The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
The show will be on the air at 7 p.m.そのショーは午後７時に放送される。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License