The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License