The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
It's 8 P.M.午後八時です。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
I was asleep from one to four this afternoon.今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後はするべきことがたくさんある。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License