Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “吟”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement.	社の弁護士に暫定合意の内容を吟味してもらおう。
	I would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory.	理論をより詳しく吟味する前に、いくつかの指摘をしておきたい。
	This is not some cheap Izakaya, so we don't accept that customers sing loudly.	うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
	As a beginning I would like to examine the catalyzer used in this experiment.	最初に、この実験で使用された触媒について吟味したい。
	Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.	うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
	First, I'd like to examine the catalyst used in this experiment.	最初に、この実験で使用された触媒について吟味したい。