The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
It's 8:00 p.m.午後八時です。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License