The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Because we'll all fall down on the cold ground.
だって私達は結局冷たい土に倒れるのだから。
This supermarket delivers only on Saturday.
このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。
The land slopes gently toward the river.
その土地は川に向かって緩やかに傾斜している。
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
It has fertile soil where corn be grown.
そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
Why do Muslims place such importance on burial?
なぜ、ムスリムの人たちは、土葬にこだわるのか。
Plants take in water from the soil.
植物は土壌から水分をとる。
Golf is a waste of land in such a small country as Japan.
日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。
Do you have any plans for Saturday?
土曜日って、何か予定ある?
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
Tom doesn't watch TV except on Saturdays.
トムは土曜日以外はテレビを見ない。
This is a little gift for you.
これはお土産です。
It's best to have one of the locals show you around.
土地の人に案内してもらうのが一番だよ。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、2人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
日本の封建時代には、最大の土地を所有した領主は「大名」と呼ばれた。
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
We used to go to the movies on Saturday evening.
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
He owns this land.
彼はこの土地を所有している。
A quarrel arose about what to do with the land.
その土地をどうするかをめぐって反目が生じた。
He has no title to this land.
彼にはこの土地の所有権はない。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.