The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
I'm not free to go this afternoon.私は午後は時間がなくて行けません。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License