The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
I'd like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
I have lunch at noon with my friends.正午に友達とお昼を食べます。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License