The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
I'm going to see Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日の午後、釣りに行きませんか。
I'd like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
It is going to rain this afternoon.
午後には雨になりそうだ。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
Let me show you around the town this afternoon.
きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
I am taking tomorrow afternoon off.
私は明日の午後仕事を休みます。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
Please come here between two and three this afternoon.
今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.
それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
The train is due at noon.
列車は正午に到着するはずです。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?
明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
I spent the whole morning with Tom.
午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
It is just noon.
いま、ちょうど正午です。
I am going to play tennis in the afternoon.
午後にはテニスをするつもりです。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日のご午後、釣りに行きますか。
I'll be seeing Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
His autobiography was released today and was sold out by noon.
彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
The classes stopped at noon, when we had lunch.
授業は正午に中断して、昼食を食べた。
I've been vacuuming the rooms all morning.
私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
May I come to see you this afternoon?
今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
We spent the afternoon eating grapes.
ブドウを食べながら午後を過ごしました。
I would like to see my art teacher this afternoon.
私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
I've spent the entire morning cleaning my room.
私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
The ship will set sail at noon.
その船は正午に出航する。
How was your afternoon?
午後はどうだった？
They first met on a summer afternoon.
彼らはある夏の午後に初めて会った。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.
午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
The train is due to arrive at noon.
電車は正午到着予定です。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
School begins at half past eight in the morning.
授業は午前８時半に始まる。
Perhaps it will rain in the afternoon.
たぶん午後は雨が降るだろう。
I'd like to see my art teacher this afternoon.
私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
２月２８日の午後３時頃はどう。
I'm not free to go this afternoon.
私は午後は時間がなくて行けません。
The weather will change for the worse this afternoon.
午後から天気は下り坂です。
The plane took off from Narita at 10 a.m.
飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
When shall I call on you this afternoon?
午後何時ごろうかがいましょうか。
I swam in the afternoons during the summer vacation.
私は夏休み中午後には水泳をした。
We leave tomorrow afternoon.
私たちは明日の午後出発します。
The museum is open from 9 a.m.
博物館は午前九時から開いている。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
We'll make the summit of the hill by noon.
正午までには丘の頂上に着くだろう。
I should like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.
私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
Please come to my house in the afternoon.
どうぞ午後に私の家へ来てください。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を見学した。
I've been looking for it all morning.
午前中からずっと探しています。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.
私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
He is to phone me this afternoon.
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
The store opens at 9 a.m.
店は午前９時にあきます。
We leave for Karuizawa this afternoon.
今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
I called him this morning.
午前中彼に電話をしてはなしました。
The meeting ended at 4:00 p.m.
会議は午後四時に終わった。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
午後の会合の出席者には、反応がなかった。
School begins at 8:30 a.m.
授業は午前８時３０分に始まる。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
What do you want to do in the afternoon?
あなたは午後何をしたいですか。
He was busy yesterday afternoon.
彼はきのうの午後いそがしかった。
It was a very pleasant afternoon.
とても楽しい午後でした。
The express arrives at 6:30 p.m.
その急行は午後六時三十分着だ。
She will be coming to see me this afternoon.
彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
I studied for a while in the afternoon.
私は午後しばらくの間勉強した。
He is not always in the office in the morning.
彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
