The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She will be coming to see me this afternoon.
彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
The train departs here at 9:00 a.m.
その電車は午前９時にここを出発します。
The show will be on the air at 7 p.m.
そのショーは午後７時に放送される。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
The work must be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
The game starts at two tomorrow afternoon.
その試合は明日の午後２時に始まる。
The meeting closed at four p.m.
会議は午後四時に終わった。
May I come see you this afternoon?
今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?
健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
Will you kindly telephone me this afternoon?
今日の午後に私に電話してくれませんか。
It has been raining on and off since noon.
正午から雨が降ったりやんだりしている。
He kept me waiting all morning.
彼は午前中ずっと待たされた。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.
正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
Is it more expensive to call in the morning?
午前中に電話をすると割高になりますか。
We met at 2 in the afternoon.
私たちは午後２時に会いました。
We leave for Karuizawa this afternoon.
今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I had been writing letters all that morning.
私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
His condition is if only, better than in the morning.
彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
I think it necessary to finish the work by noon.
私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京に着いた。
At noon they lay down in a forest to rest.
正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.
私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
She wished it would stop raining by noon.
正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
Last summer, I always took a walk in the morning.
去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
He is supposed to come here at 9 p. m.
彼は午後九時にここへ来る事になっている。
The train leaves at one-thirty this afternoon.
列車は今日の午後１時半に発車します。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
By the way, are you free this afternoon?
ところで午後お暇ですか。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.
午前２時に、やっと解決策を見つけました。
You have to get this work finished by noon.
君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
The train leaves at 2:30 p.m.
列車は午後２時半に出る。
It may rain this afternoon.
今日の午後雨が降るかもしれない。
He is not always busy in the morning.
彼は午前中はかならずしも忙しくない。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後、英語のテストがあります。
She'll be up and around this afternoon.
今日の午後には起きて歩けることでしょう。
It will clear up in the afternoon.
午後には晴れるだろう。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
His meeting began at five in the afternoon.
会合は午後５時に始まった。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I've been vacuuming the rooms all morning.
私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
My mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
The train is due at noon.
列車は正午に到着するはずです。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.
それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、午後は空いてる？
I spent the whole afternoon chatting with friends.
午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
I've been looking for it all morning.
午前中からずっと探しています。
They have four classes in the morning.
彼らは午前中に４時間の授業があります。
The meeting will commence.
会合は午後三時から始まる。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
The store opens at 9 a.m.
店は午前９時にあきます。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
インタビューはあす午前１０時予定されている。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.
午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
I will call you tomorrow afternoon.
明日の午後あなたに電話しましょう。
She is going to wash the bike this afternoon.
彼女は今日の午後バイクを洗います。
It is going to rain this afternoon.
午後には雨になりそうだ。
He will come this afternoon.
彼は午後には来るでしょう。
She used to play tennis on Saturday afternoon.
彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
We'll give an interview in the afternoon.
午後に面接を行います。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.
明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
I've been looking for it all morning.
午前中ずっと探しているのです。
We stopped working at noon.
私たちは正午に働くのを止めた。
He came to meet me yesterday afternoon.
彼は昨日の午後に私に会いにきた。
He was to have arrived before noon.
彼は正午に着くことになっていたのですが。
I swam in the afternoons during the summer vacation.
私は夏休み中午後には水泳をした。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Take your time. We have all afternoon to shop.
ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる？
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
