The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
Leaves begin to fall in October.
木の葉は十月に落ち始める。
It is never too late to learn.
六十の手習い。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
Does my training qualify me to teach?
私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。
We have another ten miles to walk before sunset.
日没までにもう十マイル歩かなければならない。
It was obvious that the driver had not been careful enough.
運転者が十分に注意していなかったことは明らかだった。
We have every reason to believe him innocent.
彼が無罪であると信じる十分な理由がある。
I ate a large dinner and my hunger was satisfied.
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
They'll get out of class in forty minutes.
彼らは四十分にクラスから出る。
There's a good chance that he'll come.
彼は十中八九来るだろう。
The class begins at 8:30.
授業は八時三十分から始まる。
He made me wait for about half an hour.
彼は私を三十分ほど待たせました。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
I'm quite aware of your kindness.
ご親切は十分わかっております。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
I take it that you are fully acquainted with the facts.
あなたは十分事実を知っていると思う。
No, thank you. I'm so full.
いえ結構、もう十分です。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.
コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
They contributed money to the Red Cross.
彼らは赤十字にお金を寄付した。
The village is now very different from what it was ten years ago.
その村は十年前とはとても変わってしまった。
She contributed to the Red Cross.
彼女は赤十字に寄付した。
In nine cases out of ten he will take the first place.
十中八九、彼は一位になるだろう。
It is ten years since my father died.
父が死んで十年になる。
Have a good supply of drinking water.
飲み水を十分用意しておきなさい。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
Dozens of young people attended the demonstration.
何十人という若い人がデモに参加した。
We have experienced many changes over the last decade.
過去十年間に多くの変化を経験してきた。
It's necessary for us to sleep well.
人は十分な睡眠が必要だ。
There's not enough room in here for both Tom and Mary.
ここはトムとメアリーの二人がいられる十分な広さがない。
He built forty-eight forts.
彼は砦を四十八造りました。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.
通りを横切る時には車にいくら注意しても十分とはいえない。
You should give a lot of care to your work.
仕事には十分気を配りなさい。
I'm 18 years old.
私は十八歳です。
The guests were waited on by a highly trained team of young staff.
お客は十分な訓練を受けた若い従業員にサービスを受けた。
It's a ten minutes walk to the bus stop.
バス停まで歩いて十分です。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
