The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was kind enough to show me the way to the library.
彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
This book belongs to the library.
この本は図書館のものです。
A map is available upon request.
ご要望により地図を送ります。
He gave us the signal to begin.
彼は私たちに始めるように合図した。
I'll join you in the library.
図書館で一緒になりましょう。
There is a library in every city in the United States.
アメリカにはどの町にでも図書館がある。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.
図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
The post office is adjacent to the library.
郵便局は図書館の隣にある。
It has dawned on me that I mistook his intention.
私は彼の意図を誤解していたということが、だんだんわかってきた。
Mary spread the big map on the table.
メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた。
Red circles on the map mark schools.
地図の赤丸は学校を示す。
His behavior is significant of his intentions.
彼の態度は自分の意図を表している。
He attempted to escape.
彼は逃亡を図った。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
The whistle blew.
合図の笛がなった。
I left my new pair of gloves in the library.
私は新しい手袋1組を図書館に置き忘れてきた。
They studied the map to find a short cut.
彼らは地図で近道を調べた。
You'll find this map very useful.
この地図がとても役に立つことが分かるでしょう。
Show me where Puerto Rico is on the map.
プエルトリコはこの地図のどこにあるのか教えてください。
He made a sign to me to keep off the grass.
彼は私に、芝生に入るなという合図をした。
I motioned her to a seat.
彼女に座るように合図した。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.