The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Rich soil yields good crops.
肥沃な土壌は豊かな作物を産する。
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.
パーティーが来週の土曜日すなわち8月25日に行われる。
We have been completely cornered.
とうとう土壇場に追い込まれた。
He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.
彼は辛党だから、お土産にはワインがいいだろう。
The air is soft, the soil moist.
空気は穏やかで、土には湿り気がある。
Land prices are running higher every year.
土地の価格は毎年上昇している。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.
私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
She put new soil in the flower pot.
彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
Saturday is the last day of week.
土曜日は週の最後の日です。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日の午後、釣りに行きませんか。
He holds a lot of land.
彼は土地をたくさん持っている。
It's a very rocky soil, isn't it?
石の多い土地ですね。
They cultivated the land.
かれらは土地をたがやした。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
Do you have any plans for Saturday?
土曜日って、何か予定ある?
We worked on Saturdays, but now we don't.
私たちは土曜日に働きましたが、今はちがいます。
The locality does not count for much in Japan.
日本では土地勘というものは、あまり価値がない。
The soil here is fertile.
ここは土地が肥沃である。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
He renounced the ownership of the land.
彼はその土地の所有権を放棄した。
The game was canceled at the last minute.
土壇場になって、その試合は取り消された。
The rain came down in buckets.
雨が土砂降りになった。
He shaped the statue from clay.
彼は粘土で像を形作った。
All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
台風で本土との通信が絶えた。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.