The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
Will it rain this afternoon?午後、雨になるでしょうか。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Will it clear up this afternoon?午後には上がるだろうか？
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License