The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We had the afternoon off.
午後は休みだった。
Are you free this afternoon?
今日の午後は暇ですか。
I'm going to study for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
By the way, are you free this afternoon?
ところで今日の午後はお暇ですか。
The train leaves at 2:30 p.m.
列車は午後２時半に出る。
Would you like to tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
He should arrive at the airport by 9 a.m.
彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The meeting began at five in the afternoon.
会合は午後五時に始まった。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
In all likelihood, it will rain this afternoon.
おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
I was asleep from one to four this afternoon.
今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
He will come this afternoon.
彼は午後には来るでしょう。
There are many people to come this afternoon.
今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日の午後、釣りに行きませんか。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.
私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
He has a date with Mary this afternoon.
彼はメアリーと今日の午後デートをする。
He will play tennis with his friends.
彼は今日の午後もテニスをするだろう。
It took her all afternoon to finish the work.
その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
Are you busy on Sunday afternoon?
日曜の午後は忙しいですか。
She has to go shopping in the afternoon.
彼女は午後に買い物に行かなければならない。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.
今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
An afternoon appointment is more convenient for me.
診察は午後の方がありがたいのですが。
He requested that I come here again this afternoon.
今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?
４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
The express arrives at 6:30 p.m.
急行は午後６時３０分着だ。
I'm taking tomorrow afternoon off.
私は明日の午後仕事を休みます。
He is supposed to come here at 9 p. m.
彼は午後九時にここへ来る事になっている。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
He is not always busy in the morning.
彼は午前中はかならずしも忙しくない。
I managed to get a hold of him this afternoon.
今日の午後やっと彼を捕らえた。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後何もすることがない。
We were to have taken off at 4:30 p.m.
私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
The store opens at 9 a.m.
店は午前９時にあきます。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
The plane takes off at 8:00 a.m.
飛行機は午前８時に離陸します。
He kept me waiting all morning.
彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後、英語のテストがあります。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.
始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
We spent the afternoon fooling around on the beach.
我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後に英語の試験があります。
She'll be up and around this afternoon.
今日の午後には起きて歩けることでしょう。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
He will look in on me again this afternoon.
彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
When shall I call on you this afternoon?
午後何時ごろうかがいましょうか。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.
午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
Are you free in the afternoon?
明日の午後はあいていますか。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
I'm free all afternoon on February 27th.
２月２７日の午後はずっと空いています。
I don't want to go outside this afternoon.
午後は外へ出たくない。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I'm going to go to the doctor this afternoon.
きょうの午後医者へ行く予定にしている。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
We are to meet at noon.
我々は正午に会うことになっている。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
We leave for Karuizawa this afternoon.
今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
I don't think it'll rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
It rained all through the afternoon.
午後を通してずっと雨が降っていた。
It was very hot this afternoon.
今日の午後はとても暑かった。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
We began our work at noon.
私たちは正午から仕事をはじめた。
My mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
I'm not free to go this afternoon.
私は午後は時間がなくて行けません。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を見学した。
His condition is, if anything, better than in the morning.
彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
I am free this afternoon.
私は午後は暇になります。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
I will be all tied up tomorrow afternoon.
私は明日の午後はふさがっている。
I have quite a little work to do this afternoon.
今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
Japan is on the 135th meridian East.
日本の子午線は東経１３５度です。
The train will arrive at the station before noon.
その列車は正午前に駅に着くでしょう。
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.
天気予報だと午後は雨ですよ。
I spent the whole morning with Tom.
午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
The train departs here at 9:00 a.m.
その電車は午前９時にここを出発します。
Is there a flight in the afternoon?
午後の便はありますか。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
