All the citizens of the city have access to the city library.
市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
He gave us the signal to begin.
彼は私たちに始めるように合図した。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
Catch a signal.
合図を見てとる。
Make a sketch of your house.
君の家の見取り図を書いてよ。
I remember returning the book to the library.
その本は図書館に返したのを覚えています。
Every town in America has a library.
アメリカでは、どの町にも図書館がある。
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.
テキサス州の縮尺、25万分の1の地図がほしいのですよ。
I go to the library at least once a week.
私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
Where can I obtain a map of Europe?
どこへ行けばヨーロッパの地図が手に入りますか。
Can I get a route map, please?
路線図をもらえませんか。
I paid 2,000 yen for this atlas.
私はこの地図に2、000円払った。
Every student has access to the library.
学生は誰でも図書館を利用できる。
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。
A nod is a sign of agreement.
うなずくことは承知の合図だ。
May I have a road map?
道路地図を下さい。
Fold up the map.
地図を折りたたんでください。
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
両者の利害の調整を図りつつ、国際的視野に立った人口政策を考えていかなければならない。
Yuriko is planning to move into the furniture business.
百合子は家具業界への進出を企図している。
My father gestured with his hand for me to leave the room.
父は私に部屋を出ていくようにと手で合図した。
I waved him back.
私は彼に戻るように手で合図した。
Could I have a subway map, please?
地下鉄の路線図をください。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.
あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
On my way to the library I met my friend.
私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
I handed a map to him.
彼に地図を手渡した。
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
第3の問題点は、エメットが自分の理論とデザインの現実の融合を図ったということである。
This town boasts a large public library.
この町には大きな公立図書館がある。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.