The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was five years ago that I graduated from college.
大学を卒業して５年になる。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
卒業して久しぶりに彼女に会ったが彼女は全く主婦になりきっていた。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
He graduated from college last year.
彼は昨年大学を卒業した。
The graduation is two months ahead.
卒業式は二ヶ月先だ。
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.
彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
Father gave me a book for graduation.
卒業を祝って父が本をくれた。
On finishing university, I started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
I wired him a message of congratulation on his graduation.
私は彼の卒業祝いに電報を打った。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった。
I will study abroad when I have finished school.
私は卒業したら留学するつもりです。
She graduated with honors.
彼女は優秀な成績で卒業した。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
When did you graduate from Oxford?
オックスフォードをいつ卒業したか。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは１９９１年にハーバードを卒業しました。
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
"Let's buy Tom a car for his graduation present." "That's a great idea."
「トムの卒業のお祝いに、車を買ってあげようよ。」「それはすごくいい考えだね。」
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
