The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '否'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No sooner had he arrived than the bus departed.
彼が到着するや否や、バスは出発した。
The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
その爆発は不注意によって起こったという可能性を否定できない。
Mayuko denied the rumor.
マユコはそのうわさを否定した。
He has a negative attitude to everything.
彼は何事にも否定的な態度である。
My reply was negative.
私の返事は否定的だった。
He refused to take the bribe.
彼は賄賂の受け取りを拒否した。
No one can deny the fact.
その事実は誰にも否定出来ない。
She has a negative attitude toward life.
彼女は人生に対して否定的な態度をとっている。
He has denied all the stories in the newspapers.
彼は、新聞に載ったすべての話を否定した。
The fundamental problem in arguing with a person who denies global warming is that they use erroneous logic.
温暖化を否定する人と論争すれば、根本的な問題は、その人が非論理的に主張をすることです。
She denied having been there.
彼女はそこへ行くことを否定した。
You must go, like it or lump it.
あなたは否でも応でも行かなければならない。
She denied having taken part in the scheme.
彼女はそのたくらみに加わったことを否定した。
He refused our offer to arrange a press conference.
彼は我々の記者会見の申し出を拒否した。
We are anxious about her safety.
私たちは彼女の安否を気つかっている。
He denied the accusation.
彼はその言いがかりを否定した。
Debate is an academic game between the affirmative and the negative.
ディベートとは肯定側と否定側で交わされる知的ゲームである。
I considered doing something like blocking edits based on a blacklist.
ブラックリストに載っていれば編集を拒否するてなこと考えてました。
She refused his offer.
彼女は彼の申し出を拒否した。
I am not so stupid as to deny its great beauty.
私は、それの偉大な美しさを否定するほど愚かではない。
When the company refused to increase their wages, they walked out.
会社が昇給を拒否したとき、彼等はストライキをした。
I went to the hospital to ask about his health.
私は彼の安否を尋ねに病院へ行った。
To my surprise, her reply was flatly negative.
私が驚いたことには、彼女はきっぱりと否定の返事をした。
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.
彼女があなたに話しかけるのを拒否するのも当然だ。なぜなら彼女はとても機嫌が悪いからだ。
We cannot decide whether to go to college or not.
僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。
There is no denying that he is clever.
彼が利口だということは否定できない。
Do you deny that you went there?
君はそこに行ったことを否定するのですか。
She refused to accept the money.
彼女はその金を受け取ることを拒否した。
I have been anxious about my son's safety.
私は息子の安否をずっと心配しています。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.