The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後２時に開催された。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License