The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many friends of my youth also came.
私の青年時代の友達も多く来ていただきました。
An enemy yesterday can be a friend today.
昨日の敵は今日の友。
My friend shook his head as much as to say "impossible".
友人は「不可能だ」と言わんばかりに首を横に振った。
I have a friend to correspond with now and then.
私にはたまに文通する友人がいる。
He is her friend.
彼は彼女の友達です。
The people who live there are our friends.
そこに住んでいる人々は私の友人です。
She's my best friend.
彼女は私の一番の友達です。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
来週私に会いに来ると書いてある友人からの手紙を、ちょうど受け取ったところだ。
I became friends with him while I was in Taiwan.
台湾にいたとき私は彼と友達になった。
When I'm sad, my friends encourage me.
悲しい時は友達が励ましてくれる。
She came in company with her friends.
彼女は友人たちといっしょにやって来た。
It's small of you to speak ill of your friends.
自分の友達の悪口を言うなんてみっともないぞ。
Because all his friends were poor, too.
なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
Bring all your friends next time.
この次は友達をみんな連れてきてください。
She went on talking to her friend even after the class began.
彼女は授業が始まっても友達に話し続けた。
The scandal separated him from his friend.
その事件で彼と彼の友人の仲は引き裂かれてしまった。
After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him.
彼の勇気ある行動を見て、彼の友達は彼のことを見直した。
I have a lot of friends I can discuss things with.
私には相談する友達がたくさんいる。
He copied his friend's notebook with precision.
彼は友達のノートを正確に写した。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.
彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
This puppet is my only friend.
このパペットは私の唯一の友達です。
He spent all the money that his friend had lent him.
彼は友人が貸してくれたお金を全部使ってしまった。
His great ability was fully appreciated by his friends.
彼の偉大な才能は友達がその真価を認めていた。
I borrowed the dictionary from my friend.
私の友人から辞書を借りた。
She is the only friend I have.
彼女は私のゆういつの友達です。
He makes no friend who never made a foe.
敵を持ったことのないものには友はできない。
I have a friend whose father is a famous actor.
私には有名な俳優を父に持つ友人がいます。
I'm not your friend.
僕は君の友達じゃない。
She's my classmate.
僕のクラスの友達だよ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
