The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '十'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
I had enough money to buy that dress.私はそのドレスを買うのに十分なお金を持っていた。
Above all, you must take good care of yourself.何よりも体には十分注意しなさい。
There is the train at 10 o'clock.その列車は十時につく。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
She has no less than twelve children.彼女には子供が十二人もいる。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
There are good grounds for believing what he says.彼の言うことを信ずる十分な根拠がある。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.入学式は十時から行います。
He has a good chance of being chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
There are several good reasons why I have a freezer.私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。
It's been ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
Today, I bought ten books in all.今日、私は全部で十冊の本を買った。
I'm suffering from a frozen shoulder.五十肩に悩まされています。
It is ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
The children were well looked after.その子ども達は十分な世話を受けた。
Enjoy yourself to the fullest.十分に楽しみなさい。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
I'll be in my office from ten tomorrow.明日は十時から会社にいます。
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。
Our prospects for victory are excellent at the moment.今のところ、私たちが勝つ見込みは十分にある。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
Ken's team is likely to win.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
She took a ten-day trip to Europe with her friends.彼女は友達とヨーロッパに十日間の旅をした。
He fully realizes that he was the cause of the accident.彼は事故の原因が自分にあると十分に自覚していた。
He is clever enough to solve the problem.彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。
The party ended at ten o'clock.その会は十時に終わった。
I saw him after ten years.彼は十年ぶりに見た。
Before you leave home, make sure your pets have enough food.家を出る前に、必ずペットには十分えさを与えて下さい。
The shops are for the most part closed at ten o'clock.店の大部分は十時に閉店する。
Another ten years went by quickly.さらに十年がまたたく間に過ぎて行った。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。
We are fully aware of the importance of the situation.私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.十分な情報を受け取ることができなかったという理由も一部にはあって、ハーパーの描写は不完全なものにとどまっている。
We should be very careful.十分に注意しなければいけないな。
You have a good chance to get well.君はよくなる見込みが十分ある。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
The village is now very different from what it was ten years ago.その村では今では十年前とはとても変わってしまった。
This car's tires don't have enough air.この車のタイヤの空気は十分でない。
Bob has the habit of going to bed at 10:00.ボブは十時に寝るのが習慣だ。
It is true that he is over seventy.確かに七十はすぎてる。
Food must be chewed well to be digested properly.よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。
That amount of crops isn't enough to support their economy.このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
The accident took place at a crossroads.その事故はある十字路で起こった。
We need not only adequate water but clean water.私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
No, thank you. I'm so full.いえ結構、もう十分です。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。
Please get a plenty of sleep the day before donating blood.献血の前日は十分な睡眠をとってください。
Ten to one they'll miss the train.十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。
A green banana is not ripe enough to eat.青いバナナは十分熟してないので食べられない。
The width of the road is insufficient for safe driving.その道路の幅は安全運転に不十分だ。
I can do without this.こんなものなしで十分やれるね。
I found my father's diary that he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
I hadn't seen for ten years.私は十年見ていない。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.手術は医院内で三十分以内に完了します。
He turned off all the lights at eleven.彼は十一時に全ての照明を消した。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.医者はその患者は十分休息すべきだと主張した。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.通りを横切る時には車にいくら注意しても十分とはいえない。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.大統領は発展途上諸国に十分な援助を提供することを決めた。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。
We should furnish enough food for sufferers.私たちは罹災者たちに十分な食料を供給すべきだ。
I was fully alive to the danger.私はその危険に十分気付いている。
It is probable that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
I have a lot of money and enough time to use it.私にはお金がたくさんあるし、使う時間も十分にある。
Mary had every reason to be satisfied.メアリーが満足する理由は十分にあった。
The attack began without enough planning.十分な計画なしに攻撃は始められた。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
When his wife died, he received dozens of letters of sympathy.彼の奥さんが亡くなった時、彼は何十通ものお悔み状を受け取った。
He's likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
The army had plenty of weapons.その軍隊は十分な武器を持っていた。
There is food enough for us.私たちに十分な食べ物がある。
He has good grounds for believing that.彼にはそれを信じる十分な根拠がある。
My uncle has lived in Paris for ten years.私の叔父はパリに十年住んでいる。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
I take it that you are fully acquainted with the facts.君は十分事実を知っていると思う。
It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.もうちょっとで十時だ。そろそろ私たちの寝る時間だ。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
That's par for the course with teenagers.十代の子供だったら普通だよ。
She keeps her youth very well.彼女は若さを十分に持っている。
I think welfare isn't enough to go around.福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
He was given ten years and his wife three.彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
I went there dozens of times.私は何十回もそこへ行きました。
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.携帯電話がほしいのですが、支払うのに十分なお金がありません。
The committee consists of twelve members.その会議は十二人の役員で成り立っている。
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。
His experience qualifies him to do the job.彼の経験があればその仕事をするのに十分だ。
There wasn't enough evidence to convict him of the crime.彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった。
There is a good chance of success.うまくいく可能性は十分にある。
I usually go to bed at ten.私は普通十時に寝る。
The human body is composed of billions of small cells.人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License