Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.
直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
I looked up the words in my dictionary.
私は辞書でそれらの単語を引いた。
How many credits is this course?
この科目は何単位ですか。
Can you please send ten $15 flashlights immediately?
単価15ドルで10本を至急送っていただけますか。
The word is not in my dictionary.
その単語は私の辞書には載っていない。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.
彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Art breaks the monotony of our life.
芸術は我々の生活の単調さを破ってくれる。
The place is easy to reach from here.
その場所にはここから簡単に行ける。
Look up these words in the dictionary.
これらの単語を辞書で調べなさい。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
This is easy.
これは簡単です。
Eggs are sold by the dozen.
卵は1ダース単位で売られる。
I can read Spanish easily.
私は簡単にスペイン語が読める。
I found the problem was easy.
その問題が簡単なことにきづいた。
I found his house easily.
私は彼の家を簡単に見つけた。
He is not really a friend, just an acquaintance.
あの人は実際の友達ではなく、単に知り合いです。
This jacket has the virtue of being easy to wash.
この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.
チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。
Look up the word in your dictionary.
その単語を辞書でひいてごらん。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。
I had no difficulty in finding his office.
簡単に彼の事務所が見付かった。
Life has been so flat since I came here.
ここに来てから生活は非常に単調です。
No matter how hard you may try, you won't succeed so easily.
いくら一生懸命やっても、そう簡単に成功するものではない。
Many a reader skips the words that he doesn't know.
自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
He did not relish this simple family life.
彼にはこの単調な家庭生活がおもしろくなかった。
I have memorized 2000 English words.
私は2000の英単語を暗記した。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
To put it briefly, I do not agree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
I'm sure it'll be easy to find a place.
簡単に見つかると思う。
Misfortunes seldom come singly.
不幸は決して単独では来ない。
What does this word mean?
この単語の意味はどういう意味ですか。
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。
He is not as simple as he seems.
彼は見かけほど単純ではない。
This is a simple declarative sentence.
これは簡単な平叙文である。
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
Not every word in this dictionary is important.
この辞書の全ての単語が重要だとは限らない。
She indicated her reasons to us.
彼女は理由を簡単に述べた。
Would you please tell me how to spell that word?
その単語のつづりを教えてくれませんか。
This meat cuts easily.
この肉は簡単に切れる。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
恋に落ちるのの方が恋に留まるよりも簡単です。
There is more in his character than simple honesty.
彼の性格には単なる正直以上のものがある。
I found it easy to answer the question.
その問題は解いてみると簡単でした。
Please look up this word in a dictionary.
この単語を辞書で調べなさい。
Everything eventually gets easier with practice.
何事も練習すれば簡単になる。
You should never look down on a man merely because he is poor.
あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
Get the meaning of a word from its context.
文の前後関係から単語の意味を知る。
It is not easy to speak English.
英語を話すことは簡単でない。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初簡単に思えるものが、あとで難しいとわかることがよくある。
It is useless to try to remember all the words in the dictionary.
辞書の単語を全部覚えようとするのはむだだ。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.