The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They are mere creatures of habit.
彼ら単なる習慣の奴隷だ。
Shoes are sold in pairs.
靴は一足単位で売っている。
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.
1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私がその計画を実行するのは全く簡単だった。
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私にとってその問題を実行するのは簡単である。
I thought it easy at first.
始めはそれを簡単な事だと思いました。
These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.
これらの生物はクラゲのようなもっと単純な有機体から進化した。
I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday.
昨日調べた単語の意味が思い出せない。
What's the longest German word?
ドイツ語で一番長い単語は何ですか?
I had no difficulty in carrying the plan out.
私はその計画を実行するのは簡単だ。
Will you please put that in simpler words?
どうかそれをもっと簡単なことばで説明してくださいませんか。
It is easy for him to carry the stone.
彼にとってその石を運ぶことは簡単だ。
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
ほかの条件が同じなら、一番簡単な説明が一番よい。
She indicated her reasons to us.
彼女は理由を簡単に述べた。
You should never look down on a man merely because he is poor.
あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
Many thousands on both sides had been wounded.
両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
Swimming is easy for me.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
And I know you didn't do this just to win an election.
そして私は単に選挙に勝つためにあなた達がこうしたのではないことは分かっている。
Fish is sold by the pound here.
ここでは魚はポンド単位で売られています。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he