The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
午後６時発の急行列車の予約をしたい。
Look after the children this afternoon.
今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
I'll be off duty at noon on Saturday.
僕は土曜日は正午に勤務からひける。
I'll be home by midnight at the latest.
遅くとも午前０時までには家に帰る。
I don't think I will get through all this work this afternoon.
私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
He came here before noon.
彼は正午前にここに来た。
He got up in the morning.
彼は午前中に起きた。
We'll take lunch at noon.
私達は正午に昼食にしましょう。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
It will be fine this afternoon.
今日の午後には晴れるでしょう。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.
ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
I'll wait till noon.
正午まで待とう。
He is to phone me this afternoon.
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
The train is due at noon.
列車は正午に到着するはずです。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
I spent the whole morning with Tom.
午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
We will get to Tokyo Station at noon.
我々は正午に東京駅に着くだろう。
I have lunch at noon.
私は正午に昼食を食べます。
Her watch read three o'clock in the morning.
彼女の時計は午前３時を指していた。
In the afternoon I must arrange for the trip.
午後は旅行の準備をしなければいけない。
It's nearly noon and he's still in bed.
正午近いのに彼はまだ寝ている。
We will start at 6 a.m. on August 20.
私達は８月２０日午前６時に出発します。
He may come tomorrow afternoon.
彼は明日の午後に来るかも知れません。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.
我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
Come on Monday afternoon, if possible.
できれば月曜日の午後に来なさい。
I'd like to see my art teacher this afternoon.
私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
She got in at 9 p.m.
私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
I'll see you again this afternoon.
今日の午後会いましょう。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
I don't want to go outside this afternoon.
午後は外へ出たくない。
I don't think it will rain this afternoon.
今日の午後雨は降らないと思う。
Will it rain this afternoon?
午後、雨になるでしょうか。
I see him tomorrow afternoon.
明日の午後彼に会います。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
He requested that I come here again this afternoon.
今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
His condition is, if anything, better than in the morning.
彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
We have two classes in the afternoon.
午後には授業が２時間あります。
The work must be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
Are you going to be at this afternoon's meeting?
今日の午後のミーティングに出ますか？
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
I'd like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる？
I have been reading the book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読み続けている。
It is impossible for me to get there before noon.
私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?
明日の午後テニスをしませんか。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
The Diet session convened at 2pm.
国会は午後２時に開催された。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
By the way, are you free this afternoon?
ところで午後お暇ですか。
I should like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
The meeting closed at four p.m.
会議は午後四時に終わった。
I spent the whole afternoon cleaning my house.
私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
He wants to play soccer this afternoon.
彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Let's have a swim in the afternoon.
午後ひと泳ぎしよう。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、午後は空いてる？
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
