The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
I have lunch at noon with my friends.正午に友達とお昼を食べます。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License