Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“図”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I have a friend waiting for me in front of the library.
友達に図書館の前で待ってもらっています。
Fold up the map.
地図を折りたたんでください。
I made known my intentions to my parents.
私は自分の意図を両親に知らせた。
I borrowed three books from the library.
私は図書館から本を三冊借りました。
The post office is adjacent to the library.
郵便局は図書館の隣にある。
This is a map.
これは地図です。
This is a road map.
これは道路地図です。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
This is a map of Toyono district .
これは豊能郡の地図です。
Everybody made for the door at the signal.
合図で皆がドアの方へ向かった。
That famous poet planned on killing himself in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
These diagrams demonstrate different possible approaches to job seeking.
これらの図式は求職に関する様々なアプローチを示している。
This is a map of the city of Osaka.
これは大阪市の地図です。
We studied the road map of the country around Paris.
私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた。
Students should make use of the books in the library.
学生は図書館の本を利用すべきだ。
My intentions reached you clearly enough.
私の意図は十分あなたに伝わった。
Where's the nearest library?
一番近い図書館はどこにありますか。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.
私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
This library has a large collection of Chinese books.
この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
These measurements conform to the blueprints.
これらの寸法は設計図に一致する。
Look up the town on the map.
その町を地図で探してください。
He is studying in the library now.
彼は今図書館で勉強しています。
Could you send me a map by facsimile?
ＦＡＸで地図を送っていただけませんか。
I'll join you in the library.
図書館で一緒になりましょう。
You can borrow these books from the library for a week.
これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Is the university's library open now?
大学の図書館は今開いていますか。
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
両者の利害の調整を図りつつ、国際的視野に立った人口政策を考えていかなければならない。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
