The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is as great a poet as ever lived.
彼は、古今無双の詩人である。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
I am at home with the geography of Higashikakogawa.
私は東加古川の地理に精通している。
This book is old.
この本は古い。
You must leave for Nagoya now.
今、名古屋に出発しなさい。
It's no use trying to stick to the old ways.
古い方法にこだわっても仕方がない。
Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
考古学者とは昔の民族の生活様式についての糸口を捜し求める人達である。
The taxi I took was very old and small.
私がひろったタクシーはとても古くて小さかった。
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.
けれども、急にめまいがして、再び古びた椅子に座りこんだ。
My desk is old.
私の机は古い。
The desk Ken uses is old.
ケンが使っている机はもう古い。
They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
少年達はウッドさんについて、農家の近くにある古い木造の建物へ歩いて行きました。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I am now in an old castle.
私は今古い城にいます。
He cast his old friends aside.
彼は古い友人たちを捨てた。
The house is very old. It needs repairing before you sell it.
あの家はとても古い。売る前に修繕が必要だ。
Where did you pick up those old coins?
あの古いコインをどこで手に入れたのか。
He hit on a rare old book.
彼は珍しい古書を見つけた。
This old car is always broken.
この古い車はいつも壊れている。
Petroleum has been important since ancient times.
石油は古代よりずっと重要なものであった。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.