The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I'm not free to go this afternoon.私は午後は時間がなくて行けません。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
It's 8:00 p.m.午後八時です。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License