The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our office is on the northern side of the building.
私たちの事務所はその建物の北側にある。
Canada is on the north side of America.
カナダはアメリカの北側にある。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
実は我々は敗北を覚悟していた。
Hokkaido lies in the north of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
These flowers can be seen around Hokkaido.
この花は北海道のあちこちで見られる。
I've never been to Hokkaido.
北海道には一遍も行ったことがない。
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
デジネフ岬は北極圏の南30マイルにある。
Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father.
花子さんは父に会うために、はるばる北海道からやって来た。
There are a lot of places to see in Hokkaido.
北海道には見るべきところがたくさんあります。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
In the north, it's cold in the winter.
北の方では冬が寒いです。
It seemed that her family had moved to Hokkaido.
彼女の家族は北海道に引っ越していたようだった。
We happened to be in Hokkaido then.
私達はそのときたまたま北海道にいた。
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
将軍は結局のところ敗北を認めたが、予想だにしなかったことである。
I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
The French were defeated at Waterloo.
フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。
The Tohoku district is worth traveling to.
東北地方は旅行する価値があります。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
I went to Hokkaido to see the floating ice.
私は流氷を見るために北海道に行った。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
My house is in the northern part of the city.
私の家は市の北部にある。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.