The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He attempted to escape.
彼は逃亡を図った。
The library was founded in memory of the scholar.
図書館はその学者を記念して建てられた。
I've read any and every book in this library.
わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
May I have a bus route map?
路線地図をもらえますか。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
A map is available upon request.
ご要望により地図を送ります。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.
図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
Is that it?
図星ですか？
I borrowed three books from the library.
私は図書館から三本を借りました。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
She took the book back to the library.
図書館に本を返した。
Don't write on the books stored in library
図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I'll do it the way you've told me to do it.
私はあなたの指図どおりにそれをいたします。
I left my new pair of gloves in the library.
私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
The policeman whistled the car to stop.
警官はその車に停車せよと笛で合図した。
There is a library in our city.
私たちの町には図書館があります。
A nod is a sign of agreement.
うなずくことは承知の合図だ。
Some new books were added to the library at his expense.
彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
He made a gesture to me to run away.
彼は私に逃げろという合図をした。
What's this in aid of?
これはいったい何を意図しているのか。
You must not tear pages out of library books.
図書館の本のページを破り取ってはいけない。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
They furnished the library with many books.
彼らは図書館に多くの本を備えた。
I ran across your mother in the library.
図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
I ran across your mother in the library.
図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
Every student has access to the library.
学生は誰でも図書館を利用できる。
Locate Puerto Rico on a map.
プエルトリコの位置を地図の上に示しなさい。
The different character typologies are represented schematically in figure one.
各種の性格類型が概略図の形で図１に示されている。
Where can I get the map?
その地図はどこで手に入りますか。
I made known my intentions to my parents.
私は自分の意図を両親に知らせた。
We live near a big library.
僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.
もしも地図を持っていたならば、彼は道に迷わなかったろうに。
The new plan worked well.
新企画は図にあたった。
Every town in America has a library.
アメリカでは、どの町にも図書館がある。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
