The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License