The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後２時に開催された。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License