One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “単”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I have to learn many words and phrases by heart.私は単語や句をたくさん覚えなければならない。
What are the measures of time?時間の単位は何か。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
It's not easy to master French at all.フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
Look up these words in the dictionary.これらの単語を辞書で調べなさい。
These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.これらの生物はクラゲのようなもっと単純な有機体から進化した。
It is easy for him to carry out the plan.彼がその計画を実行することは簡単だ。
The teacher explained the meaning of the word to us.先生はその単語の意味を私たちに説明した。
I found the book easy.私はその本が簡単だとわかった。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
The family is the most important unit in society.家族は社会の最も重要な構成単位である。
It isn't easy for me to play golf.私にとってゴルフをすることは、簡単ではない。
First you have to build up your vocabulary.まず君は単語能力をつけなければならない。
A family is the smallest unit of society.家族は社会の最小構成単位である。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
Science is far more than a collection of facts and methods.科学は単に事実と方法論の集積では決してない。
The family is the basic unit of society.家族は社会の基本的単位である。
It's a word I'd like to find a substitute for.これは代わりになるものをみつけたい単語だ。
I asked him point-blank.僕は彼に単刀直入に尋ねたよ。
Life has been so flat since I came here.ここに来て以来、生活は単調そのものだ。
She did the job with ease.彼女は簡単にその仕事をした。
She indicated her reasons to us.彼女は理由を簡単に述べた。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
He changed a few words.彼は２、３の単語を入れかえた。
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中作業してもまだ終わらない。
She finished the job with ease.彼女は簡単にその仕事終えた。
I bear in mind that misfortunes never come singly.私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない。
Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said.彼のせりふは割り引いて聞いてよ。単に売り言葉に買い言葉というだけなんだから。
What does this word mean?この単語の意味はどういう意味ですか。
The word processor is easy for us to use.そのワープロは私達が使うのに簡単だ。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.う～ん、わからんか。まあこれはあまり簡単な問題ばかりだったら失礼だから、君用に出しただけだから。余裕があったら覚えといて。
He is not as simple as he seems.彼は見かけほど単純ではない。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
Human physiology is a three-credit course.生理学は３単位です。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Computers can do the job with ease.コンピューターならその仕事を簡単にできる。
I am not sure how to pronounce the word.その単語をどう発音するかわからない。
The word is not in my dictionary.その単語は私の辞書には載っていない。
It is far from easy to understand it.それを理解するのは簡単ではない。
What does this word mean?この単語はどういう意味でしょうか。
Could you put it in plain language?もっと簡単な言葉で説明して下さい。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.乳酸菌はかなりしぶとい菌で、冷凍しても単に冬眠するだけで、解凍すればそのまま復活させることができます。
If you come upon a new word in a sentence, what will you do with it?もし文の中で新しい単語に出会えば、それをどうしますか。
He gave a short account of the accident.彼は事故の様子を簡単に説明した。
Cornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby.彼をやり込めるくらい、赤子の手を捻るより簡単だよ。
She says her life is monotonous.彼女は生活が単調だという。
I only know a few words.単語を2，3個知っているだけ。
I can't understand this word.この単語が分かりません。
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
Everything eventually gets easier with practice.何事も練習すれば簡単になる。
There is more in his character than simple honesty.彼の性格には単なる正直以上のものがある。
It is useless to try to remember all the words in the dictionary.辞書の単語を全部覚えようとするのはむだだ。
Mr. White and I aren't friends. We're just acquaintances.ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
It is easy to find fault with the work of others.他人の仕事を批判するのは簡単だ。
As far as I am concerned, the problem is not a simple one.私に関する限り、その問題は単純ではない。
The teacher made us repeat the word.先生は私たちにその単語を繰り返して言わせた。
He's mowed down a parade of challengers before.彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?もっと単刀直入に言ってくれないかな。隔靴掻痒の感なきにしもあらずだよ。
He owes his success only to good luck.彼が成功したのは単に幸運のおかげだ。
Will you tell me how to spell the word?その単語のつづりを教えてくれませんか。
This work is simple enough for me to do.この仕事は単純なので私にもできる。
It is easy to find fault with the work of others.他人のやることにけちをつけるのは簡単である。
It's cheaper if you order these by the dozen.ダース単位で注文する方が安いですよ。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
Life has been so flat since I came here.ここに来てから生活は非常に単調です。
It is easy for a monkey to climb a tree.猿が木に登るのは簡単だ。
You should look up that word.その単語は調べた方がいい。
What various meanings can you find for the word "satellite"?「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
The shopping district is easily accessible from our house.その商店街は私達の家から簡単に行ける。
I only meant it as a joke.単なる冗談のつもりでいた。
Labor is not merely a necessity but a pleasure.労働はただ単に必要なものであるばかりか、楽しみでもある。
He solved all of the problems simply.彼はその問題をすべて簡単に解いた。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
This question isn't easy.この問題は簡単ではない。
He memorized ten English words a day.彼は１日に英単語を１０語覚えた。
She knows ten times as many English words as I do.彼女は私の１０倍近く多くの英単語を知っている。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
That book is easy.その本は簡単です。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
Driving a car is really very simple.車を運転することは、本当はとても簡単なことである。
I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday.昨日調べた単語の意味が思い出せない。
How is the word pronounced?その単語はどう発音されますか。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
She passed the examination with ease.彼女は簡単に試験に合格した。
Look up words in advance, before you attend a class.授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
You should not do that kind of thing by yourself.そういうことは単独でやるべきではない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
I can easily convince you of his innocence.彼の無実をあなたに納得させることが簡単に証明することができます。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
And I know you didn't do this just to win an election.そして私は単に選挙に勝つためにあなた達がこうしたのではないことは分かっている。
He is nothing more than an egoist.彼は単なる利己主義者に過ぎない。
This problem seems to be easy on the surface, but it's really difficult.この問題は一見簡単そうだが実は難しい。
What is the meaning of this word?この単語の意味は何ですか。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
What does that word mean?この単語は何を意味しますか。
He taught me how to spell the word.彼は私にその単語のつづり方を教えてくれた。
This is simple.これは簡単です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License