The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.
彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
卒業式は３月１日の朝に行われていた。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
He graduated from college last year.
彼は昨年大学を卒業した。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して５日後のことだった。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
He will graduate from university in 2001 if things go well.
彼は順調に行けば２００１年には卒業する。
She had been very shy till she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
色気より食い気からはそろそろ卒業してもいいお年頃だと思うけどね。
Now that he has graduated, he must become more serious.
もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
She was very shy until she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
On hearing the news, she fainted.
彼女はそのニュースを聞いて卒倒した。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
卒業して久しぶりに彼女に会ったが彼女は全く主婦になりきっていた。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学卒業後日本に戻った。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
He graduated from Harvard University with honors.
彼は優等でハーバードを卒業した。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
I don't have enough credits to graduate.
私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
After her graduation from college, she went over to the United States.
大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
I will study abroad when I have finished school.
私は卒業したら留学するつもりです。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
I graduated from the school.
学校を卒業した。
If you pass this test, you could graduate next month.
この試験に受かったら、来月卒業できます。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
