The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土の領有を主張している。
He owns this land.
彼はこの土地を所有している。
This supermarket delivers only on Saturday.
このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週土曜日にバスツアーをしない?
School finishes before noon on Saturdays.
土曜日は12時前には学校が終わる。
We will shut up our store on Saturday.
土曜日は店を閉めることにしよう。
Plants take in water from the soil.
植物は土壌から水分をとる。
Rich soil yields good crops.
肥沃な土壌は豊かな作物を産する。
I want to dispose of the land.
私はその土地を処分したい。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
地球の表面の5分の1は永久凍土層に覆われている。
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
この近辺で、美味しい郷土料理を食べさせてくれるお店はありますか。
We have to dispose of the land.
私たちはその土地を処分しなければならない。
Does the soil suit vegetables?
その土地は野菜栽培に向いていますか。
As for myself, Saturday will be convenient.
私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
There is a short program of local news on the radio.
ラジオでその土地の短いニュース番組がある。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
The flood deposited a layer of mud.
洪水のあとに粘土の層が残った。
Those peasants badly need land to grow rice.
それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
I am sorry to cancel the appointment at the last minute.
土壇場になって約束をキャンセルし、申し訳ありません。
Flat land has no mountains or hills.
平らな土地には山も丘もない。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
He made a little statue out of soft clay.
彼は柔らかい粘土で小さな塑像を作った。
In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.
中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している。
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
Words failed me at the last minute.
土壇場で言葉が旨く言えなかった。
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.
この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
My father has bought land with a view to building a house.
父は家を建てるつもりで土地を買いました。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう?
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.