The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
She will be coming to see me this afternoon.今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
It's 8 P.M.午後八時です。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License