The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He will come this afternoon.
彼は午後には来るでしょう。
We have two classes in the afternoon.
私達は午後２時間授業がある。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.
その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
Let's go tomorrow afternoon.
明日の午後に行きましょう。
We are to meet at noon.
我々は正午に会うことになっている。
He is not always busy in the morning.
彼は午前中はかならずしも忙しくない。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後はするべきことがたくさんある。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後何もすることがない。
I don't want to go outside this afternoon.
今日の午後は外に出たくない。
His meeting began at five in the afternoon.
会合は午後５時に始まった。
I will be busy this afternoon.
今日の午後は忙しいでしょう。
Let's make it Monday afternoon.
では、月曜日の午後にお会いしましょう。
Come to my house this afternoon.
今日の午後、私の家へ来なさい。
It's two o'clock in the afternoon.
午後二時です。
He is going to leave tomorrow afternoon.
彼は明日の午後出発することになっている。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
I think it won't rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
May I come see you this afternoon?
今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
He said that he must finish the work by noon.
彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I swam in the afternoons during the summer vacation.
私は夏休み中午後には水泳をした。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
My father is free this afternoon.
今日の午後父は暇だ。
The computer system shuts down automatically at 8pm.
コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
The train leaves at one-thirty this afternoon.
列車は今日の午後１時半に発車します。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
Are you free in the afternoon?
明日の午後はあいていますか。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
I had been writing letters all that morning.
私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
How about February 28th around 3:00 pm?
２月２８日の午後３時頃はどう。
I'm going to leave about ten in the morning.
私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
I'd like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.
明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
I've spent the entire morning cleaning my room.
私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.
台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる？
She passed away yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
We had the afternoon off.
午後は休みだった。
The train is due to arrive at noon.
電車は正午到着予定です。
How will they amuse the children on a wet afternoon?
雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
Please wait till noon.
正午まで待って下さい。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
研修会は午後４時開始の予定。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
We will start at 6 a.m. on August 20.
私達は８月２０日午前６時に出発します。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
He requested that I come here again this afternoon.
今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、今日の午後お暇ですか。
I am free all afternoon on February 27.
２月２７日の午後はずっと空いています。
Is it more expensive to call in the morning?
午前中に電話をすると割高になりますか。
We had hoped that the rain would stop before noon.
雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
High tide is at 3 p.m. today.
きょうの満潮は午後３時です。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
今日の午後の会話は楽しかった。
It took her all afternoon to finish the work.
その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
The noon siren is blowing.
正午のサイレンが鳴っている。
The play begins at 2 p.m.
試合開始は午後２時。
Will it clear up this afternoon?
午後には上がるだろうか？
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
What do you say to playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをしませんか。
Are you free this afternoon?
今日の午後は暇ですか。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日の午後、釣りに行きませんか。
You may come at any time tomorrow afternoon.
明日の午後ならいつでもおいでください。
She is going to wash the bike this afternoon.
彼女は今日の午後バイクを洗います。
I'll call you at noon.
正午に君のところに電話します。
I have lunch at noon with my friends.
正午に友達とお昼を食べます。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後に英語の試験があります。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
Can I go swimming this afternoon?
今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
It's impossible to get there by noon.
正午までにそこに着くのは不可能だ。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
He kept me waiting all morning.
彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
Tell her to come at noon.
彼女に正午に来るように言いなさい。
It's 2:00 p.m.
午後二時です。
I'll be there at five p.m.
そちらには午後五時に到着します。
She expects him to show up on Saturday afternoon.
彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
They first met on a summer afternoon.
彼らはある夏の午後に初めて会った。
Japan is on the 135th meridian East.
日本の子午線は東経１３５度です。
It will rain in the afternoon.
午後雨が降るだろう。
The meeting began at five in the afternoon.
会合は午後五時に始まった。
Whom did you visit yesterday afternoon?
昨日の午後誰を訪ねましたか。
I will be free tomorrow afternoon.
私は明日の午後は暇です。
Come on Monday afternoon, if possible.
できれば月曜日の午後に来なさい。
How about playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをするのはどうですか。
Mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I should like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
He got up in the morning.
彼は午前中に起きた。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
She was there in the morning.
彼女は午前中そこにいた。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
