The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
Will you please arrange for me to meet Mr Doi?
土井さんにお会いできるようにご手配いただけますか。
They yielded their land to the invaders.
彼らは土地を侵入者に明け渡した。
School finishes before noon on Saturdays.
土曜日は１２時前には学校が終わる。
The soil retained richness.
その土壌は豊かさを保った。
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。
It's raining cats and dogs.
雨が土砂降りだ。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
軍は全領土を支配するのに成功した。
They sent agents to agitate the local people.
土地の人々を扇動するためにスパイを送り込んだ。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日のご午後、釣りに行きますか。
The game was canceled at the last minute.
土壇場になって、その試合は取り消された。
You need not come to the office on Saturdays.
土曜日には出社する必要がありません。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
My idea of that place is not very clear.
その土地についての僕の概念はあまりはっきりしない。
The land had never been ploughed.
土地は一度もたがやされたことがなかった。
Plants take in water from the soil.
植物は土壌から水分をとる。
The man that I visited was Mr. Doi.
私が訪ねた人は土井さんでした。
I hold a lot of land.
私は土地をたくさん持っている。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
