It is fortunate that you should have such a good friend.
そのようなすばらしい友達がいるなんて君は幸せものだ。
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。
He lost his credibility because he betrayed a friend.
彼は友人を裏切って信用を落とした。
This is our friend Tom.
こちらは友達のトムです。
I liked the book so much I ordered ten copies for friends.
私はその本がとても好きだったので友人のために10冊注文した。
I have no friend to talk with.
私には話をする友達がいない。
Bill is my best friend.
ビルは私の一番の親友です。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.
英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
I have few friends here.
当地にはほとんど友人はいない。
I have a friend who lives in Sapporo.
私には札幌に住んでいる友達がいます。
There is no one who doesn't want to have good friends.
よい友達を得たいと思わない者はいません。
He paid a visit to his friend.
彼は友人を訪ねた。
Lend your money and lose your friend.
金を貸して友を失え。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
I wrote an email to my friend and he praised me for my writing skills.
友だちとメールをしていて、文章が達者だと褒められた。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
自分の友達を見てみると、結構自分に似ている(性格的に)人が多いかもしれない。
He has few friends.
彼は友達がほとんどいない。
I think of him as one of my good friends.
私は彼を親友の一人と考えています。
I went in the direction my friend indicated.
友達が示した方向へ行った。
Nobody wants to be my friend anymore.
もう誰も私の友達になりたくないみたいです。
He is always true to his friends.
彼はいつも友人に対して忠実だ。
I have neither money nor friends.
私は金もないし友達もいません。
He never fails to keep his word with his friends.
彼は必ず友人との約束を守る。
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.