The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The settlers learned that the land in the valley was fertile.
開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。
We have been completely cornered.
とうとう土壇場に追い込まれた。
The locality does not count for much in Japan.
日本では土地勘というものは、あまり価値がない。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Do you see patients on Saturdays?
土曜日は診察していらっしゃいますか。
Saturday comes before Sunday.
土曜日は日曜日の前に来る。
This land is my property.
この土地は私の所有物だ。
Fifty years ago anyone could have bought the land.
５０年前だったら、だれでもその土地を買えただろう。
The duke holds a lot of land.
その公爵はたくさんの土地を所有している。
Their wish is engraved on the base of the statue.
像の土台に彼らの願いが刻まれている。
This supermarket delivers only on Saturday.
このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。
The locals call this river the man-eating river and fear it.
この土地の人は、この川を、人喰い川と呼んで、恐怖している。
Christmas fell on Saturday that year.
その年は、クリスマスは土曜日だった。
We will separate our home's large land equally for our children.
我が家の大きな土地を子供たちのために公平に区分する。
I will pick up a little something for you.
お土産買って帰るね。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
This land gives good crops.
この土地は作物がよく育つ。
He bought the lot with a view to building a house on it.
彼は家を建てるつもりでその土地を買った。
He bought the land with the plan to build a house on it.
彼は家を建てるつもりでその土地を買った。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
There are still uncivilized lands.
まだ未開拓の土地がある。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
