The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
The show will be on the air at 7 p.m.そのショーは午後７時に放送される。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
She will be coming to see me this afternoon.今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License