The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The man driving the bus is a good friend of mine.
バスを運転してる男性は私の親友です。
I went all the way to see my friend, only to find him absent.
友人に会いにわざわざ出かけていったが、彼は留守だった。
I got a letter from a friend of mine in Japan.
私は日本にいる友人から手紙をもらった。
They remained friends.
彼らは友達のままだった。
He paid a visit to his friend.
彼は友人を訪ねた。
I correspond with many friends in Canada.
私はカナダにいる多くの友人と文通しています。
I go to visit my friend in the hospital every other day.
私は入院中の友人を一日おきに見舞いに行きます。
Even good friends should make an effort to keep up their friendship.
親友といえども、その友情を維持する努力が必要である。
He's my most interesting friend.
彼が私の一番面白い友達です。
We're having some friends over.
友達を呼ぼうと思っているんだ。
Say goodbye to your friends.
友達におわかれを言いなさい。
Ricky, this is my friend Suzuki.
リッキー、こちらが私の友人の鈴木君です。
In spite of their various differences, Joan and Ann are friends.
違いがいろいろあるにも関わらず、ジョーンとアンは友達同志でいる。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Friendship is a plant which must be often watered.
友情という植物には絶えず水をやらねばならない。
I debated for hours with my friends on the subject.
私は何時間も友人らとそのことについて討議した。
You will be missed by your friends when you're gone.
あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
My friend said he had bought a new watch.
私の友達は、新しい時計を買った、と言った。
Tom and Mary became very good friends.
トムとメアリーは親友になった。
She has few friends.
彼女には友だちがほとんどいない。
New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.
年賀状のおかげで私達は友達や親戚の消息が分かる。
I have few friends here.
当地にはほとんど友人はいない。
She shared the apartment with her friends.
彼女はアパートを、友達と共同で使っていた。
Say good-bye to your friends.
友達におわかれを言いなさい。
A friend of mine is looking for someone who can speak French.
友人がフランス語のできる人を探しています。
The dog is often called 'man's best friend.'
犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Have patience with a friend rather than lose him forever.
友を永遠に失うくらいならばその友達のことを我慢しなさい。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.
