The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '困'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Never halloo till you are out of the woods.
困難が完全に去るまでは喜ぶな。
This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Is this the only difficulty in the way?
じゃまになっている困難はこれだけですか。
I sometimes apprehend that there will be some difficulty.
困ったことがおきるのではないかと気をもむことがある。
He could not forsake his friend in trouble.
彼は困っている友人を見捨てることは出来なかった。
In high altitudes, people find it hard to breathe.
標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
He seems to be in trouble.
彼は困っているようである。
I can't make out why he is so much troubled.
彼がなぜそんなに困っているのか私は理解できない。
She is annoyed at his ignorance.
彼女は彼の無知に困っている。
Japan was hard up for oil.
日本は石油が不足して困っていた。
The trouble with him is that he is not punctual.
彼について困るのは、時間を守らないことだ。
I'm very short of money.
とてもお金に困っているんだ。
His life is full of trouble.
彼の人生は困難でいっぱいです。
The trouble is that they have no money.
困ったことは、彼らにお金がないことです。
He put up with the greatest hardship that no one could imagine.
彼はだれも想像できないような大きな困難に耐えた。
He is always short of money.
彼はいつもお金に困っている。
They are in trouble. Can you help them?
あいつらが困ってるみたい。手伝ってくれない?
Doctors have a difficult problem.
医者は困難な問題を抱えています。
They are anticipating trouble when the construction starts.
彼らはその建設が始まる時困った事が起きるだろうと思っている。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.