The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have to learn many words and phrases by heart.
私は単語や句をたくさん覚えなければならない。
This jacket has the virtue of being easy to wash.
この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
What's the longest English word?
一番長い英単語は何ですか？
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。
To my surprise, he easily came up with a plan.
驚いたことに、彼は簡単に案を考え出した。
It isn't easy to learn a foreign language.
外語を身につけるのは簡単なことではない。
Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.
直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
Rice is sold by the kilogram.
米はキロ単位で売られる。
The students found the final examination to be a breeze.
生徒達は最終試験は簡単だと思った。
Our team can easily beat your team in the first game.
我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
Look up the word in your dictionary.
その単語を辞書でひいてごらん。
She is ignorant of even the simplest fact about science.
彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。
He is wild to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
I can't understand the meaning of this word.
私はこの単語の意味がわからない。
Tell me how to spell the word.
その単語をどうつづるか私に教えてください。
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。
The accident arose from a simple mistake.
その事故は単なる過失から起こった。
We thought his threat was only a joke.
彼の脅しは単なる冗談かと思った。
Swimming is easy for me.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
I was easily taken in by his smooth talk.
彼の巧みな話に僕は簡単にだまされてしまった。
I found the book easily though it was dark in the room.
部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
She knows ten times as many English words as I do.
彼女は私の１０倍近く多くの英単語を知っている。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.
公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
First you have to build up your vocabulary.
まず君は単語能力をつけなければならない。
This problem is too simple.
この問題は単純すぎる。
The homework was easily done.
宿題は簡単に出来た。
What does this word mean?
この単語の意味はどういう意味ですか。
Don't fail to learn these basic words by heart.
この基本単語は必ず暗記しなさい。
He really wants to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
You should memorize as many English words as possible.
できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
Today we can go to distant countries easily by plane.
今日私たちは遠い国々へも飛行機で簡単に行ける。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
What is the meaning of this word?
この単語の意味は何ですか。
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
I found him the book.
私は、その本を簡単に見つけた。
He has no trouble climbing trees.
彼は簡単に木にのぼる。
Flour is sold by the pound.
小麦粉は１ポンド単位で売られる。
Listening practice tends to be monotonous.
リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
We buy eggs by the dozen.
ダース単位で卵を買う。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
