Look up words in advance, before you attend a class.
授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
ほかの条件が同じなら、一番簡単な説明が一番よい。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
名古屋で道を見つけるのは簡単だ。標識を見さえすればいい。
Juggling is actually a lot easier than it looks.
ジャグリングは実際のところ、その見た目よりはるかに簡単である。
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
この装置により簡単に海水を淡水に変えることが可能となった。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
Look up these words in the dictionary.
これらの単語を辞書で調べなさい。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.
英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
He really wants to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
It is easy to make friends even in the new places.
新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。
She indicated her reasons to us.
彼女は理由を簡単に述べた。
It's simple. Just ask anybody.
簡単だ。誰にでも聞いて見ろ。
He gave me a brief outline of the plan.
彼は計画の骨組みを簡単に説明してくれた。
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.
ラッセルは、ずば抜けた哲学者であったが、日常的なことは、ごく単純なことさえ全然出来なかった。
This word is derived from Latin.
この単語はラテン語に由来している。
He will find the bus stop easily.
彼は簡単に停留所を見つけるでしょう。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
We do not just use language to say things, but to do things.
私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
A family is the smallest unit of society.
家族は社会の最小構成単位である。
This word has two meanings.
この単語には二つの意味がある。
The telecommunications market is totally up for grabs.
通信業界はいとも簡単に手中におさめることができます。
I am not sure how to pronounce the word.
その単語をどう発音するかわからない。
I learned English words by heart all day yesterday.
昨日は一日中英単語を暗記した。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
You had better look up the word.
その単語は調べた方がいい。
He changed a few words.
彼は２、３の単語を入れかえた。
The word is not in my dictionary.
その単語は私の辞書には載っていない。
Sentences can teach us a lot. Much more than just words.
文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。
Years of practice has enabled me to keep accounts without difficulty.
長年の練習のおかげで、私は簡単に簿記ができるようになった。
She solved the puzzle with ease.
彼女はそのパズルを簡単に解いた。
It is easy to find fault with the work of others.
人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.
1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
You can do this with ease.
君、これ簡単に出来るよ。
Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?
これらの単語の使い分け方を教えて下さい。
I only meant it as a joke.
単なる冗談のつもりでいた。
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
電車にはほとんど乗客がいなかったので席を見つけるのは簡単だった。
It is not easy to speak English.
英語を話すことは簡単でない。
This day was just a waste of time and money.
この日は、単に時間とお金の無駄だった。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
English is not hard to learn.
英語を身に着けるのは簡単だ。
I am tired of my monotonous life.
私は単調な生活にあきあきしている。
He owes his success only to good luck.
彼が成功したのは単に幸運のおかげだ。
There is more in his character than simple honesty.
彼の性格には単なる正直以上のものがある。
He is not the kind of guy who gives in easily.
彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
