The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's no use trying to stick to the old ways.
古い方法にこだわっても仕方がない。
Although my car is very old, it still runs very well.
私の車は古いが、まだ良く走る。
While walking down a street, he ran into an old friend of his.
彼は街を歩いていて、古い友達に会った。
No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same.
古今東西、親の子供に対する愛情に変わりはない。
Her story reminded me of the good old days.
彼女の話を聞いて私は古きよき時代を思い出した。
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
古代において塩は希少で貴重な商品であった。
It is the oldest wooden building in existence.
それは現存する最古の木造建築である。
Which is older, this book or that one?
この本とあの本とではどちらが古いですか。
I like this old car more than a new one.
私は新しいのよりこの古い車のほうが好きだなあ。
They decided to pull down the old building.
古い建物を取り壊すことに決めた。
The old castle is in a sad state.
その古城は荒れ果てている。
I'm telling you, his old car won't fetch a red cent.
彼の古い車じゃ、一銭にもならないよ。
It was decided that the old building be pulled down.
その古い建物は取り壊されることになった。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
He likes collecting old coins.
彼は古銭を集めるのが好きだ。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.