Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “呪”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.	悪い魔女は呪文をかけてその男を虫に変えてしまった。
	It's a curse.	呪いだよ。
	Magic plays an important part in primitive society.	呪術は未開社会においては重要な役割をもつ。
	The witch cursed the poor little girl.	魔女は哀れな少女を呪った。
	Cursed be he that first invented war.	最初に戦争を思いついた者に呪いあれ。
	Curses, like chickens, come home to roost.	呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。
	For all mans sins damned we shall be.	全人類の罪のために俺達は呪われる。
	The spell was broken and the pig turned into a man.	呪文が解けて豚は人間になった。
	It is a curse.	呪いだよ。
	"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."	「なんて言ってるの？」「祝詞も知らないのか？」「祝詞？」「神道の呪文のようなもん。」
	The family seemed to be under a curse.	その家族には呪いがかけられているようだった。