The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '国'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The colony declared independence and become a republic.
その植民地は独立を宣言し、共和国となった。
Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue.
西欧諸国はこの問題に対する日本の姿勢を激しく非難しています。
Friction between the Americans and the British mounted.
米国人とイギリス人との間の摩擦が高まった。
The new international airport really put Narita on the map.
新国際空港は実際成田を有名にした。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.
キルビーは１９４８年のギリシャ国民投票にエメット理論を適用した。
Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.
携帯電話から国際電話をかけても、モビラなら「１分あたり２０円」でかけられます。
Japan began to import rice from the United States.
日本はアメリカ合衆国から米を輸入しだした。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia.
合衆国はアジアの２つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
What's the purpose of your visit?
入国の目的は何ですか。
Some developing countries are faced with financial crises.
財政危機に直面している発展途上国もある。
He lived abroad for much of his life.
彼は人生の大半を外国で暮らした。
Women didn't use to talk politics in this country.
昔、この国では女性は政治の話をしなかった。
She thought of Canada as an ideal country to live in.
彼女はカナダを住むのに理想的な国だと考えた。
Manners and customs vary greatly from country to country.
風俗習慣は国によって大きな違いがある。
His job has brought him in contact with some foreigners.
職業柄彼は数人の外国人と近づきになっている。
I hear you went to the United States.
合衆国に行っていたそうだね。
The whole nation was sad to hear that their king died.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
When did you come back from Germany?
ドイツからいつ帰国しましたか。
Anybody and everybody wants to go abroad.
猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
English is my mother tongue.
英語は私の母国語です。
There is a movement against Japanese goods in that country.
その国では日本製品を排斥する運動が起こっていた。
This national treasure can be seen by the public only once a year.
この国宝は年１回しか拝観を許されない。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
