The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
Make allowance for souvenirs on the return trip.
旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい。
The estate was adjudged to the oldest son.
その土地は長男に与えられた。
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
軍は全領土を支配するのに成功した。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
I don't know how to manage that large estate.
その大きな土地をどう管理してよいか私にはわからない。
The land on his farm is very fertile.
彼の農場の土はとても肥えている。
Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
They assessed the land at nine million yen.
彼らはその土地を900万円と査定した。
Cleared, the site will be valuable.
整地すれば、その土地は値段が上がるだろう。
There used to be a bridge between two river banks.
2つの土手の間に、むかし橋がかかっていた。
It's wasteful to leave the land lying idle.
この土地を遊ばせておくのはもったいない。
We'd better finish up this project before the eleventh hour.
土壇場になる前にこのプロジェクトを終わらせたほうがいい。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
He bought the lot with a view to building a house on it.
彼は家を建てるつもりでその土地を買った。
There are still uncivilized lands.
まだ未開拓の土地がある。
Plants are nourished by earth.
植物は土壌で育つ。
This land belongs to Mr Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
The island is cut off far from the mainland.
その島は本土から遠く離れている。
Angola was once a Portuguese territory.
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.