The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
I'd like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後はするべきことがたくさんある。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License