The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
I will call you tomorrow afternoon.明日の午後あなたに電話しましょう。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License