The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License