The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
She will be coming to see me this afternoon.今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
I'm not free to go this afternoon.私は午後は時間がなくて行けません。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
It's 8:00 p.m.午後八時です。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License