The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
How was your afternoon?午後はどうだった？
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License