The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They studied the map to find a short cut.
彼らは地図で近道を調べた。
He explained by means of diagrams.
彼は図を使って説明した。
You're welcome to any book in my library.
私の図書は自由にお使い下さい。
This chart illustrates the function of ozone layer.
この図はオゾン層の機能を説明している。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.
図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
Everybody made for the door at the signal.
合図で皆がドアの方へ向かった。
At least they should have a map.
少なくとも地図ぐらいはあるだろう。
If you have finished reading the book, return it to the library.
その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
I'd like a city map.
市内地図がほしいのですが。
What do these dots represent on the map?
地図上のこの点々は何を表しているのですか。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The famous poet attempted to commit suicide in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
Every town in America has a library.
アメリカでは、どの町にも図書館がある。
On my way to the library I met my friend.
私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
He would often go to the library.
彼はよく図書館に行ったものだ。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.
ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
He got a job at the Law Library.
法学部の図書館で仕事を見つけた。
Don't talk in the reading room.
図書室ではしゃべるな。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.
私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.