The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
Will it rain this afternoon?午後、雨になるでしょうか。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
I'm not free to go this afternoon.私は午後は時間がなくて行けません。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
I will call you tomorrow afternoon.明日の午後あなたに電話しましょう。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
It's 8 P.M.午後八時です。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License