This old French table is a very valuable piece of furniture.
この古いフランスのテーブルはとても貴重な家具です。
But I have nothing left. I am just an old stump.
でも、私には何も残ってない、ただの古い切り株です。
Nagoya is a city that's famous for its castle.
名古屋は城で有名な都市だ。
The old castle is in a sad state.
その古城は荒れ果てている。
One is new, and the other is old.
一つは新しく、もう一つは古いものです。
They aren't quarreling, but are rehearsing a play.
彼らはけんかをしているのではなく、劇の稽古をしているところだ。
I am deeply attached to old temples in Kyoto.
私は京都の古い寺に深い愛着を感じる。
Why do you want such an old car?
どうしてそんなに古い車がほしいのですか。
She is ashamed of her old clothes.
彼女は古い服を恥ずかしがっている。
The ancients conceived of the world as flat.
古代人は世界が平らであると思っていた。
Tom bought his truck used.
トムはトラックを中古で買った。
They compared the new car with the old one.
彼らは新しい車と古い車を見比べた。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
This tree is the tallest and oldest in this forest.
この木はこの森の中で一番高くて古い。
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
古い家屋は、特に日本の伝統的な家屋は、湿気が多く現代生活に不都合な事がある。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
教養のある人によくあることだが、彼は人気な音楽より古典音楽が好きだ。
Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.
時を超えて古代の昆虫たちが琥珀の中で生き生きと踊る。
He saw something behind a lot of old boxes.
たくさんの古い箱の後ろに何かが見えました。
My father drives a very old car.
私の父は非常に古い自動車に乗っている。
That's an old tale.
それは古い物語です。
Ken collects old coins.
ケンは古いコインを集めている。
He's gone to Nagoya on business.
ただいま名古屋に出張中です。
The new designs are much better than the old ones.
新しいデザインの方が古いデザインよりもはるかによい。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
