The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '商'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These goods are available to members only.
これらの商品は会員だけが利用できる。
His business has gone from bad to worse.
彼の商売はますます悪くなった。
These items are 1000 yen for three.
こちらの商品は、三個で千円となっております。
The outlook for our business isn't good.
我々の商売の見通しはよくない。
I figure that she will succeed in her business.
彼女の商売はうまくいくと思う。
These goods were imported from abroad in secret.
これらの商品は密かに海外から輸入された。
Add "Men" and the goods take off.
「おとこ」と付けると商品はブレイクする。
I had to see someone on business.
私は商用で人に会わなければならなかった。
Exporting is a commercial activity which transcends borders.
輸出は国境を越えた商業活動のひとつである。
He came up to Tokyo on business.
彼は商用で上京した。
He is my rival in business.
彼は私の商売が敵だ。
Business is looking up.
商売の景気が向上している。
He deals in hardware.
彼は金物を商っている。
He is in business.
彼は商業に従事している。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける。
They attract customers by offering high-quality goods.
彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。
Ten years ago, such business would have been a success.
10年前なら、そういう商売は成功していただろう。
He established his son in trade.
彼は息子を商売につかせた。
He went to New York on business.
彼は商用でニューヨークへ行った。
The goods were advertised on TV.
その商品はテレビで広告された。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.
商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
He wants to engage in business.
彼は商売をやりたがっている。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?