The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
How was your afternoon?午後はどうだった？
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License