The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
I had a stroke.
私は脳卒中を起こした。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかり している。
On graduating from college, she got married.
大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。
I've got a feeling that Tom won't graduate this year.
トムは今年卒業できないのではないだろうか。
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
On hearing the news, she fainted.
彼女はそのニュースを聞いて卒倒した。
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
Each boy has received his diploma.
男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない。
He is proud of having graduated from Tokyo University.
彼は東大を卒業したのを自慢している。
I graduated from university last year.
私は去年大学を卒業した。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
As soon as he graduated, he left town.
卒業するとすぐに彼は町を出て行った。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
