Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかり している。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
He graduated from Cambridge with honors.
彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
I graduated from university last year.
私は去年大学を卒業した。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
What are you going to do after graduating from college?
大学を卒業した後何をしますか。
I finally graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
What do you want to do after you graduate from college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
大学を卒業した後、２年間世界中を旅して回った。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
I had a stroke.
私は脳卒中を起こした。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
It doesn't matter all that much what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。
He had graduated from the university and was always showing off.
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
