The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Farmers turn up the soil with plows.
農家の人達は鋤で土を耕す。
If only I'd sold that property during the economic bubble, I wouldn't have suffered such a big loss.
バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。
The sunny skies of Greece.
ギリシャの陽光に満ちた風土。
The locality does not count for much in Japan.
日本では土地勘というものは、あまり価値がない。
He laid claim to the land.
彼はその土地の所有権を主張した。
The air is soft, the soil moist.
空気は穏やかで、土には湿り気がある。
He has a lot of land.
彼は土地をたくさん持っている。
It has been raining since last Saturday.
先週の土曜日以来ずっと雨です。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
It has fertile soil where corn be grown.
そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。
I am quite a stranger here.
私はこの土地は初めてで、まったく不案内です。
Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday.
ボブは土曜日には食料品店で店員として働いた。
They won't play tennis this Saturday.
彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
We have to dispose of the land.
私たちはその土地を処分しなければならない。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週土曜日にバスツアーをしない？
Cover the seeds with a little earth.
種の上に少し土をかぶせなさい。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
She expects him to show up on Saturday afternoon.
彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Jim climbed out of the boat on to the bank.
ジムは船から降りて土手まで登って行った。
This earth is moist owing to the recent rain.
この土は最近の雨のために湿っている。
Farmers made a lucky strike on estates.
農民は土地で大もうけをした。
It's raining cats and dogs.
土砂降りの雨だ。
He never visits us without bringing some presents for my children.
彼がうちに来るときは必ず子供に土産を持ってくる。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
It was Saturday night.
土曜の夜だった。
We will separate our home's large land equally for our children.
我が家の大きな土地を子供たちのために公平に区分する。
My idea of that place is not very clear.
その土地についての僕の概念はあまりはっきりしない。
His house is on the bank of the river.
彼の家はその川の土手にある。
Today is Saturday.
今日は土曜日です。
A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.
波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
この近辺で、美味しい郷土料理を食べさせてくれるお店はありますか。
The land descended to his family.
その土地は彼の家族に伝わった。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
