The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.
オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます。
"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."
「どこへ行ってきましたか」「友人を見送りに駅へ行ってきました」
She felt lonely when all her friends had gone home.
友達がみんな家へ帰って彼女はさびしかった。
You should be true to your friends.
君は自分の友人には忠実でなければならない。
I can't forsake a friend in trouble.
困っている友人を見捨てることはできない。
His coolness has alienated his friends.
彼の冷たさが彼の友人を疎遠にさせてしまった。
Do you have many friends here in Japan?
ここ日本には友達はたくさんいますか。
Professor Hudson is my father's friend.
ハドソン教授は父の友人だ。
Making friends with foreigners is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
How many close friends do you have?
親友は何人いる？
He has integrity, so he has many friends.
彼は正直なのでたくさん友達がいる。
You should be careful in choosing friends.
友人を選ぶ際には気を付けるべきだ。
My old friend dropped in at my house.
旧友が私の家を訪ねてくれた。
Your friendship means a lot to me.
ご友情は私にはたいそう尊いものです。
In a way, what your friend has said is true.
ある意味では、君の友人が言ったことは本当だよ。
A man is known by the company he keeps.
人は関わる友によってその人柄が分かる。
I made the fact known to all my friends.
私は事実を友達全員に知らせた。
My father referred to my friends.
父親は私の友人についてまで口に出した。
I thought she was my special friend.
彼女は私の特別な友人だと思っていた。
I get anxious waiting for a friend for a long time.
長い時間友人を待っていると、不安になる。
I'm OK with having just one friend.
僕は友だちは１人でいい。
I have many friends in foreign countries.
私は外国にたくさんの友達がいます。
He was chatting with his friend Jesse Jackson about the meeting that night.
彼はその夜予定されていた会合のことで友人のジェシー・ジャクソンと話をしていた。
My friend was beside himself with anger.
私の友達は怒ってわれを忘れていた。
It is true that we cannot be too careful choosing our friends.
友を選ぶのにいくら注意してもしすぎることはない、というのは本当である。
Just one year has gone by since my friend died.
友人が亡くなってから丁度１年が経過した。
I know some friends of Nancy's.
私はナンシーの友人を何人か知っています。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
