The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License