Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは１９９１年にハーバードを卒業しました。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して５日後のことだった。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
After graduation he will engage himself in study.
彼は卒業後、研究に従事するだろう。
At last, I graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった。
I graduated from university last year.
私は去年大学を卒業した。
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
彼は大学卒業後１０年間親のすねをかじって生活してきた。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
Have you decided on the subject of your thesis?
卒論のテーマは決めましたか。
The graduation is two months ahead.
卒業式は二ヶ月先だ。
Such was her delight that she fainted.
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
