The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License