The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '台'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
現在建設中のその工場は、一日当たり3、OOO台のビデオデッキを組み立てるようになる。
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
この空模様では、おそらく明日の今ごろは台風が猛威をふるっているだろう。
Not even one taxi stopped.
タクシーは1台も止まらなかった。
The storm did a lot of damage to the crops.
台風は作物に大損害を与えた。
These pillars support the stage.
これらの柱が舞台をささえている。
The storm developed into a typhoon.
嵐は発達して台風になった。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
We see a sleeping car there.
あそこに寝台車が見える。
A car passed by in the dark.
暗がりを1台の車が過ぎ去った。
A few people have two cars.
車を2台もつ人が2、3人いる。
Typhoons hit Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
I want to charter a bus.
貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。
The typhoon is gone.
台風は去った。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.
そのトラックと数台の車の残骸を片付けるのに2、3時間はかかります。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
最も強い人でさえ台風を止める事はできない。
We had no school on account of the typhoon.
台風のため学校が休みになった。
We must clean up the kitchen.
私達は台所を片付けなければならない。
She went on the stage when she was 16.
彼女は16歳のとき舞台に立った。
The dancers tripped lightly across the stage.
踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.
風やら雨やらで、我々の散歩は台無しだった。
The typhoon caused great damage to the crops.
台風は作物に大きな被害を与えた。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.