The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '単'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What does that word mean?この単語は何を意味しますか。
This word comes from Greek.この単語はギリシャ語から来ている。
He is not really a friend, just an acquaintance.あの人は実際の友達ではなく、単に知り合いです。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
The figures in this table are shown in thousands.この表の数値は千単位で示されている。
First you have to build up your vocabulary.まず、君は単語力をつけないといけません。
I was surprised because he lifted me up with ease.彼が私を簡単に抱き上げたので私は驚いた。
I can't understand this word.この単語が分かりません。
Happiness does not consist simply in wealth.幸福は単に富にあるのではない。
I don't know how to spell the word.その単語のスペルがわかりません。
A family is the smallest unit of society.家族は社会の最小構成単位である。
To speak English is not easy.英語を話すことは簡単でない。
Many thousands on both sides had been wounded.両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
I can't tell her now. It's not that simple anymore.もう彼女には言えないよ。そんなに単純なことではなくなってきたからね。
To my surprise, he easily came up with a plan.驚いたことに、彼は簡単に案を考え出した。
How easy would it be to bore a tunnel through it?トンネルを掘るとしたらどれくらい簡単なのか。
I don't understand this word.この単語がわからないのですが。
How do you pronounce this word?この単語は何と発音しますか。
I don't know how to spell the word.私はその単語のつづりがわかりません。
Physics is not easy to learn.物理学は学ぶのが簡単ではない。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書で見てごらん。
Did you finish your class registration?単位履修の手続きは終えましたか。
I found his house easily.私は彼の家を簡単に見つけた。
No man can live by and for himself.人間は誰も自分一人の力で単独に生きてはいけない。
The teacher explained the meaning of the word to us.先生はその単語の意味を私たちに説明した。
He did the crossword with ease.彼はそのクロスワードパズルを簡単に解いた。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
The accident arose from a simple mistake.その事故は単なる過失から起こった。
The slugger was easily put out.強打者が簡単に凡退した。
What does this word mean?この単語はどういう意味でしょうか。
Sentences can teach us a lot. Much more than just words.文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。
As far as I am concerned, the problem is not a simple one.私に関する限り、その問題は単純ではない。
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.ラッセルは、ずば抜けた哲学者であったが、日常的なことは、ごく単純なことさえ全然出来なかった。
Mr. White and I aren't friends. We're just acquaintances.ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
It's easy for that man to compose a good poem.あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
It's cheaper to order things by the dozen.ダース単位で注文する方が安いですよ。
I looked up the words in my dictionary.私は辞書でそれらの単語を引いた。
This textbook is written in simple English.この教科書は簡単な英語で書かれた。
I'll treat this play simply as a tragedy.私はこの演劇を単に悲劇として扱うつもりだ。
A centimeter is a unit of length.センチメートルは長さの単位だ。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
He really wants to buy a new motorcycle.彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
Everything eventually gets easier with practice.何事も練習すれば簡単になる。
The meaning of a word is determined by the context where it is used.単語の意味はそれが使われている文脈で決まる。
It's not easy to master French at all.フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
I had no difficulty in carrying the plan out.私にとってその問題を実行するのは簡単である。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.しかしながら、未知の外国語を聞くとき、我々は異なる単語を聞き分けることができず、発言をほとんど休止のない音の連続であると認識します。
It looks easy when you do it.君がやると簡単に見えるね。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
Finding his office was easy.彼の会社は簡単に見つかった。
Get the meaning of a word from its context.文の前後関係から単語の意味を知る。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
It is easy to find fault with the work of others.人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。
This cloth is sold by the yard.この服地は１ヤード単位で売られている。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書でひいてごらん。
Listening practice tends to be monotonous.リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary.知らない単語に出くわしたら、辞書でそれを調べなさい。
It was easy for us to find Jane.私たちがジェーンを見つけるのは簡単でした。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
Nothing is easier than finding fault with others.他人のあら捜しをする事ほど簡単な物はない。
It's cheaper if you order these by the dozen.ダース単位で注文する方が安いですよ。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
I asked him point-blank.僕は単刀直入に尋ねたよ。
Do you know the meaning of this word?この単語の意味を知っていますか。
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.チャールズ・リンドバーグは１９２７年にはじめて大西洋単独横断飛行に成功した。
He is not as simple as he seems.彼は見かけほど単純ではない。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
I don't know what that word means, but I'll try to find out.私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。
I don't understand this word.この単語が分かりません。
Ken easily cleared the fence.ケン簡単に柵を飛び越えた。
To make a long story short, we married.簡単に言うと、私達は結婚した。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.この母音変化はそれぞれの単語に指定される全体のアクセントパターンと大いに関係している。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
Learn these words, one by one.これらの単語を一つずつ覚えなさい。
A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart.事象として簡単なことを、いかにも難しそうに表現する人はあまり頭がよさそうではない。
Today we can go to distant countries easily by plane.今日私たちは遠い国々へも飛行機で簡単に行ける。
Computers can be thought of as mere calculating machines.コンピューターは単なる計算機だと考えられている。
I had no difficulty in carrying the plan out.私がその計画を実行するのは全く簡単だった。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
The word is not in my dictionary.その単語は私の辞書には載っていない。
Eggs are sold by the dozen.卵は１ダース単位で売られる。
Science is far more than a collection of facts and methods.科学は単に事実と方法論の集積では決してない。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
It is often easier to make plans that it is to carry them out.計画を立てる方が実行するより簡単なことがよくある。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書で調べてごらん。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
You can hire a boat by the hour.ボートを時間単位で借りられる。
He did it simply out of curiosity.彼は単に好奇心からそれをしただけだ。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
We got together for short meeting after dinner.我々は夕食後に簡単な会合のため集まった。
Shoes are sold in pairs.靴は一足単位で売っている。
Do you know a good way to learn new words?新しい単語を覚えるための良い方法を知ってますか。
Tell me how to spell the word.その単語をどうつづるか私に教えてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License