The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I have been to the library.
私は図書館へ行ってきたところです。
You'll find the book in the library.
その本は図書館にあるでしょう。
We live near the large library.
僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
If only I had a map, I could show you the way.
地図さえあれば、君に道を教えてあげられるのに。
What's the name of this flower with serrated petals? I tried looking it up in a encyclopedia, but I couldn't get anything.
このギザギザした葉っぱの花、何と言う名前の植物だと思う?図鑑で調べてみたけどよくわからないんだ。
He broke the window intentionally.
彼は意図的に窓を割った。
They were alone in the library.
図書館には彼らしかいなかった。
He was sitting in the library when I saw him.
私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
He is always vague about his intentions.
彼はいつも自分の意図についてははっきりと言わない。
Blue lines on the map designate rivers.
地図上の青い線は川を示す。
It had an effect very different from the one intended.
意図していたものとかけ離れた結果となった。
This town boasts a large public library.
この町には大きな公立図書館がある。
He made a gesture to me to run away.
彼は私に逃げろという合図をした。
We must not speak in the library.
図書館の中で話をしてはいけない。
Where can I go to get a map of Europe?
どこへ行けばヨーロッパの地図が手に入りますか。
I don't like being told what to do.
あれこれ指図されるのは嫌いだ。
In studying geography, you must make constant use of maps.
地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
The policeman signaled the car to stop with a flashlight.
警官は懐中電灯で車に止まれと合図をした。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.
きのう私は、図書館で1ヶ月前に会った少女と再び出会った。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.