Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。
This house and this land is mine!
この土地とこの家は私の物ですよ。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
Rich soil yields good crops.
肥沃な土壌は豊かな作物を産する。
The accident took place on the evening of last Sunday.
その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
I am still a stranger here.
私はこの土地にはまだ不慣れだ。
The house was undermined by the flood.
洪水で家の土台が削り取られた。
Saturday is when my father is free.
土曜日は父が暇な時だ。
He often eats out on Saturday nights.
彼はよく土曜の夜に外食します。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Christmas fell on Saturday that year.
その年のクリスマスは土曜日だった。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
We will shut up our store on Saturday.
土曜日は店を閉めることにしよう。
There's a lot of trash on the far bank of the river.
川の向こう側の土手にたくさんのごみがある。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
It's wasteful to leave the land lying idle.
この土地を遊ばせておくのはもったいない。
He is shivering on the brink.
彼は最後の土壇場になって震えている。
The estate was adjudged to the oldest son.
その土地は長男に与えられた。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
