The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?
お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。
Trees are cut down and land is cleared.
樹木が切り倒され土地が切り開かれている。
Plants are nourished by earth.
植物は土壌で育つ。
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
この近辺で、美味しい郷土料理を食べさせてくれるお店はありますか。
Cover the seeds with a little earth.
種の上に少し土をかぶせなさい。
The seventh day of the week is Saturday.
週の7番目の日は土曜日です。
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
We had native guides on our trip to the mountain.
我々はその山脈で土着のガイドを雇った。
This earth is moist owing to the recent rain.
この土は最近の雨のために湿っている。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
You can't get a tree to grow on bad soil.
土壌が悪いと木は育てられない。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
The flood deposited a layer of mud.
洪水のあとに粘土の層が残った。
It was Saturday night.
土曜の夜だった。
We have to dispose of the land.
私たちはその土地を処分しなければならない。
I want to dispose of the land.
私はその土地を処分したい。
He holds a lot of land.
彼は土地をたくさん持っている。
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた。
Blossoms have come out on the embankment.
花々が土手に咲いた。
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
This is a souvenir from Hokkaido.
これは北海道からのお土産です。
February 7th is Northern Territories Day in Japan.
2月7日は日本では北方領土の日です。
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。
It is Saturday.
土曜日だよ。
Tiny blossoms have come out all over the river bank.
小さな花々が川の土手一面に咲いた。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
Why do Muslims place such importance on burial?
なぜ、ムスリムの人たちは、土葬にこだわるのか。
What souvenir do you think she would like most?
彼女へのお土産には何が一番いいと思う?
It has been raining since last Saturday.
先週の土曜日以来ずっと雨です。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.