The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
How was your afternoon?午後はどうだった？
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License