The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから2年間英語の教師をしていた。
I had a stroke last year.
去年脳卒中を起こしました。
She was very shy until she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
His thesis is related to mine.
彼の卒業論文は私のと関係がある。
He became a cameraman after he graduated from college.
彼は大学卒業後カメラマンになった。
What will you do after graduation?
卒業したらどうするつもりですか。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
The university graduated 500 students last year.
その大学は去年500名の卒業生を出した。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは1991年にハーバードを卒業しました。
What are you going to do after graduating from college?
大学を卒業した後何をしますか。
I've got a feeling that Tom won't graduate this year.
トムは今年卒業できないのではないだろうか。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。
On hearing the news, she fainted.
彼女はそのニュースを聞いて卒倒した。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
Each boy has received his diploma.
男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
I want to congratulate you on your graduation.
ご卒業おめでとうございます。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
I wired him a message of congratulation on his graduation.
私は彼の卒業祝いに電報を打った。
I had a stroke.
私は脳卒中を起こした。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学卒業後日本に戻った。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学を卒業したあと日本に帰ってきた。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
卒業式は3月1日の朝に行われていた。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は4000人以上に及んでいる。
She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
彼は大学卒業後10年間親のすねをかじって生活してきた。
She fainted when she saw blood.
彼女は血を見て卒倒した。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.