The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
Will it clear up this afternoon?午後には上がるだろうか？
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
I'd like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License