The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '単'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I remember the word.私はその単語をおぼえている。
How is the word pronounced?その単語はどう発音されますか。
I don't understand this word.この単語の意味がわからないのですが。
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
Ken easily cleared the fence.ケン簡単に柵を飛び越えた。
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.チャールズ・リンドバーグは１９２７年にはじめて大西洋単独横断飛行に成功した。
Apples are sold by the dozen.りんごは１ダース単位で売られている。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
Police can't be trigger happy.警察は簡単に銃を使ってはいけない。
That book is easy.その本は簡単です。
The teacher quizzed his pupils on English.先生は今日私たちに簡単なテストをした。
This work is simple enough for me to do.この仕事は単純なので私にもできる。
The figures in this table are shown in thousands.この表の数値は千単位で示されている。
This meat cuts easily.この肉は簡単に切れる。
He made a careless mistake, as is often the case with him.彼にはよくあることだが、彼は簡単な間違いをする。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
It is not easy to get rid of bad habits.悪癖を捨てるのは簡単ではない。
This word is difficult to pronounce.この単語は発音しにくい。
It is often easier to make plans that it is to carry them out.計画を立てる方が実行するより簡単なことがよくある。
I found his house easily.私は彼の家を簡単に見つけた。
Our team can easily beat your team in the first game.我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
This animal is just working for rewards.この動物は単にほうびが欲しいから、活動しているのにすぎないのだ。
As far as I am concerned, the problem is not a simple one.私に関する限り、その問題は単純ではない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
I'm just a plain old office worker.私は単なる普通のサラリーマンです。
Look up words in advance, before you attend a class.授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
We often use gestures to convey simple messages.私たちは簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを用いる。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
I might flunk the course.単位を落としてしまうかもしれません。
Persons with special skills can easily get jobs.特別な技術を持つ人は簡単に職を得られる。
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
It is easy to talk.口で言うのは簡単だ。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書で見てごらん。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
I don't cry easily.私は簡単には泣かない。
What's the longest German word?ドイツ語で一番長い単語は何ですか？
Cheese is easy to cut with a knife.チーズはナイフで簡単に切れる。
I'm tired of this monotonous life.私は単調な生活にあきあきしている。
He's mowed down a parade of challengers before.彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書でひいてごらん。
I looked the word up in the dictionary.その単語を辞書で調べた。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.正しい文を書くのがとても簡単なので、間違っている文を抹消しているうちに、不意に一つ、二つの正しい文を一緒に抹消してしまっていても、かまわないだと私は思います。それは、コーパス全体の質を上げられるからです。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
He owes his success only to good luck.彼が成功したのは単に幸運のおかげだ。
It is easy to find fault with the work of others.他の仕事のあら探しをするのは簡単である。
Conformity is an essential element of our homogeneous community.体制に従おうとする意識は、この単一民族社会の本質的な要素である。
It is cheaper to order by the dozen.ダース単位で注文する方が安いですよ。
It is easy to find fault with the work of others.他人の仕事を批判するのは簡単だ。
It's so easy when you know the rules.ルールが分かっていれば簡単。
You should not do that kind of thing by yourself.そういうことは単独でやるべきではない。
I had no difficulty in carrying the plan out.私がその計画を実行するのは全く簡単だった。
Who doesn't know such a simple proverb?こんな簡単なことわざを知らない者はいない。
He gave his reasons in brief.彼は理由を簡単に説明した。
It's cheaper if you order these by the dozen.ダース単位で注文する方が安いですよ。
It sounds easier that way.その方がもっと簡単に聞こえる。
In short, I disagree.簡単に言えば、私は賛成しません。
I can't understand this word.この単語が分かりません。
She passed the examination with ease.彼女は簡単に試験に合格した。
This work is simple enough that even a child can do it.この仕事は単純なので子供にもできる。
This problem seems to be easy on the surface, but it's really difficult.この問題は一見簡単そうだが実は難しい。
He has more lives than a cat.あいつは簡単にはくたばらない。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.乳酸菌はかなりしぶとい菌で、冷凍しても単に冬眠するだけで、解凍すればそのまま復活させることができます。
I think it will be easy to do the job.その仕事をするのは簡単だと思う。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
Climbing the cliff alone is a bold deed.単独でその崖を登るのは大胆な行為だ。
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.風邪を引いたら、簡単には治りません。
I easily found his office.彼の会社は簡単に見つかった。
Sometimes, everyone is simple minded.時々、皆さんは単細胞だ。
What does the word "get" mean in this sentence?この文の中で「ｇｅｔ」という単語はどういう意味ですか。
Are any of these locations easy to get to by bus?この中に、バスで簡単に行けるところがありますか。
I had no difficulty in carrying the plan out.私にとってその問題を実行するのは簡単である。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.名古屋で道を見つけるのは簡単だ。標識を見さえすればいい。
It is easy to find fault with the work of others.他人の仕事のあらさがしは簡単だ。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
I'm sure it'll be easy to find a place.簡単に見つかると思う。
He is not the kind of guy who gives in easily.彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
Can you tell me what this word means?この単語が何を意味するかわかりますか。
Could you put it in plain language?もっと簡単な言葉で説明して下さい。
Look up the words in your dictionary.君の辞書でその単語を調べてみなさい。
He is not the sort of guy who gives in easily.彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
Gasoline is sold by the liter.ガソリンはリットル単位で売られる。
The problem is not as simple as it might seem at first sight.その問題は一見単純そうに見えますが、それほど単純ではない。
It is easy to find fault with the work of others.他人のやることにけちをつけるのは簡単である。
Labor is not merely a necessity but a pleasure.労働はただ単に必要なものであるばかりか、楽しみでもある。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
We buy eggs by the dozen.ダース単位で卵を買う。
He will find the bus stop easily.彼は簡単に停留所を見つけるでしょう。
How do you pronounce this word?この単語はどう発音しますか。
You can rent a boat by the hour.ボートを時間単位で借りられる。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
It is often easier to make plans than to carry them out.実行するよりは計画を立てるほうがしばしば簡単である。
We often use gestures to convey simple messages.私達は簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを伝える。
Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
If you come upon a new word in a sentence, what will you do with it?もし文の中で新しい単語に出会えば、それをどうしますか。
He is nothing more than an egoist.彼は単なる利己主義者に過ぎない。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License