He reported the accident to his insurance company.
彼は、その事故を保険会社に報告した。
I'll give him a piece of advice.
私が彼に忠告しよう。
You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.
明日の５時までに、君は報告書を提出しなければいけない。
This is the park where we said our last good-by.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.
彼の主治医達は、彼が以前と同じようにものを見、聞き、味わうことはできるだろうと彼に告げた。
The police accused him of murder.
警官は彼を殺人罪で告発した。
I turned to him for advice.
私は彼に忠告を求めた。
Prices are subject to change without notice.
価格は予告なく変更されることがあります。
My advice is for you to go home.
家に帰った方が良いと忠告します。
Doctors warn us of a possible danger.
医者は危険の可能性を警告する。
Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
広告費はこの会社の経費の約７％を占めている。
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
新聞の収益の大部分は広告からです。
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.
今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
In accordance with his advice, I called off the deal.
彼の忠告に従って私はその取引をキャンセルした。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
もしボブが私の忠告を聞いていたら、何もかもうまくいってるのに。
Told about his success, I almost cried for joy.
彼の成功を告げられて、私はうれし泣きしそうになった。
He reported his accident to the police.
彼は自分の事故を警察に報告した。
Thank you for your warning.
警告ありがとう。
That's an interesting ad.
この広告はセンスがいいね。
She advises me on technical matters.
彼女は私に専門的な事について忠告する。
She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
彼女は彼がきらいなので、彼の忠告に従うことを拒みそうだ。
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
まだテスト結果については何も報告がないので、みんな待っているところです。
All my advice was lost on her.
彼女への忠告はすべて無駄だった。
The Tokugawa Shogunate came to an end in 1868.
徳川幕府は１８６８年に終わりを告げた。
He reported fully what he had seen to the police.
彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
