UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '十'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found a diary my father kept for thirty years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
This elevator is capable of carrying ten persons.このエレベーターは十人乗ることができる。
The committee comprises ten members.委員会は十名で構成されている。
Not bad. I can earn a good enough living.悪くない。生活費くらいは十分稼げるよ。
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.私達の列車は八時に大阪を出て、十一時についた。
Bob has the habit of going to bed at 10:00.ボブは十時に寝るのが習慣だ。
Good nutrition is vital for an infant's growth.十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。
Would you mind waiting another ten minutes?もう十分ほどお待ち下さいませんか。
His uncle owns no fewer than ten houses.彼の叔父は家を十軒も持っている。
Ken's team is likely to win.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
Our store hours are from 10 to 7.営業時間は十時から七時までです。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
We have experienced many changes over the last decade.過去十年間に多くの変化を経験してきた。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
There is ample scope for improvement.十二分の改善の余地がある。
I spent ten dollars on books.私は本に十ドルをつかった。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
I have lived here a little over 60 years.私はここに六十年余り住んでいる。
He really is over seventy.確かに七十はすぎてる。
Ten to one he will get married to her.十中八、九まで彼は彼女と結婚するだろう。
The nun prayed and crossed herself.尼僧はお祈りをして十字を切った。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
The chance was fully taken advantage of.その機会は十分に利用された。
He's quite able at his job.彼は十分その職に堪える。
We have every reason to believe him innocent.彼が無罪であると信じる十分な理由がある。
The width of the road is insufficient for safe driving.その道路の幅は安全運転に不十分だ。
I became a member of the club ten years ago.私は十年前にそのクラブの会員になった。
Jane is more than likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。
Your arms and legs have grown strong enough.きみの腕や足は十分に強くなった。
He's likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
Jane is very likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
One drop of this poison is enough to kill 160 people.その毒は一滴で160人の人を殺すのに十分である。
No one wants to have an accident. The trouble is that people do not want hard enough to not have an accident.だれも事故を起こしたいなどとは思っていない。ただ困ったことに、人々は事故を起こさないことを十分に強く望まないのである。
The city is well supplied with water.その市には十分に水が供給されている。
They'll get out of class in forty minutes.彼らは四十分にクラスから出る。
You're ten years too young to be driving a Lexus.お前がレクサスに乗るなんて、十年早い。
He knows the situation well enough.彼は状況を十分に知っている。
That's his specialty.それは彼の十八番だ。
It's difficult to feel at home in a foreign language.外国語に十分慣れることは困難だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
The pay is not adequate for a family of six.その給料では6人家族を(を養う)には不十分だ。
He will come nine cases out of ten.彼は十中八九来るだろう。
It was obvious that the driver had not been careful enough.運転者が十分に注意していなかったことは明らかだった。
Helen does not eat enough and she is getting thin.ヘレンは十分な食事を取らないので、やせてきている。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
The city was well fortified except on this side.その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point.たとえ、上役に怒られて顔を見たくないと言われても、自分の主張は十分わかってもらうべきだ。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
The results of the research were quite satisfactory.その調査の結果は十分に満足のいくものだった。
It has been ten years since I left Japan.日本を離れて十年になる。
The plan is well worth trying.その計画はやってみる価値が十分にある。
A problem of whose importance we are fully aware.われわれがその重要性を十分に意識している問題。
A good sweat will cure a cold.十分汗をかけば風邪も治る。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
Nothing but a full apology would satisfy him.彼を納得させるには十分に謝るしかなかった。
I'm happy enough.十分に幸せだ。
This tire doesn't have enough air in it.このタイヤには空気が十分入っていない。
He is in a fair way to being elected.彼は当選の見込みが十分ある。
Dozens of people were injured in the terrible accident.その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
The association is still a far cry from being well organized.協会は十分に組織されているとはいえない。
We have kept in constant touch for twenty years.我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。
I had a good sleep.私は十分な睡眠をとった。
Make ten copies of that document and bring it to conference room number 1.この書類、コピー十部とって、第一会議室まで持ってきて。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
They say the forties are the dangerous ages.四十代は危険な年代だと世間では言っている。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
It is never too late to learn.六十の手習い。
The committee is comprised of ten members.委員会は十名で構成されている。
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
A wonder lasts but nine days.人の噂も七十五日。
I can do without this.こんなものなしで十分やれるね。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Dozens of letters are awaiting you.君に数十通の手紙が来ています。
There is enough here to feed the whole family.ここには全家族を養うだけの十分な食料がある。
It's 3:10.三時十分です。
I have ten pens more than you do.私は君より十本多くペンを持っている。
Have a good supply of drinking water.飲み水を十分用意しておきなさい。
The national health service was far from adequate.国の保険業務は、十分には程遠かった。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
One word is enough for a wise man.一を聞いて十を知る。
It is ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.でも次の日、医者はトムに新年のお祝いには間に合うように退院できる可能性は十分あると言って、元気づけた。
A word is enough to a wise man.一を聞いて十を知る。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
There's a good chance that he'll be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.もうちょっとで十時だ。そろそろ私たちの寝る時間だ。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
There's a good chance that he'll come.彼は十中八九来るだろう。
His debts amount to 100,000 yen.彼の借金は合計十万円になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License