The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I spent the whole morning with Tom.
午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
Mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
In all likelihood, it will rain this afternoon.
おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
I have been reading the book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読み続けている。
I'd like to see my art teacher this afternoon.
今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
The Tanakas are visiting us this afternoon.
今日の午後田中さん一家がうちに来る。
I have been reading that book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読んでいます。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
Should she be there at noon?
彼女は正午にそこにいましたか。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I spent the whole afternoon cleaning my house.
私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
Let's make it Monday afternoon.
では、月曜日の午後にお会いしましょう。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.
彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
It seems like it might rain this afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
I am going to do my homework when I get home this afternoon.
今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.
私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
We began our work at noon.
私たちは正午から仕事をはじめた。
She is always free in the afternoon.
彼女はいつも午後手が空いている。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.
午前２時に、やっと解決策を見つけました。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.
私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
Did you have a good time this afternoon?
きょうの午後は面白かったかい。
See you at two this afternoon.
それでは今日の午後２時にお待ちしています。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.
午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I am free all afternoon on February 27.
２月２７日の午後はずっと空いています。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.
殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
I have been reading books all afternoon.
私は午後ずっと本を読んでいます。
I was asleep from one to four this afternoon.
今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
He came to meet me yesterday afternoon.
彼は昨日の午後に私に会いにきた。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
Please wait till noon.
正午まで待って下さい。
I've spent the entire morning cleaning my room.
私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
By the way, are you free this afternoon?
ところで午後お暇ですか。
I'd like to see him tomorrow afternoon.
明日の午後にお目にかかりたいのですが。
Will it clear up this afternoon?
午後には上がるだろうか？
He was to have arrived before noon.
彼は正午に着くことになっていたのですが。
We had the afternoon off.
午後は休みだった。
I'll come at noon to pick you up.
正午に車で迎えに行くよ。
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
It has been raining on and off since noon.
正午から雨が降ったりやんだりしている。
We met at 2 in the afternoon.
私たちは午後２時に会いました。
He'll be here until noon.
彼は正午までここにいるでしょう。
I'd like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
There are many people to come this afternoon.
今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
We should be there by noon.
正午までにはそこに着くはずだ。
I will go to the doctor this afternoon.
今日の午後医者へ行くことにしよう。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
How was your afternoon?
午後はどうだった？
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
We'll give an interview in the afternoon.
午後に面接を行います。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.
始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
She'll be up and around this afternoon.
今日の午後には起きて歩けることでしょう。
That baby will have slept five hours by noon.
あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
I will be all tied up tomorrow afternoon.
私は明日の午後はふさがっている。
I have lunch at noon with my friends.
正午に友達とお昼を食べます。
The train will arrive at the station before noon.
その列車は正午前に駅に着くでしょう。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
A morning appointment is better for me.
診察は午前の方が都合がいいのですが。
I've been looking for it all morning.
午前中からずっと探しています。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
２月２８日の午後３時頃はどう。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる？
Whom did you visit yesterday afternoon?
昨日の午後誰を訪ねましたか。
I sat up until three a.m. waiting for you!
私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.
明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
It's 8 P.M.
午後八時です。
It's nearly noon and he's still in bed.
正午近いのに彼はまだ寝ている。
We will start at 6 a.m. on August 20.
私達は８月２０日午前６時に出発します。
I studied for a while this morning.
私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
The meeting ended at 4:00 p.m.
会議は午後四時に終わった。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I will be busy this afternoon.
今日の午後は忙しいでしょう。
I managed to get a hold of him this afternoon.
今日の午後やっと彼を捕らえた。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
