Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ。
She was very shy until she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
Tom presented his graduation thesis yesterday.
トムは昨日卒業論文を提出した。
Now that he has graduated, he must become more serious.
もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学を卒業したあと日本に帰ってきた。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
After graduation he will engage himself in study.
彼は卒業後、研究に従事するだろう。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
He graduated from Cambridge with honors.
彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
I wired him a message of congratulation on his graduation.
私は彼の卒業祝いに電報を打った。
The graduation is two months ahead.
卒業式は二ヶ月先だ。
On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks.
卒業に際して、私たちは感謝の印として彼に置き時計を贈りました。
On finishing university, I started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
