Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“単”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Dictionaries are used to look up the words you don't know.
辞書は知らない単語を調べるために使われる。
I don't know how to spell the word.
私はその単語のつづりがわかりません。
It is not easy to speak English.
英語を話すことは簡単でない。
This generous offer may be a mere pose.
この寛大な申し出は単なる見せかけかもしれない。
We were made to copy some English words.
私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
I had no trouble finding his office.
彼の会社は簡単に見つかった。
It's naive of you to believe that.
それを信じるなんて君は単純だね。
I don't know what that word means, but I'll try to find out.
私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。
Science is far more than a collection of facts and methods.
科学は単に事実と方法論の集積では決してない。
The homework was easily done.
宿題は簡単に出来た。
It is easy to find fault with the work of others.
人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。
This work is simple enough for a child to do.
この仕事は単純なので子供にもできる。
Wisdom does not consist only in knowing facts.
知恵というものは単に事実を知っているだけではない。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける。
It's easy for him to compose a good poem.
彼にとって良い詩を作るのは簡単だ。
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
That game is easy, once you learn the basic rules.
基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
Is there anyone who can pronounce this word?
誰かこの単語を発音できる人はいますか。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
The math homework proved to be easier than I had expected.
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.