The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.
図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。
She took the book back to the library.
図書館に本を返した。
See you tomorrow at the library.
明日、図書館でまたね。
When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them.
昔は、平気で昆虫触れたのに、今は、図鑑を見るだけでもだめ。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.
私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
I go to the library from time to time.
私は時々図書館に出かける。
The new plan worked well.
新企画は図にあたった。
The map is on the wall.
地図は壁に貼ってある。
You should avail yourself of the books in the library.
図書館の本は利用すべきである。
He illustrated his theory with diagrams.
彼は図を使って自説を例証した。
They studied the map to find a short cut.
彼らは地図で近道を調べた。
I ran into your mother in the library.
図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
I went into the library; where I happened to meet Ann.
私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
I don't like being told what to do.
あれこれ指図されるのは嫌いだ。
He attempted to escape.
彼は逃亡を図った。
Tomorrow, I'm going to study at the library.
明日図書館で勉強するつもりです。
This is a map which will be useful when traveling by car.
これは車で旅行するのに役立つ地図だ。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
It has dawned on me that I mistook his intention.
私は彼の意図を誤解していたということが、だんだんわかってきた。
It is a five-minute walk to the library.
図書館まで歩いて5分です。
See you tomorrow at the library.
また明日、図書館でね。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.