Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Father gave me a book for graduation.
卒業を祝って父が本をくれた。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
卒業式は３月１日の朝に行われていた。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
On graduating from college, she got married.
大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。
I had a stroke last year.
去年脳卒中を起こしました。
His thesis is related to mine.
彼の卒業論文は私のと関係がある。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
色気より食い気からはそろそろ卒業してもいいお年頃だと思うけどね。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
She felt faint at the sight of blood.
彼女は血を見て卒倒しそうになった。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
After he left school, he went to London.
彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
What do you want to do after you graduate from college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
I don't have enough credits to graduate.
私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
On hearing the news, she fainted.
彼女はそのニュースを聞いて卒倒した。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
