The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The rain washed away the soil.
雨で土壌が流されてしまった。
England proper does not include Wales.
英国本土はウェールズを含まない。
I'll be off duty at noon on Saturday.
僕は土曜日は正午に勤務からひける。
The locals call this river the man-eating river and fear it.
この土地の人は、この川を、人喰い川と呼んで、恐怖している。
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
He holds property on their land.
彼はあそこの土地の所有権がある。
They sent agents to agitate the local people.
土地の人々を扇動するためにスパイを送り込んだ。
We had native guides on our trip to the mountain.
我々はその山脈で土着のガイドを雇った。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。
This earth is moist owing to the recent rain.
この土は最近の雨のために湿っている。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
軍は全領土を支配するのに成功した。
He brought us a small gift each time he called on us.
彼は私たちを訪ねるたびにちょっとした土産を持ってきた。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
It never rains but it pours.
降れば必ず土砂降り。
I want to dispose of the land.
私はその土地を処分したい。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.