Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“単”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
You should start from books similar to the ones you can already understand easily.
簡単に理解出来るような本から始めるべきです。
This word has a double meaning.
この単語には二重の意味があります。
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
We were made to copy some English words.
私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
It isn't easy for me to play golf.
私にとってゴルフをすることは、簡単ではない。
It was easy for us to find Jane.
私たちがジェーンを見つけるのは簡単でした。
My camera loads easily.
私のカメラは簡単にフィルムを入れられる。
It is easy to find fault with others.
他人のあら捜しをするのは簡単だ。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."
第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。
She knows ten times as many English words as I do.
彼女は私の10倍近く多くの英単語を知っている。
Will you please put that in simpler words?
どうかそれをもっと簡単なことばで説明してくださいませんか。
You had better see a doctor; it may not be just a cold.
医者に診てもらうほうがよい。単なる風邪ではないかもしれない。
This question isn't easy.
この問題は簡単ではない。
This is easy.
これは簡単です。
Spending money is as easy as pie.
お金を使うことはとても簡単だ。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私がその計画を実行するのは全く簡単だった。
This textbook is written in simple English.
この教科書は簡単な英語で書かれた。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.
As it is written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
To my surprise, he easily came up with a plan.
驚いたことに、彼は簡単に案を考え出した。
Leave out this word.
この単語を省きなさい。
Write these new vocabulary words in your notebook.
これらの新出単語をノートに書きなさい。
His story was simplicity itself.
彼の話は単純そのものだった。
The meaning of a word is determined by the context where it is used.
単語の意味はそれが使われている文脈で決まる。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?
これらの単語の使い分け方を教えて下さい。
A job is not merely a means to earn a living.
職業は単に生計を立てるためだけのものではありません。
If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
その単語の意味がはっきりしなければ、辞書で調べてごらん。
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
経験がなくて、株に手を出せば簡単に破産して、全財産を失うことになろう。
I found his house with ease.
私は彼の家を簡単に見つけた。
Nothing is easier than finding fault with others.
他人のあら捜しをする事ほど簡単な物はない。
I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday.
昨日調べた単語の意味が思い出せない。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha