The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is different from her sister in every way.
彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
She has remained in her present position for ten years.
彼女は十年間今の地位に居すわっている
She contributed to the Red Cross.
彼女は赤十字に寄付した。
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.
誰でも初めに良いぶどう酒を出し、人々が十分飲んだころになると悪いものを出す物だ。
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
The subject has not yet been fully explored.
その問題はまだ十分に探求されていない。
The prospects for our victory are excellent.
僕らが勝利する見込みは十分ある。
This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now.
この油田はかつては現在の何十倍もの石油を産出したものだ。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Jane is more than likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
He has enough ability to manage a business.
彼には事業を経営するのに十分な才能がある。
There is an abundant supply of foodstuffs.
食糧は十分に供給されている。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.
入学式は十時から行います。
It is ten years since my father died.
父が死んで十年になる。
The factory was shut down ten years ago.
工場は十年前に閉鎖された。
He doesn't care, provided he has enough to eat and drink.
飲み食いするものが十分ある限り彼は何も気にしない。
Dozens of people were injured in the terrible accident.
その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
He has dozens of books about Japan.
彼は何十冊もの日本に関する本を持っている。
Tom was well prepared for the exam.
トムは試験への準備を十分にしていた。
Yes. We should be very careful.
うん。十分に注意しなければいけないな。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
Mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
I can understand your position perfectly.
あなたの立場は十分に理解しています。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
His story is well worth listening to.
彼の話は聞くだけの価値が十分ある。
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
私にはそれをやる能力が十分にある事を彼に信じ込ませようとした。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.
赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
十把一からげにしないで、もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ。
It has been ten years since he left Japan.
彼が日本を去ってから十年になる。
Teenagers want to be independent of their parents.
十代の子供たちは親から独立したいと思っている。
If he had enough time, he might have done good work.
もし彼に十分な時間があったら、よい仕事をしただろうが。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
In nine cases out of ten, he will win the race.
十中八九、彼が競争に勝つでしょう。
I have enough money.
お金は十分にあるんです。
Do you have enough money for the trip?
旅行に十分なお金がありますか。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.
こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.