The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後２時に開催された。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I have lunch at noon with my friends.正午に友達とお昼を食べます。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License