The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '商'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He deals in hardware.
彼は金物を商っている。
I had to see someone on business.
私は商用で人に会わなければならなかった。
Trade companies aim at a new market in Asia.
商社はアジアの新しい市場に目をつけています。
What do they deal in?
あの人達はなにを商売にしているの。
It's been three years since Bob started his own business.
ボブが自分で商売を始めてから3年になります。
Please send the merchandise by return.
折り返し商品を郵送するべし。
What is his business?
彼の商売は何ですか。
Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
今は商売の景気が良くて、注文に忙殺されている。
Choose one from among these products.
これらの商品の中から1つ選びなさい。
These goods may not be available locally.
これらの商品の中には、地元では手に入らないものもあるかもしれない。
I keep a daily record of my business dealings.
商売の取引を日を追って記録している。
Business absorbs all his time.
彼は商売に自分の時間の全てを取られている。
George set up as a merchant.
ジョージは商人として身を立てた。
A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
そんな場所で本屋をやっても商売が成り立たないだろう。
He was experienced in business.
彼は商売経験が豊富だった。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
We are concerned about the shortage of the commodities.
私達は商品の不足を心配している。
She explained about this goods hard.
彼女は一生懸命この商品の説明をした。
They start for Europe on business.
彼らは商用でヨーロッパに出発する。
This product is well known by its advertisement on television.
この商品はテレビの宣伝でよく知られている。
Two of a trade seldom agree.
商売敵は仲が悪い。
The company deals in various goods.
この会社は様々な商品を商っています。
I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.
2月15日に受け取るはずだった商品をまだ受け取っていません。
He carried on business for ten years in Tokyo.
彼は東京で10年間商売をしていた。
These are truly the best products.
本当に最高の商品です。
The rich merchant adopted the boy and made him his heir.
金持ちの商人はその子を養子にして跡取りとした。
He could not make it in business.
彼は商売で成功できなかった。
We had to start our business from zero.
私たちは商売をゼロから始めなければならなかった。
They are not merchants, but farmers.
彼らは商人ではなくて、農場主です。
Are you here on business or for pleasure?
ここへは商用でこられたのですか、それとも遊びですか。
Commercial Code can be called an enterprise method.
商法は企業法といえる。
The supermarket has a large stock of merchandise.
そのスーパーマーケットは大量の商品在庫を持っている。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot