The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '器'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When it comes to making things, I'm all thumbs.
物を作るとなると、私は不器用です。
A cabinet is a cupboard used for displaying things.
キャビネットは集めたものを陳列するための食器棚である。
You can download the instruction manual for the heat exchanger here.
あなたは熱交換器の取扱説明書をこちらでダウンロードできます。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
Tom put some food into the dog's dish.
トムは犬の食器に餌を入れた。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor.
2階で朝早い時間に警報器が鳴っているのが聞こえた。
I like instrumental music.
僕は器楽が好きだ。
You have a light hand, don't you?
君は手先が器用だね。
The dishes and silverware are Japanese-styled but the food is French-style cooking at this restaurant.
このレストランは日本の食器だけど、フランス料理です。
The troops had plenty of arms.
その軍隊は十分な武器を持っていた。
The cochlea implant is a technically ingenious device.
人工内耳は技術的に巧妙な機器です。
Finger flicks are the strongest weapon for killing cockroaches.
ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
He is clumsy with his hands.
彼は手先が不器用だ。
I'm washing the dishes.
私は食器を洗っています。
You play a musical instrument, don't you?
あなたは楽器を演奏しますよね。
The priceless china shattered into fragments.
とても高価な陶器がめちゃめちゃに割れてしまった。
He picked up the phone.
彼は受話器を取り上げた。
He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
彼が核兵器は平和への脅威であると論じた。
The new equipment enabled us to finish the work in an hour.
新しい機器のおかげで、その仕事を1時間で負えられるようになった。
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
医者の器具は常に完全に清潔でなければならない。
I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up.
大器晩成の大物と言われて久しいけど、彼、いつになったら化けるのかね。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.