The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The meeting is scheduled for 10 a.m.
会議は午前１０時に予定されている。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日のご午後、釣りに行きますか。
We took lunch at noon.
私達は正午に弁当を食べた。
Stay at home till noon.
正午まで家にいなさい。
An afternoon appointment is more convenient for me.
診察は午後の方がありがたいのですが。
I am afraid it will rain in the afternoon.
おそらく午後に雨が降るでしょう。
He comes at noon.
彼は正午にやって来る。
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
研修会は午後４時開始の予定。
I have some free time in the afternoon.
午後なら少し暇があります。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
My mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、午後は空いてる？
We have two classes in the afternoon.
午後には授業が２時間あります。
I should like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I'll be home by midnight at the latest.
遅くとも午前０時までには家に帰る。
Should she be there at noon?
彼女は正午にそこにいましたか。
What do you say to playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをしませんか。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I'd like to see him tomorrow afternoon.
明日の午後にお目にかかりたいのですが。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Call a taxi in the morning, please.
午前中にタクシーを呼んで下さい。
My father is free this afternoon.
今日の午後父は暇だ。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.
この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
We had hoped that the rain would stop before noon.
雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
The classes stopped at noon, when we had lunch.
授業は正午に中断して、昼食を食べた。
We have four classes in the morning.
午前中に四時間授業があります。
It will rain in the afternoon.
午後雨が降るだろう。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
午後６時発の急行列車の予約をしたい。
She got in at 9 p.m.
私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
We stopped working at noon.
私たちは正午に働くのを止めた。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
She gets up at seven.
彼女は午前７時に起きる。
She should be there at noon.
彼女は正午にはそこにいなけばならない。
We'll make the summit of the hill by noon.
正午までには丘の頂上に着くだろう。
I have been reading a book all morning.
私は午前中はずっと本を読んできました。
He is going to leave tomorrow afternoon.
彼は明日の午後出発することになっている。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.
私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
I am free this afternoon.
私は午後は暇になります。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
He was to have arrived before noon.
彼は正午に着くことになっていたのですが。
He read a book all morning.
彼は午前中に本を読んでいた。
She'll be up and around this afternoon.
今日の午後には起きて歩けることでしょう。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京へ着いた。
School begins at half past eight in the morning.
授業は午前８時半に始まる。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
I called him this morning.
午前中彼に電話をしてはなしました。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる？
We woke up after midnight.
午前０時過ぎに目が覚めた。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
It seems like it might rain this afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を観光した。
She wished it would stop raining by noon.
正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I am seeing Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Please come to my house in the afternoon.
どうぞ午後に私の家へ来てください。
I caught sight of George on my way home this afternoon.
私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
Are you busy on Sunday afternoon?
日曜の午後は忙しいですか。
He said that he must finish the work by noon.
彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
I don't think I will get through all this work this afternoon.
私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
When shall I call on you this afternoon?
午後何時ごろうかがいましょうか。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父が今日の午後映画に行こうと提案した。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
Please come to my office in the afternoon.
午後に私の事務所に来てください。
I spent the whole afternoon cleaning my house.
私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
I'm going to go to the doctor this afternoon.
きょうの午後医者へ行く予定にしている。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
The work must be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
May I come see you this afternoon?
今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.
彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
The ship will set sail at noon.
その船は正午に出航する。
He has a date with Mary this afternoon.
彼はメアリーと今日の午後デートをする。
I'll wait till noon.
正午まで待とう。
She passed away yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
He is supposed to come here at 9 p.m.
彼は午後９時にここへ来る事になっています。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
We should be there by noon.
正午までにはそこに着くはずだ。
He is not always busy in the morning.
彼は午前中はかならずしも忙しくない。
It is going to rain this afternoon.
午後には雨になりそうだ。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.
彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
He is to phone me this afternoon.
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
It is impossible for me to get there before noon.
私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
It is likely to rain this afternoon.
午後には雨が降りそうだ。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
