The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
I graduated from the school.
学校を卒業した。
He graduated from college last year.
彼は昨年大学を卒業した。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
Each boy has received his diploma.
男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して５日後のことだった。
Tom presented his graduation thesis yesterday.
トムは昨日卒業論文を提出した。
On finishing university, I started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
It doesn't matter all that much what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
It was five years ago that I graduated from college.
大学を卒業して５年になる。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
I will study abroad when I have finished school.
私は卒業したら留学するつもりです。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
Having graduated from college, she became a teacher.
大学を卒業した後、彼女は教師になった。
She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
Now that he has graduated, he must become more serious.
もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
He became a cameraman after he graduated from college.
彼は大学卒業後カメラマンになった。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかり している。
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
I had a stroke last year.
去年脳卒中を起こしました。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
