The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Since it's written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初は簡単に思えることがあとで難しいと分かることがよくある。
He is wild to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.
1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
It's not easy to speak a foreign language.
外国語を話すのは簡単じゃない。
To my surprise, he easily came up with a plan.
驚いたことに、彼は簡単に案を考え出した。
I found it easy when I gave it a try.
やってみたら簡単でした。
The new school is of simple and modern construction.
新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
Monotony develops when you harp on the same string.
同じ事を、いつまでも、しゃべっていては、単調になる。
This fantasy book is a succession of really flashy magical spells and that makes it boring instead.
このファンタジー小説は派手な魔法のオンパレードで逆に単調だ。
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
恋に落ちるのの方が恋に留まるよりも簡単です。
It looks easy when you do it.
君がやると簡単に見えるね。
They have a less selfish reason for trying it.
彼らがそうしようとするのは単にわがままからではない。
It is useless to try to remember all the words in the dictionary.
辞書の単語を全部覚えようとするのはむだだ。
You should look up that word.
その単語は調べた方がいい。
He used the word half-a-dozen times in as many lines.
彼は６行に６回もその単語を使った。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?
英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか？
In the English language many words contain letters which are not pronounced.
英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
I remember the word.
私はその単語をおぼえている。
No matter how hard you may try, you won't succeed so easily.
いくら一生懸命やっても、そう簡単に成功するものではない。
It's cheaper to order things by the dozen.
ダース単位で注文する方が安いですよ。
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
The teacher explained the meaning of the word to us.
先生はその単語の意味を私たちに説明した。
The troops easily put down the rebellion.
その軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。
I can't understand this word.
この単語が分かりません。
Look up words in advance, before you attend a class.
授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
