The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '喜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Well, I'll be happy to loan you the money.
それなら、喜んでお金を貸してあげるよ。
The crew jumped for joy.
乗組員たちは小躍りして喜んだ。
He took delight in teasing the kitten.
彼は猫をいじめて喜んだ。
The audience was very much entertained by the show.
そのショーで観客は大喜びだった。
Her face was bright with happiness.
彼女の顔は喜びに輝いていた。
I will perform my duties with pleasure.
喜んで私の義務を果たしましょう。
I was filled with joy.
私は喜びでいっぱいでした。
The simple perception of natural forms is a delight.
自然の姿を見るだけで、それは一つの喜びである。
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
結婚には多くの苦悩があるが、独身には何の喜びもない。
His success delighted his parents.
彼が合格したので両親は喜んだ。
I'd be happy to sing for you.
喜んで歌わせていただきます。
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.
彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。
I am ready to follow you.
私は喜んであなたのお供をします。
We're happy to do it.
喜んでやりましょう。
The girl was pleased when she got a present.
少女はプレゼントをもらって喜んだ。
To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
山頂から日の出を見るのは喜びだ。
People were glad at the spacemen's safe return.
宇宙飛行士たちが無事に戻ってきたので人々は喜んだ。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいのなら喜んでお手伝いしますよ。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.
愛はフランスでは喜劇、英国では悲劇、イタリアでは歌劇、そしてドイツではメロドラマである。
Her heart jumped for joy.
彼女の胸は喜びに躍った。
He is prepared to help me.
彼は喜んで私を手伝ってくれる。
The prisoners were glad to be free again.
囚人たちは釈放されて喜んだ。
It is by no means easy to please everybody.
すべての人を喜ばせることは決して容易ではない。
Why are you so happy?
何をそんなに喜んでいるのですか。
To his great joy, his team won the game.
大変喜んだことには、彼のチームが試合に勝った。
Being anxious to please her, I bought her a nice present.
彼女を喜ばせたかったので、素敵なプレゼントを買った。
Tom knows how to make Mary happy.
トムはメアリーを喜ばせる方が分かる。
Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.