The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License