The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '困'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Poverty is not a bar to happiness.
貧困は幸福への障害とはならない。
Although it is a very difficult task, I will do my best.
たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。
He anticipates that he will be in trouble.
彼は困ったことになるだろうと予想している。
The trouble is that we have nowhere to stay tonight.
困ったことに今晩泊まる宿がありません。
He is financially embarrassed.
彼は財政上困難に陥っている。
She is badly off.
彼女は金に困っている。
You will be up against many difficulties.
君は多くの困難に直面するだろう。
Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる。
I'm in trouble now.
今困っているんだ。
I feel uncomfortable with those people.
あの人たちには困ったものだと思っている。
We found it difficult to walk in the deep snow.
私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。
What is most troublesome is the corruption of the best.
一番よいものが腐ると一番困るものになる。
The widowed mother had to go through a lot of hardships.
夫をなくした母は多くの困難を経験しなければならなかった。
I had no difficulty finding your house.
あなたの家を探すのにまったく困難はなかった。
I am in financial difficulties.
私は経済的に困っている。
Bit of a worry with the way she dotes on her brother, isn't it?
彼女のブラコンっぷりにも困ったものね。
I was confused by her expression.
彼女の表情に私は困惑した。
I managed to overcome the difficulty.
私はその困難に打ち勝つことができた。
I found it difficult to understand what he was saying.
彼の言ってることを理解する事は困難です。
The issue of Third World poverty is very pressing.
第3世界の貧困問題は緊迫している。
I am at a loss for words.
言葉が出てこないで困っています。
The city supplied the needy with blankets.
彼らは困窮者に毛布を供給した。
Some people blame poverty for crime.
貧困が犯罪の源だという人もいる。
I always rely on him in times of trouble.
困ったときは、私はいつも彼を頼りにしている。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.