The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License