UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '単'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have to learn many words and phrases by heart.私は単語や句をたくさん覚えなければならない。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
What's the longest English word?一番長い英単語は何ですか?
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。
To my surprise, he easily came up with a plan.驚いたことに、彼は簡単に案を考え出した。
It isn't easy to learn a foreign language.外語を身につけるのは簡単なことではない。
Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
Rice is sold by the kilogram.米はキロ単位で売られる。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
Our team can easily beat your team in the first game.我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書でひいてごらん。
She is ignorant of even the simplest fact about science.彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。
He is wild to buy a new motorcycle.彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
I can't understand the meaning of this word.私はこの単語の意味がわからない。
Tell me how to spell the word.その単語をどうつづるか私に教えてください。
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。
The accident arose from a simple mistake.その事故は単なる過失から起こった。
We thought his threat was only a joke.彼の脅しは単なる冗談かと思った。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
It was easy to answer.答は簡単でした。
You can find the Big Dipper easily.北斗七星は簡単に見つかる。
I was easily taken in by his smooth talk.彼の巧みな話に僕は簡単にだまされてしまった。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
She knows ten times as many English words as I do.彼女は私の10倍近く多くの英単語を知っている。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
First you have to build up your vocabulary.まず君は単語能力をつけなければならない。
This problem is too simple.この問題は単純すぎる。
The homework was easily done.宿題は簡単に出来た。
What does this word mean?この単語の意味はどういう意味ですか。
Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
He really wants to buy a new motorcycle.彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
Today we can go to distant countries easily by plane.今日私たちは遠い国々へも飛行機で簡単に行ける。
The rules must be few, and what is more important, simple.規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
What is the meaning of this word?この単語の意味は何ですか。
English words are often borrowed by other languages.英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
I found him the book.私は、その本を簡単に見つけた。
He has no trouble climbing trees.彼は簡単に木にのぼる。
Flour is sold by the pound.小麦粉は1ポンド単位で売られる。
Listening practice tends to be monotonous.リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
We buy eggs by the dozen.ダース単位で卵を買う。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
This generous offer may be a mere pose.この寛大な申し出は単なる見せかけかもしれない。
Driving a car is really very simple.車を運転することは本当は簡単なことである。
If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle.もし建物の取り壊しが無制限に行われるなら、美しい町が単なるコンクリート・ジャングルになる危険があるのである。
It is easy to find fault with the work of others.他人の仕事を批判するのは簡単だ。
The meaning of a word is determined by the context where it is used.単語の意味はそれが使われている文脈で決まる。
She did the job with ease.彼女は簡単にその仕事をした。
Can you please send ten $15 flashlights immediately?単価15ドルで10本を至急送っていただけますか。
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.さまざまな艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
Speaking foreign languages is not easy.外国語を話すのは簡単じゃない。
I had no difficulty in carrying the plan out.私はその計画を実行するのは簡単だ。
It is far from easy to understand it.それを理解するのは簡単ではない。
Spanish is easy.スペイン語は簡単です。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
Look up the words in your dictionary.君の辞書でその単語を調べてみなさい。
What seems easy at first often turns out to be difficult.最初簡単に思えるものが、あとで難しいとわかることがよくある。
This story is rather monotonous.この話はちょっと単調だ。
It isn't easy for me to play golf.私にとってゴルフをすることは、簡単ではない。
Dictionaries are used to look up the words you don't know.辞書は知らない単語を調べるために使われる。
I can't figure out this mathematics problem easily.この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
I found it easy to find the building.その建物を見つけるのは簡単だった。
It is not easy to solve the problem.その問題を解くのは簡単ではない。
I found his house with ease.私は彼の家を簡単に見つけた。
He taught me how to spell the word.彼は私にその単語のつづり方を教えてくれた。
The teacher quizzed his pupils on English.先生は今日私たちに簡単なテストをした。
A job is not merely a means to earn a living.職業は単に生計を立てるためだけのものではありません。
He did the crossword with ease.彼はそのクロスワードパズルを簡単に解いた。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
I found his office easily.簡単に彼の事務所が見付かった。
Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.私達の仕事はこれまでは簡単であったが、今後は難しくなるだろう。
He is not really a friend, just an acquaintance.あの人は実際の友達ではなく、単に知り合いです。
I have memorized 2000 English words.私は2000の英単語を暗記した。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
I was surprised because he lifted me up with ease.彼が私を簡単に抱き上げたので私は驚いた。
Conformity is an essential element of our homogeneous community.体制に従おうとする意識は、この単一民族社会の本質的な要素である。
It is easy for him to carry the stone.彼にとってその石を運ぶことは簡単だ。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
I searched for the meaning of this word in the dictionary.私は辞書でこの単語の意味を捜した。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart.事象として簡単なことを、いかにも難しそうに表現する人はあまり頭がよさそうではない。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中かけてもまだ終わらないよ。
Human physiology is a three-credit course.生理学は3単位です。
This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。
Art breaks the monotony of our life.芸術は我々の生活の単調さを破ってくれる。
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。
He changed a few words.彼は2、3の単語を入れかえた。
Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty.美というのは事物そのものに内在する質ではない。それは単に対象を観察する側の精神に存在するものであって、個々人の精神は異なった美を感受する。
Gasoline is sold by the liter.ガソリンはリットル単位で売られる。
He made a careless mistake, as is often the case with him.彼にはよくあることだが、彼は簡単な間違いをする。
This bookcase is easy to assemble.この本棚は組み立てが簡単だ。
Wisdom does not consist only in knowing facts.知恵というものは単に事実を知っているだけではない。
Everything was simpler in those days.あの頃は何もかもがもっと単純だった。
Understanding that is not simple.それを理解するのは簡単ではない。
Learn these words, one by one.これらの単語を一つずつ覚えなさい。
How many credits is this course?この科目は何単位ですか。
It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son.大工が息子に、鶏小屋を造ってやるのは、いたって簡単なことである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License