The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
I'd like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I was asleep from one to four this afternoon.今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
I'm not free to go this afternoon.私は午後は時間がなくて行けません。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License