Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
I wired him a message of congratulation on his graduation.
私は彼の卒業祝いに電報を打った。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから2年間英語の教師をしていた。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには10年英語を勉強したことになります。
I had a stroke.
私は脳卒中を起こした。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
She fainted when she saw blood.
彼女は血を見て卒倒した。
He graduated from college at the age of 22.
彼は22歳のとき、大学を卒業した。
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
色気より食い気からはそろそろ卒業してもいいお年頃だと思うけどね。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
I graduated from the school.
学校を卒業した。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
I graduated from the University of Kyoto.
私は京都大学を卒業しました。
He graduated from college last year.
彼は昨年大学を卒業した。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
He is proud of having graduated from Tokyo University.
彼は東大を卒業したのを自慢している。
The graduation is two months ahead.
卒業式は二ヶ月先だ。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは1991年にハーバードを卒業しました。
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかり している。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
卒業して久しぶりに彼女に会ったが彼女は全く主婦になりきっていた。
On graduating from college, she got married.
大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.