The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Since it is the wedding of my close friend I have to attend it.
親友の結婚式だから、出席しなくてはならない。
She doesn't have many friends in this town.
彼女はこの町にはあまり友達がいない。
I was able to get a job through the good offices of my friend.
友人の好意で職に就くことができた。
The other day I saw an old friend of mine.
先日、私は旧友の一人にあいました。
She has a lot of friends here.
彼女はここにたくさんの友人がいる。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others.
友人のケイは美人だが、人に思いやりがない。
Anne is the envy of all her friends.
アンは友人みんなの羨望の的である。
I am sorry that my friend is not here.
私の友人がここにいないのは残念だ。
Walking along the street, I met an old friend.
通りを歩いたら、昔の友達に出会った。
Don't be unkind to your friends.
友達に意地悪をしてはいけません。
Nobody can disturb a true friendship.
誰も真の友情を妨げられない。
Such a one alone can remind us of our faults.
このような友達だけが私たちに私たちの欠点を教えてくれる。
I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
お友達ブロガーさんがブログ閉鎖を決心されて凹み気味です。
I am friends with Mike.
私はマイクと友達です。
The fellow standing over there is my friend.
あそこに立っている男は私の友人です。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
I think she probably just thinks of herself as one of the boys.
たぶん、この女性は自分のことを、仲のよい男友達の一人としかみていないのだと思います。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.