The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
It's 8:00 p.m.午後八時です。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
How was your afternoon?午後はどうだった？
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License