UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前2時近くまで寝入れなかった。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前8時半に始まる。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、4月5日の午前中までにそれが必要です。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?4月5日か6日の午前中にお会いできませんか。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後6時に帰宅する。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前9時から午後8時まで開いている。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
I'm free all afternoon on February 27th.2月27日の午後はずっと空いています。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後3時に彼女と会う約束をしている。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は5月の暖かい午後に彼を訪ねた。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を4月6日の午後1時とおっしゃっていましたが、4月7日の午前10時ではどうでしょうか。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.3月6日の午後3時に変更していただければ幸いです。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
We woke up after midnight.午前0時過ぎに目が覚めた。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後3時に日本を出発する。
It's 8 P.M.午後八時です。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後3時まで預かっていただけますか。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後3時に郵便を集めに来る。
She got up at seven in the morning.彼女は午前7時に起きた。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前3時を指していた。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後2時に会いました。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後5時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後2時頃関東地方に接近するでしょう。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前7時15分に発車する。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.3月6日の午後3時に変更していただければ幸いです。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前2時40分てそれ1回目?それとも2回目?
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.20日と21日の午後を空けてありますので、この2日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後6時にさくらホテルで会うことになっています。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前10時予定されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License