Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
He is proud of having graduated from Tokyo University.
彼は東大を卒業したのを自慢している。
When did you graduate from Oxford?
オックスフォードをいつ卒業したか。
I want to congratulate you on your graduation.
ご卒業おめでとうございます。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
I finally graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学を卒業したあと日本に帰ってきた。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
She had been very shy till she graduated.
卒業するまでの彼女はとてもシャイだった。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは１９９１年にハーバードを卒業しました。
"Let's buy Tom a car for his graduation present." "That's a great idea."
「トムの卒業のお祝いに、車を買ってあげようよ。」「それはすごくいい考えだね。」
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?
どーお？童貞卒業した翌朝は気分爽快？
She was very shy until she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
The graduation is two months ahead.
卒業式は二ヶ月先だ。
She graduated with honors.
彼女は優秀な成績で卒業した。
I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
大学を卒業したら、輸出業に従事したいと思っています。
He left school two weeks ago.
彼は２週間前に卒業しました。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
卒業して久しぶりに彼女に会ったが彼女は全く主婦になりきっていた。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Tom presented his graduation thesis yesterday.
トムは昨日卒業論文を提出した。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
If you pass this test, you could graduate next month.
この試験に受かったら、来月卒業できます。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
