The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
I'd like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License