The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
I was asleep from one to four this afternoon.今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License