The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License