Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
On finishing university, I started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
After he left school, he went to London.
彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
Tom presented his graduation thesis yesterday.
トムは昨日卒業論文を提出した。
When did you graduate from Oxford?
オックスフォードをいつ卒業したか。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
What will you do after graduation?
卒業したらどうするつもりですか。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは1962年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
I had a stroke.
私は脳卒中を起こした。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから2年間英語の教師をしていた。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
What are you going to do after graduating from college?
大学を卒業した後何をしますか。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
He had graduated from the university and was always showing off.
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
彼は大学卒業後10年間親のすねをかじって生活してきた。
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
What do you want to do after you finish college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
I graduated from university last year.
私は去年大学を卒業した。
She graduated with honors.
彼女は優秀な成績で卒業した。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
Well, let's talk turkey.
それでは卒直に話し合おうか。
As soon as he graduated, he left town.
卒業するとすぐに彼は町を出て行った。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学卒業後日本に戻った。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
I had a stroke last year.
去年脳卒中を起こしました。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
I've got a feeling that Tom won't graduate this year.
トムは今年卒業できないのではないだろうか。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
It matters very little what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
After her graduation from college, she went over to the United States.
大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
He will graduate from university in 2001 if things go well.
彼は順調に行けば2001年には卒業する。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.