north.
この通りは真北に伸びている。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
Hokkaido lies in the north of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.
征服された側が常に悪いのだ。歴史は彼らが敗北したということしか考慮しない。
The north wind blew all day.
北風は一日中吹き続けた。
We went sightseeing in Hokkaido.
私たちは北海道に観光に行った。
I will go to Hokkaido tomorrow.
私は明日北海道に行くつもりです。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The road goes north from here.
道路はここから北へ延びている。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons