The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '回'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Support vector machines are supervised learning models used for classification and regression analysis.
サポートベクターマシンとは、教師あり学習モデルであり、判別分析や回帰分析に用いられる。
He notices a thousand times a day the difference.
子どもは一日に千回も違いに気付く。
We have to win seven times in a row to win this tournament.
このトーナメントに優勝するには、7回続けて勝たなくてはいけません。
You must switch off the power before checking the circuit.
回路を調べる前に、電源のスイッチを切りなさい。
The new medicine saved me from an illness.
新薬のおかげで私は病気から回復した。
She went to the market once a week.
彼女は週に1回その市場へ行った。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
Choose from this list the things you'll need on your trip.
そのリストから、今回の旅行に必要な物をピックアップしておいて。
Can you go around the world in a day?
あなたは一日で世界を回ることが出来ますか。
He has visited Europe several times.
彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。
He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。
Brush your teeth twice a day at least.
少なくとも1日に2回は歯を磨きなさい。
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
ぼくはうっかり受話器をはずさないでダイヤルを回した。
He looked around the room.
彼は部屋を見回した。
She has started to get a few wrinkles around her eyes.
彼女の目の回りには、小じわができてきた。
We have five English classes a week.
一週間に英語の授業が五回もある。
Do you hear someone moving around in next room?
隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。
The waitress bustled about serving the customers.
ウェイトレスは客たちに給仕するのにせわしく動き回った。
This time I'll let it slide.
今回は見逃してあげますよ。
You're off the hook this time.
今回は見逃してあげますよ。
We're too busy to attend to such detail.
忙しくてそんなところまで手が回らない。
I have seen "Star Wars" twice.
私は「スターウォーズ」を2回見たことがあります。
Our town was bombed twice this week.
私達の街は今週2回爆撃を受けた。
The shocks of several explosions were felt for miles.
数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。
He plays tennis three times a week.
彼は1週間に3回テニスをする。
Tom comes to Boston once a year.
トムは年に1回ボストンに来る。
I looked around me.
僕は周りを見回した。
He is not man to lose heart at a single failure.
彼はたった一回の失敗で失意落胆するような人間ではない。
I will have been to Paris five times when I go there again.
私が今度パリへ行ったら、5回行ったことになる。
She jumped about in excitement.
彼女は興奮して跳ね回った。
We have three meals a day.
私達は1日に3回食事をとります。
When I turned the screw, water burst out.
僕がネジを回すと急に水が吹き出してきた。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
残念なことに、私の父は長いわずらいから回復できなかった。
"Hey, what happened in the final episode of 'Tom and Mary'?" "They broke up, in the end. It was really bittersweet." "Oh my! And after being so deeply in love!"