The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What has become of my old house where I used to live?
私が以前住んでいた古い家はどうなったのだろう。
There are many old Indian legends.
古いインドの伝説が数多くある。
The old belief is still widely current.
その古い信仰がまだ広く行われている。
Replace the old tires with new ones.
古いタイヤを新しいのと取り替えて。
Where did you pick up those old coins?
あの古いコインをどこで手に入れたのか。
But I have nothing left. I am just an old stump.
でも、私には何も残ってない、ただの古い切り株です。
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
ついに彼は一軒の古い家の前に立ち止まり、そして街をもう一度ちらりと見た。
Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.
駅にもどるには遠い道のりであったが、徐々にその古い荷馬車は近づいて行った。
That brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
One of my hobbies is collecting old stamps.
私の趣味の1つは古い切手を集めることです。
The facts are buried in a few old books.
その事実は古い文献のいくつかに見出される。
I'd retain that old hat if I were you.
私があなただったら、その古い帽子を取っておくだろうに。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
In many old movies the heroine is always the one to die.
古い映画では、ヒロインは大抵死ぬ。
An old castle stands on top of the cliff.
断崖のてっぺんに古い城が立っている。
We saw some old houses pulled down.
私たちは古い家が取り壊されるのを見ました。
We must do away with these old rules.
私たちはこれらの古い決まり事を排除しなければならない。
That is an old castle.
あれは古いお城です。
This old suit is just about done for; I shall have to get a new one.
この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。
That old bridge is anything but safe.
あの古い橋は安全なんてものではない。
I enjoy looking at my old diary.
古い日記を見るのは楽しみですわ。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.