The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
There are many people to come this afternoon.今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I will call you tomorrow afternoon.明日の午後あなたに電話しましょう。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後２時に開催された。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License