Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“単”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Is there anyone who can pronounce this word?
誰かこの単語を発音できる人はいますか。
It is a good habit to look up new words in a dictionary.
初めての単語を辞書でひくのはよい習慣である。
I found it easy to answer the question.
その問題は解いてみると簡単でした。
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。
A centimeter is a unit of length.
センチメートルは長さの単位だ。
You should look that word up.
その単語は調べた方がいい。
It is not always easy to face reality.
現実に直面することは必ずしも簡単ではない。
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
この装置により簡単に海水を淡水に変えることが可能となった。
Listening practice tends to be monotonous.
リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
This work is by no means easy.
この仕事は決して簡単ではない。
She indicated her reasons to us.
彼女は理由を簡単に述べた。
This problem is too simple.
この問題は単純すぎる。
We had to learn to read the word.
我々は単語の読み方を覚えなければならなかった。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
We were made to copy some English words.
私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
Interestingly, the way we understand words is not always that obvious.
興味深いことに、我々がどのように単語を理解しているかは必ずしも明らかになっていません。
It's a cinch to learn to swim.
泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
No matter how hard you may try, you won't succeed so easily.
いくら一生懸命やっても、そう簡単に成功するものではない。
This word has two meanings.
この単語には二つの意味がある。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
He taught me how to spell the word.
彼は私にその単語のつづり方を教えてくれた。
How is the word pronounced?
その単語はどう発音されますか。
My camera loads easily.
私のカメラは簡単にフィルムを入れられる。
Ken easily cleared the fence.
ケン簡単に柵を飛び越えた。
Look up this word in the dictionary.
この単語を辞書で見つけなさい。
It looks easy when you do it.
君がやると簡単に見えるね。
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?
もっと単刀直入に言ってくれないかな。隔靴掻痒の感なきにしもあらずだよ。
It's not easy to pick out the best actors for this play.
この劇に最適の役者を選び出すのは簡単ではない。
This book is written in simple English, so it's easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
I find it much easier to speak French than English.
私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
He is not as simple as he seems.
彼は見かけほど単純ではない。
Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring.
ミッキー・コナーズは相手をいとも簡単に料理したわね。
Everyone must memorize these words.
全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
この単語の意味が分からない。辞書で調べることにしよう。
Get the meaning of a word from its context.
文の前後関係から単語の意味を知る。
You should not do that kind of thing by yourself.
そういうことは単独でやるべきではない。
Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.
直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける便の良い所にある。
Wisdom does not consist only in knowing facts.
知恵というものは単に事実を知っているだけではない。
It is estimated that there are over half a million words in English.
英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
I only meant it as a joke.
単なる冗談のつもりだった。
This word has a double meaning.
この単語には二重の意味があります。
The place is easy to reach from here.
その場所にはここから簡単に行ける。
Eggs are sold by the dozen.
卵は１ダース単位で売られる。
What does this word mean?
この単語の意味はどういう意味ですか。
Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?
これらの単語の使い分け方を教えて下さい。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
It is easy to find fault with the work of others.
他人の仕事のあらさがしは簡単だ。
The dictionary contains about half a million words.
その事典は約５０万語の単語を収めている。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.
公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I'm just a plain old office worker.
私は単なる普通のサラリーマンです。
Flour is sold by the pound.
小麦粉は１ポンド単位で売られる。
Look up the word in your dictionary.
その単語を辞書で調べてごらん。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
