The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
The show will be on the air at 7 p.m.そのショーは午後７時に放送される。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後はするべきことがたくさんある。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License