Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“可愛い”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The stupider the child, the more lovely.
馬鹿な子ほど可愛い。
I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.
あなたは充分可愛い女の子の範疇に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうでしょう。
I am proud of my pretty cat.
私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Mary is the cuter of the two.
メアリーはその二人のうちで可愛い方です。
The more foolish a child is, the cuter he seems to his parents.
馬鹿な子ほど可愛い。
She's cute, and more importantly, has class.
可愛い。そして何より品がいい。
I'd send my kid out on his own for a while if I were you. A few hard knocks at this point might do him some good.
可愛い子には旅をさせた方がいいのよ。今の内に少しは苦労させた方が本人のためよ。
Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.
あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。
Look at the tall pretty girl standing there.
あそこに立っている背の高くて可愛い女の子を見てごらん。
How cute!
なんて可愛いんでしょう。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."
「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
