"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."
「どこへ行ってきましたか」「友人を見送りに駅へ行ってきました」
Your sister is the most diligent of all my friends.
あなたの妹は私の友だちの中で一番勤勉だ。
It is easy to make friends even in the new places.
新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。
He was called Ted by his friends.
彼は友だちからテッドと呼ばれていた。
Ricky, this is my friend Suzuki.
リッキー、こちらが私の友人の鈴木君です。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
I got my friends to help me.
私は友人に頼んで助けてもらった。
Your friendship is most precious to me.
君の友情は私にとってとても大切だ。
I bumped into an old friend on the bus.
バスで旧友にばったり会った。
By degrees their friendship grew into love.
彼らの友情は徐々に愛情に変わっていった。
Walking in the park, I met a friend of mine.
公園を歩いていたら友達に会った。
I've been friends with Tom for many years.
トムとは長年の友達だ。
Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
私のほかに３人の友人がそのバーに入ることを許された。
He turned to his friends for help.
彼は友達に助けを求めた。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
His wife is one of my friends.
彼の奥さんは僕の友達です。
I happened across an old friend in the street.
私は道で古い友人と偶然出会った。
She asked after her friend.
彼女は友達の安否を尋ねた。
He was envious of his friend's promotion.
彼は友人の昇進がうらやましかった。
They have many friends.
彼らには友達がたくさんある。
My friend saved the girl at the risk of his own life.
私の友人は、自分の命をかけてその少女を救った。
Tom is just a friend from school.
トムはただの学校の友達だよ。
But his friends got together to help him.
しかし、彼の友人達が彼を助けるために集まってきた。
"Is your friend an idiot or what?" asked the father.
「君の友達は馬鹿か何かか」と父親はたずねた。
I look on him as my best friend.
私は彼を親友と見なしている。
I think it's sad to not have any friends.
私は友達がいないことは不幸だと思う。
He had to call for his friend's help.
彼は友人の援助を求めなければならなかった。
Jim is taller than any of his friends.
ジムは友達の誰よりも背がたかい。
Lucy has about the same number of friends as me.
ルーシーは私と同じくらい友達がいます。
I value your friendship very much.
私はあなたの友情をとても大切にしている。
He likes to share his pleasure with his friends.
彼は友達と喜びを分け合うのが好きだ。
Ming called her friend yesterday evening.
ミンは昨夜友達に電話をかけました。
I made friends with her during my stay in London.
私はロンドンに滞在中彼女と友達になった。
He keeps bad company.
彼は悪友と付き合っている。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
