Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
I'll wait until four o'clock.
四時まで待ちます。
The rain lasted four days.
雨は四日間降り続いた。
The meeting ended at 4:00 p.m.
会議は午後四時に終わった。
It's April first.
四月一日です。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
He ran for Governor of the state four years ago.
彼は四年前に州知事選挙に立候補した。
I will be in high school next April.
私は来年の四月に学校に入っています。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.
山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。
The dog stopped begging and went back on all fours.
犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
From home to work, it takes 40 minutes.
家から仕事まで四十分掛かります。
We have four classes in the morning.
午前中に四時間授業があります。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
同社の第４四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。
He's completely shunned. I'm surprised he's still working here.
あんな四面楚歌の状態で、彼よく仕事してられるよな。
They'll get out of class in forty minutes.
彼らは四十分にクラスから出る。
They fled in all possible directions.
彼らは四方へ逃げた。
The bank robbers dispersed in all directions.
銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
In Japan there are four seasons a year.
日本には四季があります。
You get off at Yotuya Station.
四谷駅で降りて下さい。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
There are four oceans in the world.
世界には四つの海洋がある。
School begins in April.
学校は四月から始まります。
April is the fourth month of the year.
四月は一年の４番目の月です。
The opposite sides of a parallelogram are parallel.
平行四辺形の対辺は平行している。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
火は強風にあおられて四方に広がった。
I will live in a room with four beds.
ベッドが四つある部屋に暮らす。
The shape of a box is usually square.
箱の形は普通四角です。
The plane climbed to 4,000 feet.
飛行機は四千フィートまで上昇した。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
