The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will be busy this afternoon.
今日の午後は忙しいでしょう。
I'll be at home in the morning.
午前中は在宅の予定です。
The game starts at two tomorrow afternoon.
その試合は明日の午後２時に始まる。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
His condition is, if anything, better than in the morning.
彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
We took lunch at noon.
私達は正午に弁当を食べた。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
Have you anything to do this afternoon?
午後から何か用事がありますか。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
He is coming to see me tomorrow afternoon.
彼は明日の午後、私に会いにきます。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
I am afraid it will rain in the afternoon.
おそらく午後に雨が降るでしょう。
I thought it would clear up in the afternoon.
午後から晴れると思った。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
Is it more expensive to call in the morning?
午前中に電話をすると割高になりますか。
He did not come till noon.
彼は正午までこなかった。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
The train is due to arrive at noon.
電車は正午到着予定です。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.
午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
I am able to fix the sink this afternoon.
今日の午後、流しを直すことができます。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?
４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
It's eight o'clock at night.
午後八時です。
The doctor made six house calls in the afternoon.
医者は午後６軒往診した。
I walked for two hours in the afternoon heat.
午後の暑い盛りに２時間歩いた。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.
毎日午後３時に郵便を集めに来る。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.
サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
He is to phone me this afternoon.
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
She passed away yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
I don't want to go outside this afternoon.
午後は外へ出たくない。
I'll be home by midnight at the latest.
遅くとも午前０時までには家に帰る。
We began our work at noon.
私たちは正午から仕事をはじめた。
A morning appointment is better for me.
診察は午前の方が都合がいいのですが。
The Tanakas are visiting us this afternoon.
今日の午後田中さん一家がうちに来る。
I don't think it'll rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
He kept me waiting all morning.
彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
I managed to get a hold of him this afternoon.
今日の午後やっと彼を捕らえた。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.
今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
I am going out this afternoon.
私は今日の午後外出します。
We had lunch at noon.
私達は正午に食事をとった。
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った。
It has been raining on and off since noon.
正午から雨が降ったりやんだりしている。
His autobiography was released today and was sold out by noon.
彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
I've been looking for it all morning.
午前中からずっと探しています。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.
午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後、英語のテストがあります。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
There are many people to come this afternoon.
今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
It feels like it will rain in the afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.
午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I will finish it by tomorrow afternoon.
私はそれを明日の午後までに終えます。
She was there all morning.
彼女は午前中ずっとそこにいた。
She'll be up and around this afternoon.
今日の午後には起きて歩けることでしょう。
The meeting came to an end at noon.
会は正午に終わった。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
