The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was then a boy of ten.
彼はその時十歳の少年だった。
He lived to be seventy years old.
彼は七十歳まで生きた。
He has a big future in baseball.
彼は野球で将来十分見込みがある。
I have ten pens.
私は十本のペンを持っています。
There was not enough wine to go round at the party.
そのパーティーでは行き渡るほどの十分なワインがなかった。
I have enough money.
お金は十分にあります。
He is in a fair way to being elected.
彼は当選の見込みが十分ある。
The pay is not adequate for a family of six.
その給料では６人家族を（を養う）には不十分だ。
There is ample scope for improvement.
十二分の改善の余地がある。
Our committee consists of ten members.
委員会は十人から成っている。
The plane took off at exactly ten o'clock.
飛行機は十時ちょうどに離陸した。
Men become more attractive from their thirties on.
男は三十路から味が出る。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
この参考書を使えば、十中八九入試に合格するだろう。
It's 3:10.
三時十分です。
She has a comfortable income.
彼女には十分な収入がある。
School begins on April the tenth.
学校は四月十日から始まります。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
There's a good chance that he'll be chosen.
彼は当選の見込みが十分ある。
The refugees are well set up with food.
難民たちは食料を十分に供給されている。
The width of the road is insufficient for safe driving.
その道路の幅は安全運転に不十分だ。
The funds are not sufficient for running a grocery.
雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
There is enough time to finish this homework.
この宿題を終えるのに十分な時間がかかる。
If I had enough time, I would talk with you.
もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。
When we came to the crossroads our cab slowed down.
その十字路に着いた時タクシーはスピードを落とした。
A green banana is not ripe enough to eat.
青いバナナは十分熟してないので食べられない。
That's par for the course with teenagers.
十代の子供だったら普通だよ。
I was born 20 years ago.
私は二十年前に生まれた。
It is ten years since he came to Japan.
日本に来てから十年になります。
Each party shall consist of not less than fifteen people.
各隊は少なくとも十五人以上で構成すること。
A hearty dinner well appeased my hunger.
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
Several dozen young people participated in the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
He refused my offer for no good reason.
彼は十分な理由無しに私の申し出を断った。
There are not enough chairs for us to sit on.
私達が座るのに十分なだけのいすがありません。
She was kind enough to show me the way.
彼女は私に道を教えてくれるほど十分親切でした。
She had good reason to file for a divorce.
彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。
Food must be chewed well to be digested properly.
よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。
She contributed to the Red Cross.
彼女は赤十字に寄付した。
We fully appreciate his excellence as a skier.
彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。
Dozens of letters are awaiting you.
君に数十通の手紙が来ています。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
The refugees took shelter in a refugee camp from the Red-Cross.
避難民は赤十字の避難所に避難していた。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.
春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
This drawing dates back to the fifteenth century.
この絵画は十五世紀のものだ。
I lost my son about a decade ago.
私は息子を約十年前に亡くした。
I lived abroad for ten years.
私は十年間海外で生活した。
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.
誰でも初めに良いぶどう酒を出し、人々が十分飲んだころになると悪いものを出す物だ。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
