The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
Defeat and failure make people too humble.
敗北や失敗は人間を非常に卑屈にする。
Last summer we went to Hokkaido.
私達はこの前の夏、北海道へ行った。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
My cousin in Hokkaido is a good skier.
北海道にいるいとこはスキーが好きだ。
I will go skiing in Hokkaido.
北海道にスキーに行く。
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.
直行便がなかったので、やむを得ず北京経由で行った。
The compass pointer always seeks north.
羅針盤の針は常に北を示す。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
北海道はたくさん雪が降りますね。
They had lost the Civil War.
彼らはアメリカ南北戦争に負けました。
The factory has been transferred to Hokkaido.
工場は北海道へ移転した。
Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。
Oil has been discovered under the North Sea.
北海の海底で石油が発見されている。
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
デジネフ岬は北極圏の南30マイルにある。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。
The ship struck northward.
船は北方に進路をとった。
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
The wind is blowing from the north.
風は北から吹いている。
The climate of England is similar to that of Hokkaido.
イギリスの気候は北海道の気候とにている。
I'll go to Hokkaido next month with my friend.
私は来月友達と北海道へ行くつもりです。
We turned left at the corner and drove north.
我々は角を左に曲がって北へ進んだ。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.