The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
It's 8 P.M.午後八時です。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I will call you tomorrow afternoon.明日の午後あなたに電話しましょう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License