The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
I have lunch at noon with my friends.正午に友達とお昼を食べます。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License