The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Would you like to tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
We met at 2 in the afternoon.
私たちは午後２時に会いました。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京に着いた。
Let's play tennis this afternoon.
今日の午後テニスをしましょう。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後に英語の試験があります。
We usually have lunch at noon.
私たちは、普通正午に昼食を食べます。
The train departs here at 9:00 a.m.
その電車は午前９時にここを出発します。
High tide is at 3 p.m. today.
きょうの満潮は午後３時です。
I should like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.
殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
I'll see you again this afternoon.
今日の午後会いましょう。
Go any time you want, tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもお出かけください。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.
私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.
私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
We'll take lunch at noon.
私達は正午に昼食にしましょう。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?
４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.
図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
His condition is if only, better than in the morning.
彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないように思う。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.
彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
He came here before noon.
彼は正午前にここに来た。
Shall I call for you in the morning?
午前中にお迎えにあがりましょうか。
He was busy yesterday afternoon.
彼はきのうの午後いそがしかった。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
午後６時発の急行列車の予約をしたい。
I'm taking tomorrow afternoon off.
私は明日の午後仕事を休みます。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
He told me to be here at noon.
彼は私に正午にここへ来るように言った。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
He is going to leave tomorrow afternoon.
彼は明日の午後出発することになっている。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
It rained all through the afternoon.
午後を通してずっと雨が降っていた。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.
４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
I spent the whole afternoon cleaning my house.
私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
We leave for Karuizawa this afternoon.
今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
Is it more expensive to call in the morning?
午前中に電話をすると割高になりますか。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
She used to play tennis on Saturday afternoon.
彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
She called me in the afternoon.
彼女は午後に私に電話をした。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I am seeing Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
A morning appointment is better for me.
診察は午前の方が都合がいいのですが。
I will call you tomorrow afternoon.
明日の午後あなたに電話しましょう。
How was your afternoon?
午後はどうだった？
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.
毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後はするべきことがたくさんある。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後は何もすることがありません。
We should be there by noon.
正午までにはそこに着くはずだ。
You may come at any time tomorrow afternoon.
明日の午後ならいつでもおいでください。
He read a book all morning.
彼は午前中に本を読んでいた。
I have been writing letters all morning.
私は午前中ずっと手紙を書いていました。
The bell rings at noon.
ベルは正午に鳴る。
Tell her to come at noon.
彼女に正午に来るように言いなさい。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
We woke up after midnight.
午前０時過ぎに目が覚めた。
I've been looking for it all morning.
午前中からずっと探しています。
We will start at 6 a.m. on August 20.
私達は８月２０日午前６時に出発します。
I'm going to go to the doctor this afternoon.
きょうの午後医者へ行く予定にしている。
The store opens at 9 a.m.
店は午前９時にあきます。
I am going out this afternoon.
私は今日の午後外出します。
I'm going to study for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I'll come back for my suitcase this afternoon.
今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
I caught sight of George on my way home this afternoon.
私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.
私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.
父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
He always gets home at 6:00 p.m.
彼はいつも午後６時に帰宅する。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.
今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
Ken is busy this afternoon.
ケンはきょうの午後忙しい。
I have lunch at noon.
私は正午に昼食をとる。
The weather will change for the worse this afternoon.
午後から天気は下り坂です。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.
午前２時に、やっと解決策を見つけました。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.
彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
The ship will set sail at noon.
その船は正午に出航する。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
研修会は午後４時開始の予定。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
There are many people to come this afternoon.
今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
The game starts at two tomorrow afternoon.
その試合は明日の午後２時に始まる。
Will it clear up this afternoon?
午後には上がるだろうか？
He is supposed to come here at 9 p. m.
彼は午後九時にここへ来る事になっている。
I'd like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
The express arrives at 6:30 p.m.
急行は午後６時３０分着だ。
I was caught in a shower this afternoon.
私は今日の午後にわか雨に会った。
He comes at noon.
彼は正午にやって来る。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
