The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They shouted as loudly as they could.
彼らは出来るだけ大声で叫んだ。
All at once, I heard a shrill cry.
突然鋭い叫び声が聞こえた。
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".
誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。
"Keep away from the vertical cliff!" she shouted.
「その切り立った崖には近づかないで」と彼女が叫んだ。
He yelled for help.
彼は助けてくれと叫んだ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She cried out the moment she saw her mother.
彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。
We shouted in order to warn everyone of the danger.
わたしたちは皆にその危険をしらせるために叫んだ。
I heard somebody cry out.
誰かが大声で叫んだのが聞こえた。
He was crying with pain when he broke his leg.
彼は足を折ったとき痛みで叫んでいた。
They shouted at the top of voices.
彼らは声を張り上げて叫んだ。
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.
彼が叫ぶと、首の静脈がはっきりと浮き上がった。
We yelled at her to watch her step.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
All at once she began to shout in a shrill voice.
突然彼女は甲高い声で叫び出した。
Tom screamed at the top of his lungs.
トムは声を限りに叫んだ。
We heard her cry.
彼女が叫ぶのを聞いた。
Bill shouted that he was all right.
ビルは自分を大丈夫だと叫んだ。
People are crying out against the new tax.
人々は新しい税金に対して反対を叫んでいる。
He held back a cry of agony.
彼は苦痛の叫びをこらえた。
I'm so mad I want to scream and break everything!
私、もうアッタマにきたので、大声で叫びたいし、あらゆるものをぶっこわしたいわ!
It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.
全く筋が通っていない。私は酔っぱらって外で叫んでいたわけじゃない。
His voice was drowned by the yells.
彼の声はその叫びでかき消された。
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.