The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '国'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She will write to me as soon as she returns to her country.
祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
Costs of financial services are rising in every country.
金融サービスのコストはどの国でも高くなっている。
National welfare is the end of politics.
国民の幸福が政治の目的である。
We tend to use English when we see a foreigner.
私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
He works for the good of the country.
彼は国のために働いている。
Visiting a foreign country must be expensive.
外国へ行くのは高くつくにちがいない。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so
The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.
神聖ローマ帝国は1806年に終わりを告げた。
Which country are you from?
あなたはどこの国の出身ですか。
The quality of life of the citizens is always of secondary importance.
国民の生活はいつだって二の次だ。
Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine.
しかし、国産ワインといっても、国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります。
The colony declared independence and become a republic.
その植民地は独立を宣言し、共和国となった。
He has a lot of foreign stamps.
彼は外国切手をたくさん持っている。
America likes to believe that it's a classless society.
アメリカは自国には階級がないと信じたがる国だ。
Our team came home in triumph.
我がチームは大勝利を収めて帰国した。
In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
An immense monument was erected in honor of the noble patriot.
その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。
Germans are a frugal people.
ドイツ人は質素な国民だ。
Many foreigners can appreciate Kabuki.
多くの外国人が歌舞伎の良さがわかります。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The gross national product of our country is the second largest.
わが国の国民総生産は第2位である。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.