The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
Will it clear up this afternoon?午後には上がるだろうか？
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License