Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“単”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Don't worry. It's easy.
心配しないで。簡単だよ。
It's merely a joke.
それは単なる冗談だよ。
This problem is too simple, so it is hardly worth discussing.
この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない。
You can rent a boat by the hour.
ボートを時間単位で借りられる。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私にとってその問題を実行するのは簡単である。
He did the crossword with ease.
彼はそのクロスワードパズルを簡単に解いた。
I am paid by the week.
私は週単位で支払われる。
We had to learn to read the word.
我々は単語の読み方を覚えなければならなかった。
She finished the job with ease.
彼女は簡単にその仕事終えた。
Fish is sold by the pound here.
ここでは魚はポンド単位で売られています。
I found his house easily.
私は彼の家を簡単に見つけた。
I found it easy to answer the question.
その問題は解いてみると簡単でした。
You should start from books similar to the ones you can already understand easily.
簡単に理解出来るような本から始めるべきです。
It is easy for us to agree with his opinion.
私たちが彼の意見に賛同するのは簡単なことだ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
It is easy to find fault with others.
他人のあら捜しをするのは簡単だ。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
This problem seems to be easy on the surface, but it's really difficult.
この問題は一見簡単そうだが実は難しい。
What's the longest German word?
ドイツ語で一番長い単語は何ですか？
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
He has more lives than a cat.
あいつは簡単にはくたばらない。
He gets up the tree without difficulty.
彼は簡単に木にのぼる。
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
経験がなくて、株に手を出せば簡単に破産して、全財産を失うことになろう。
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
This word is derived from German.
この単語はドイツ語からきている。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
Taking a watch apart is easier than putting it together.
時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
