I have a friend waiting for me in front of the library.
友達に図書館の前で待ってもらっています。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!
あ!また忘れてた!図書館に本を返しにいく日だった!
Make a sketch of your house.
君の家の見取り図を書いてよ。
I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。
I seldom go to a library.
私はめったに図書館に行かない。
Don't push me around.
私にあれこれ指図するのは、やめてください。
He has no intention to interfere with your business.
彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。
Will you draw me a map to show me the way to the station?
私に地図を書いて駅までの道順を教えてくれませんか。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
The policeman signed to me to stop.
警官は私に止まるよう合図した。
This book belongs to the school library.
この本は学校図書館のものだ。
I borrow books from the city library.
私は市立図書館で本を借りています。
Tom is studying in the library now.
トムは今図書館で勉強しています。
The broad lines on the map correspond to roads.
その地図の上の太い線は道路を示す。
Tomorrow, I'm going to study at the library.
明日図書館で勉強するつもりです。
Students should make use of the books in the library.
学生は図書館の本を利用すべきだ。
He made a sign to me to go out.
彼は私に出てけと合図した。
Every town in America has a library.
アメリカでは、どの町にも図書館がある。
Attached is a map to our office.
当社への地図を添付します。
Mike got back from the library at five.
マイクは図書館から五時にもどった。
There is a library at the back of that tall building.
あの高いビルの後ろに図書館があります。
A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are very short-lived.
図表2を見ると、これらの貿易サイクルのいくつかは非常に短期のものであることが判明する。
Don't make a noise in the library.
図書館では物音を立てては行けない。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
I see him in the library now and then.
私はときどき図書館で彼に会う。
The illustration shows the deep interior.
この図解は地球の深い内部を示している。
The air-conditioning in the library is too strong.
図書館の冷房は効きすぎている。
He signaled them to stop.
彼は止まれと合図した。
He illustrated his theory with diagrams.
彼は図を使って自説を例証した。
Every student has free access to the library.
学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
I located the town on a map.
地図で町の位置を見つけた。
Students have access to the library.
学生は図書館は利用できる。
I often make use of the library to study.
私は勉強するのによく図書館を利用します。
The violinist waits for the signal to play.
バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。
She had the wind of his true intentions.
彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね。
Have a look at the world map.
世界地図を見てごらん。
I haven't got the nerve to ask you for a loan.
いくら図々しくても借金は君に頼めない。
If you have finished reading the book, return it to the library.
その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
The soldiers were all supplied with a map of the place.
兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。
They carried a map with them in case they should lose their way.
道に迷うといけないので彼らは地図を持っていった。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.