The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako.
とても元気よ!ねえ、ローラ、こちら友達の綾子。
I know some friends of Nancy's.
私はナンシーの友人を何人か知っています。
I have several good friends.
私にはよい友達が数人いる。
He is very busy writing to his friends.
彼は友達に手紙を書くのにとても忙しい。
Ann had no friends to play with.
アンには遊び友達がいなかった。
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
若い者が、自分の望むような仕事もなし、友達もなし — かれは、ほんとうにとほうにくれていた。
You cannot be too careful in choosing your friends.
友人を選ぶときはどんなに注意してもしすぎることはない。
I visit my friend's house at intervals.
私は時々友達の家を訪ねる。
I have to go off because I have an appointment with a friend.
友人と約束があるので行かなくてはなりません。
We'll always be friends.
私たちはいつまでも友達同士でいましょう。
I ran into a friend while walking in Ginza.
銀座を歩いている時、偶然友達に出会った。
I got a letter from an old friend yesterday.
私はきのう旧友から手紙をもらった。
My friend is seventeen.
友達は17歳です。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
My friend is seriously injured.
友人がひどい怪我をしました。
I met an old friend by chance in Kyoto.
私は偶然にも京都で旧友にあった。
It goes without saying that friendship is more important than business.
友情が仕事より大切なのは言うまでもない。
You will be missed by your friends when you're gone.
あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。
All the girls around her say she's got it coming.
女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど。
You and I are old friends.
あなたと私は昔からの友達です。
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
ジミーは友達にいじられるのには慣れていた。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
I don't have any money and I don't have any friends either.
私は金もないし友達もいません。
I lent my friend some money.
私は友人に金を用立てた。
Walking in the park, I met a friend of mine.
公園を歩いていたら友達に会った。
She remained my best friend till her dying day.
あの人はなくなるまでずっと私の一番の親友でした。
I owe my success to my friend.
私の成功は友人のおかげである。
Friendship is as precious as anything else.
結局友情がいちばん大切だ。
I like when my friends translate my sentences.
私の文が友達に翻訳されるのが好きだ。
He shook hands with his friend.
彼は友人と握手をした。
Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time.
昨日は久しぶりに旧友に会った。
Wherever he may go, he is sure to make friends.
どこへ行っても、彼は必ず友達を作る。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.