Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卵”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
She boiled the eggs.
彼女は卵を茹でた。
First beat the eggs and add them to the soup.
まず卵を強くかき混ぜそれをスープに加えます。
That chicken hasn't laid any eggs lately.
その鶏は最近卵を産んでいない。
I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
ステーキに卵にハッシュブラウンにトースト、コーヒーよ。
This egg has a bad smell.
この卵は嫌な匂いがする。
Are these eggs sold by the dozen?
この卵はダースごとに売られていますか。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Pack eggs in dozens.
卵を一ダースづつつめなさい。
You have to break an egg to make an omelet.
卵を割らなければオムレツは作れない。
She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」
All the eggs went bad.
卵が皆腐ってしまった。
We buy eggs by the dozen.
ダース単位で卵を買う。
The hen hatched five eggs.
そのめんどりは５個の卵をかえした。
How many eggs were you able to get yesterday?
昨日いくつの卵を手に入れたか。
I have a boiled egg for breakfast every day.
私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
This hen does not lay eggs at all these days.
この鶏は近頃卵を産まない。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I'm taking a fertility drug.
排卵誘発剤を使っています。
How would you like your eggs?
卵はどのようになさいますか。
Would you please boil my eggs for 2 minutes?
卵を２分ゆでにしてくれますか。
Not all of these eggs are fresh.
この卵はすべて新しいとはかぎらない。
Eggs go bad quickly in the summer.
卵は夏には腐りやすい。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I hard-boiled an egg.
卵を硬く茹でた。
Don't put all your eggs in one basket.
卵をすべて一つのかごに入れるな。
My nephew is allergic to eggs.
私のおいは卵に対してアレルギー体質だ。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
Tom salted his egg.
トムは卵に塩をかけた。
She ran away with the eggs.
彼女は卵を持ち逃げした。
"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」
I like meat, but eggs do not agree with me.
私は肉は好きだが、卵は体に合わない。
Some eggs were good, but the others were bad.
腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。
Please don't boil the eggs so hard.
卵をあまり固くゆでないでください。
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
