The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.
彼は家を建てるために郊外に土地を買った。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
This house and this land is mine!
この土地とこの家は私の物ですよ。
It was a very hungry soil.
とてもやせた土地でした。
This site is ideal for our house.
この土地は家を建てるのには最適である。
In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.
中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している。
Tiny blossoms have come out all over the river bank.
小さな花々が川の土手一面に咲いた。
Mr. Ford owns this land.
フォード氏がこの土地を所有している。
That island is American territory.
あの島はアメリカの領土です。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜、土曜じゃないよ。
I've forgotten whether it was Saturday or Sunday.
それが土曜だったか日曜だったか忘れました。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。
All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
台風で本土との通信が絶えた。
The island is cut off far from the mainland.
その島は本土から遠く離れている。
Sunday follows Saturday.
土曜日の次は日曜日がくる。
The land slopes gently toward the river.
その土地は川に向かって緩やかに傾斜している。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.
トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.