The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cried out for help in a loud voice.
彼は助けを求めて大声で叫んだ。
He cried, "That's good!"
それはすてきだとかれは叫んだ。
"Fire!", he cried.
「火事だ」と彼は叫んだ。
They're all clamoring to get their money back.
彼らはみんなお金を返せと叫んでいます。
We yelled at her to take care.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
She uttered a scream of terror.
彼女は恐怖の叫び声をあげた。
He ordered the boys not to shout in the classroom.
彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。
He screamed for help.
その子は助けを求めて叫んだ。
Tom screamed at the top of his lungs.
トムは声の限りに叫んだ。
She cried that she was innocent.
彼女は自分は無実ですと叫んだ。
"Come back!" he shouted.
「戻ってこい」と彼は叫んだ。
She yelled in a rage.
彼女はかんかんになって叫んだ。
They shouted as loudly as they could.
彼らは出来るだけ大声で叫んだ。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
They clamored emphatically against the nuclear tests.
彼らは声を大にして核実験反対を叫んだ。
Evidently her mother started screaming.
彼女の母親は叫び出した。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
"Put this stuff away at once!" she yelled in a rage.
こんなものすぐに片づけなさいと彼女はかんかんになって叫んだ。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Don't cry trouble half-way.
怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
They cry out against the new tax.
彼らは新しい税金に反対して叫んでいるのです。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.