The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A friend's coming over tomorrow.
明日、家に友達が来る。
The other day I met an old friend on the street.
昨日私は通りで旧友にあった。
The people who live there are our friends.
そこに住んでいる人々は私たちの友人です。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
I have lots of friends I can talk things over with.
私には相談する友達がたくさんいる。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
We are good friends.
私たちは良い友達です。
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.
ユウジは夏休みの間の彼の冒険について話を彼の友人に語った。
Many friends came to see me off.
たくさんの友人が見送りにやってきた。
Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.
禎子の友人達は、彼女と原爆でなくなったすべての子供達の慰霊碑を建てたいと思った。
The boy was not abased by the laughter of his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
She chatted with her friends about the football game over coffee.
彼女は友達とコーヒーを飲みながらフットボールの試合についておしゃべりした。
I want to pick out a present for my friend.
私は友人のためにプレゼントを選びたい。
I have few friends.
友人は少ししかいない。
Is anyone coming besides your friends?
あなたの友達のほかに誰か来ますか。
I know some of Nancy's friends.
私はナンシーの友人を何人か知っています。
I have no friend with whom to talk about it.
私にはそのことで相談する友人がいない。
Even a child knows what it is like to be without friends.
友達がいないと言うことがどんなことかは、子供でさえ知っている。
I am disappointed that my friend is not here.
友達がここにいないのでがっかりだ。
I'm going to give a birthday party for my friend tomorrow.
明日、友達の誕生会を開きます。
Is anyone coming besides your friends?
あなたの友達は他に誰かきますか。
We should not take advantage of the generosity of a friend.
私達は友人の寛大さに付け込んではいけない。
It never occurred to me that he might fail his friend.
彼が友人の期待を裏切るかもしれないとはついぞ思わなかった。
We're close friends.
私たちは親友です。
Jessie is my most attractive friend.
友だちで一番魅力的なのはジェシーだ。
All people can become friends, even if their languages and customs are different.
たとえ言語や習慣が違っていてもすべての人々は友達になれます。
I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe.
ヨーロッパに発つ友人を見送りに、空港まで行ってきたところです。
He was the kind of kid who was always showing off to his classmates.
いつもクラスの友人のあいだで目立ちたがる子供だった。
All my friends and family are dead.
友達も家族も皆死んでしまっています。
He was made fun of by his classmates.
彼は級友からからかわれた。
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.