The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
It's 8 P.M.午後八時です。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
There are many people to come this afternoon.今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
I'm not free to go this afternoon.私は午後は時間がなくて行けません。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License