The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '収'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This hall contains two thousand people.
このホールは2000人を収容する。
Make sure you save the receipt.
領収書は必ず保管してください。
Last year my income was about five million yen.
私の去年の収入は、約500万円だった。
That American movie was a great success.
そのアメリカ映画は大成功を収めた。
The hall could seat a thousand people before it was partitioned.
ホールは仕切りを設ける前は千人収容できた。
Your income is about twice as large as mine.
君の収入は僕の収入の約2倍だ。
It'll come right in the end.
最後にはうまく収まるだろう。
A poor rice harvest will get us into real trouble.
米の収穫が下ったら大変なことになるぞ。
Their modest income doesn't allow for many luxuries.
彼らのささやかな収入では、大した贅沢はできない。
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.
予算とは一定期間中の支出を見込まれる収入にあわせた計画です。
The garbage collector comes three times a week.
ゴミ収集は週に3回やっています。
The Brothers Grimm collected fairy tales all-over Germany.
グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した。
Her job brings in a high income.
彼女の仕事は高収入である。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.
生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
A small income obliges us to thrift.
収入が低いと倹約せざるを得なくなる。
We studied the Concordance to Shakespeare to accumulate examples of alliteration.
頭韻の例を収集するために、シェークスピア・コンコーダンスを調べた。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
He has a considerable income.
彼の収入は相当なものだ。
His income has been reduced after he changed his job.
転職後、彼の収入は減った。
He absorbed new ideas.
彼は新しい思想を吸収した。
GE announced the acquisition of the Lake company for $30 million.
GEはレイク(株)を3000万ドルで買収したと発表した。
His extravagance is out of proportion to his wage.
彼のぜいたくぶりは収入と不釣り合いである。
I must manage on a small income.
僕は少ない収入でなんとかやっていかなければならない。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med