The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks.
卒業に際して、私たちは感謝の印として彼に置き時計を贈りました。
His thesis is related to mine.
彼の卒業論文は私のと関係がある。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って3年間両親と一緒に住んだ。
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
He became a cameraman after he graduated from college.
彼は大学卒業後カメラマンになった。
It matters very little what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
He graduated from Cambridge with honors.
彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は20年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
She graduated with honors.
彼女は優秀な成績で卒業した。
I graduated from university last year.
私は去年大学を卒業した。
What do you want to do after you graduate from college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
He is proud of having graduated from Tokyo University.
彼は東大を卒業したのを自慢している。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
卒業して久しぶりに彼女に会ったが彼女は全く主婦になりきっていた。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
I've got a feeling that Tom won't graduate this year.
トムは今年卒業できないのではないだろうか。
He graduated from college last year.
彼は昨年大学を卒業した。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
Having graduated from college, she became a teacher.
大学を卒業した後、彼女は教師になった。
When did you graduate from Oxford?
オックスフォードをいつ卒業したか。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
I wired him a message of congratulation on his graduation.
私は彼の卒業祝いに電報を打った。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは1991年にハーバードを卒業しました。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.