The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This day was just a waste of time and money.
この日は、単に時間とお金の無駄だった。
I learned English words by heart all day yesterday.
昨日は一日中英単語を暗記した。
That book is easy.
その本は簡単です。
He used the word half-a-dozen times in as many lines.
彼は6行に6回もその単語を使った。
We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.
いわゆる英知は単に知識の断片ではないことを心にとめておくべきだ。
It is easy for us to agree with his opinion.
私たちが彼の意見に賛同するのは簡単なことだ。
This book is easy to read.
この本は読むのに簡単だ。
She says her life is monotonous.
彼女は生活が単調だという。
He has more lives than a cat.
あいつは簡単にはくたばらない。
Would you please tell me how to spell that word?
その単語のつづりを教えてくれませんか。
You should not do that kind of thing by yourself.
そういうことは単独でやるべきではない。
Life is very flat in a small village.
小さな村では生活はひどく単調です。
I only meant it as a joke.
単なる冗談のつもりだった。
This word has two meanings.
この単語には二つの意味がある。
In short, I disagree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
Physics is not easy to learn.
物理学は学ぶのが簡単ではない。
The students found the final examination to be a breeze.
生徒達は最終試験は簡単だと思った。
The math homework proved to be easier than I had expected.
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
Flour is sold by the pound.
小麦粉は1ポンド単位で売られる。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
The teacher explained the meaning of the word to us.
先生はその単語の意味を私たちに説明した。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
He is not the sort of guy who gives in easily.
彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
A dictionary defines words.
辞書は単語を定義するものである。
Do you want to know my secret? It's very simple...
私の秘密を知りたい? 単純な話しさ・・・
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。
Life has been so flat since I came here.
ここに来てから生活は非常に単調です。
What does that word mean?
この単語は何を意味しますか。
It is easy to find fault with the work of others.
人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。
I just came up with the word.
偶然その単語にであったわけです。
What seems simple to you seems complex to me.
君には単純に見えるものでも、ぼくには複雑に思われる。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初簡単に思えるものが、あとで難しいとわかることがよくある。
He brought off the difficult act quite easily.
彼はその難しい行為をごく簡単にやって退けた。
Tell me how to spell the word.
その単語をどうつづるか私に教えてください。
It sounds easier that way.
その方がもっと簡単に聞こえる。
Do you know a good way to learn new words?
新しい単語を覚えるための良い方法を知ってますか。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。
How easy would it be to bore a tunnel through it?
トンネルを掘るとしたらどれくらい簡単なのか。
This word has a double meaning.
この単語には二重の意味があります。
What is the meaning of this word?
この単語の意味は何ですか。
I'm tired of this monotonous life.
私は単調な生活にあきあきしている。
Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of con
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.