The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They set out on an arctic expedition.
彼らは北極探検に出かけた。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
I went to Hokkaido to see the floating ice.
私は流氷を見るために北海道に行った。
My cousin in Hokkaido is a good skier.
北海道にいるいとこはスキーが好きだ。
The cold north wind turned the leaves brown.
冷たい北風が木の葉を茶色にした。
We credit Peary with having discovered the North Pole.
われわれは、ペアリーが北極を発見したと信じている。
I'm going to Hokkaido.
私は、北海道に行く。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
Hokkaido lies in the north of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
デジネフ岬は北極圏の南30マイルにある。
Japan is a very long country from north to south.
日本は南北に長い国です。
In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.
北にはスコットランド、南にイングランド、西にウェールズ、そして、さらに西には北アイルランド。
Was Midori skiing in Hokkaido then?
みどりはその時北海道でスキーをしていましたか。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
北アメリカではシートベルトを締めないのは法律に反する。
She felt like going to Tohoku again.
彼女はもう一度東北に行きたい気がしました。
There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
北海道には長くてまっすぐな道が多い。
The lines of this field run between magnetic north and magnetic south at the two poles.
この磁場の線が2極で北の磁力と南の磁力の間に走っています。
Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father.
花子さんは父に会うために、はるばる北海道からやって来た。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
北海道は九州と比べるととても寒い。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons