I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
この単語の意味が分からない。辞書で調べることにしよう。
I remember the word.
私はその単語をおぼえている。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
This word is difficult to pronounce.
この単語は発音しにくい。
Juggling is actually a lot easier than it looks.
ジャグリングは実際のところ、その見た目よりはるかに簡単である。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.
簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
People could have avoided many mistakes by simple experiments.
簡単な実験をすれば、多くの誤りが避けられたであろう。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
It's not as easy as you think.
それは君が思うほど簡単ではない。
He is just an ordinary man.
彼は単なる普通の人です。
Leave out this word.
この単語を省きなさい。
We were made to copy some English words.
私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
He did not relish this simple family life.
彼にはこの単調な家庭生活がおもしろくなかった。
Look up words you don't know in your dictionary.
知らない単語を辞書で調べなさい。
The development of word-processors has enabled us to type Japanese easily.
ワープロが出来たおかげで、日本語を活字にすることが簡単にできるようになった。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He is nothing but a fool.
彼は単なる愚か者でしかない。
I am paid by the week.
私は週単位で支払われる。
Don't fail to learn these basic words by heart.
この基本単語は必ず暗記しなさい。
I'm direct.
私は単刀直入なんです。
This work is by no means easy.
この仕事は決して簡単ではない。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said.
彼のせりふは割り引いて聞いてよ。単に売り言葉に買い言葉というだけなんだから。
Many thousands on both sides had been wounded.
両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
Was that word appropriate in that situation?
あの単語は状況にふさわしかったですか。
That book is easy.
その本は簡単です。
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
この装置により簡単に海水を淡水に変えることが可能となった。
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。
Climbing the cliff alone is a bold deed.
単独でその崖を登るのは大胆な行為だ。
This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
この母音変化はそれぞれの単語に指定される全体のアクセントパターンと大いに関係している。
The accident arose from a simple mistake.
その事故は単なる過失から起こった。
I asked him point-blank.
僕は彼に単刀直入に尋ねたよ。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。
I think it is a mere coincidence.
私はそれが単なる偶然だと思う。
Did you finish your class registration?
単位履修の手続きは終えましたか。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
What seems simple to you seems complex to me.
君には単純に見えるものでも、ぼくには複雑に思われる。
Taro concentrated on memorizing English words.
太郎は英単語を暗記するのに集中した。
How foolish I was not to discover that simple lie!
あんな簡単な嘘に気づかなかったなんて、まったくばかだった。
I don't understand this word.
この単語がわからないのですが。
It is easy to find fault with the work of others.
他の仕事のあら探しをするのは簡単である。
Police can't be trigger happy.
警察は簡単に銃を使ってはいけない。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
電車にはほとんど乗客がいなかったので席を見つけるのは簡単だった。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
To make a long story short, we married.
簡単に言うと、私達は結婚した。
The homework was easily done.
宿題は簡単に出来た。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
