The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
Will it rain this afternoon?午後、雨になるでしょうか。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
The plane takes off at 8:00 a.m.飛行機は午前８時に離陸します。
She will be coming to see me this afternoon.今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License