The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '国'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Spain is the host country for the Olympics in 1992.
スペインは1992年のオリンピックの主催国です。
It is impossible to tell what will happen in that country.
あの国では何が起こるか分からない。
The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty.
アメリカは条約違反国に対する武器の輸出禁止を呼びかけています。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
英国では、銀行は朝の9時に開きます。
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
The general strike paralyzed the whole country.
ゼネストで国中の機能が麻痺した。
Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている。
The firm is under foreign management.
その会社は外国人が経営している。
Steering wheels of American cars are on the left side.
米国車のハンドルは左側にある。
He is no more able to read Chinese than I am.
彼は私同様、中国語は読めない。
It's difficult to feel at home in a foreign language.
外国語に十分慣れることは困難だ。
Iran proclaimed war against the US.
イランはアメリカ合衆国に対して宣戦布告をした。
Should the Suez and Panama Canals be internationalized?
スエズ運河とパナマ運河は国際管理化におくべきでしょうか。
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
先進国では虫歯が激減し、自分の歯で一生食べられる人が増えています。
Anybody and everybody wants to go abroad.
猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I will visit foreign countries someday.
私はいつか外国を訪れるつもりです。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen