The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
The road goes north from here.
道路はここから北へ延びている。
I wonder when the Civil War started.
南北戦争はいつ始まったのかしら。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
Ecuador is a country situated in the northwest part of South America.
エクアドルは南米の北西部に位置する国である。
He will on no account accept defeat.
彼は決して敗北を認めないだろう。
The compass pointer always seeks north.
羅針盤の針は常に北を示す。
Canada is to the north of the United States.
カナダは合衆国の北にある。
Last summer we went to Hokkaido.
私達はこの前の夏、北海道へ行った。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
北海道は九州と比べるととても寒い。
Have you been to Hokkaido?
あなたは北海道に行ったことがありますか。
We went due north.
我々は真っすぐ北へ進んだ。
The weather vane points north.
風見は北をさしている。
February 7th is Northern Territories Day in Japan.
2月7日は日本では北方領土の日です。
Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
その動物類は北半球で見ることができる。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。
It may be snowing in Hokkaido.
北海道は雪だろう。
By the way, have you ever been to Hokkaido?
ところで、あなたは北海道に行ったことがありますか。
Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。
This street runs due north.
この通りは真北に伸びている。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
I'm going to Hokkaido.
私は、北海道に行く。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
2、3ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
It was she who went to Hokkaido yesterday.
きのう北海道へ行ったのは彼女でした。
We credit Peary with having discovered the North Pole.
われわれは、ペアリーが北極を発見したと信じている。
I'll go to Hokkaido next month with my friend.
私は来月友達と北海道へ行くつもりです。
I've been to Hokkaido before.
以前、ぼくは北海道に行ったことがあります。
He left on an expedition to the North Pole.
彼は北極探検に出かけた。
The north wind held on all day.
北風は一日中吹き続けた。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
日光は東京の北約75マイルの地点にある。
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
北海道に行ったら、やっぱり海の幸を食べないと行った意味がないでしょう。
He traveled through the Tohoku district this summer.
彼はこの夏、東北地方を旅行した。
Hokkaido is to the north of Sendai.
北海道は仙台の北方にある。
This flower is found in different parts of Hokkaido.
この花は北海道のあちこちで見られる。
Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you.
ご家族で北海道に旅行されるんですって?うらやましいわ。
It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.
北アメリカでは1つの家に1つないし2つの車庫があるのはよくあることだ。
We credit Peary with having discovered the North Pole.
北極を発見した人はピアリーだと私たちは思っている。
They set out on an arctic expedition.
彼らは北極探検に出かけた。
He skis in Hokkaido every winter.
彼は毎年北海道でスキーをする。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカの高校生で、南北戦争が1861年から1865年までの間に起こったことをしらないものが多い。
More people live in the northern part of the city.
街の北部のほうが、人口が多い。
I heard that boy traveled from Hokkaido to Kyushu on bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.