The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can you tell me where I am on this map?
この地図で今私がいるところを教えて下さい。
I have read every book in the library.
私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
I made motions at him to come here with my hand.
こちらに来るように手で合図した。
I borrowed three books from the library.
私は図書館から本を三冊借りました。
You've got a nerve to say such a thing!
そんなことを言うとは、きみも相当図々しいね。
Please give me a map of the town.
街の地図を１つください。
She was very annoyed with his nerve.
彼女は彼の図々しさに悩まされていた。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
He made a sign to me to keep off the grass.
彼は私に、芝生に入るなという合図をした。
Don't push me around.
私にあれこれ指図するのは、やめてください。
In studying geography, you must make constant use of maps.
地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
The policeman signed to me to stop.
警官は私に止まるよう合図した。
I have to return this book to the library today.
私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
I seldom go to a library.
私はめったに図書館に行かない。
The slogan was designed to rouse the people.
このスローガンは国民を奮い立たせる意図で作られた。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
That famous poet planned on killing himself in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
This town boasts a large public library.
この町には大きな公立図書館がある。
Our library is on the third floor.
私達の図書館は三階です。
You should avail yourself of the books in the library.
図書館の本は利用すべきである。
That company aims to reduce employee numbers by arranging a lot of retirement money for voluntary redundancies.
あの会社は今、希望退職者に退職金を多く都合することで人員削減を図っている。
Are there any English magazines in this library?
この図書館には英語の雑誌がありますか。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
