The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '場'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。
That child dug a tunnel in the sandpit.
その子は砂場にトンネルを掘った。
The student was caught in the act of cheating.
その学生はカンニングの現場をみつかった。
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.
駅員に連絡したが、男はその場を立ち去り、改札口を出て行った。
Kyoto has many places to see.
京都には見るべき場所がたくさんある。
The words above the door of the theater were one meter high.
劇場の扉の上方にかかっているその言葉は、高さ1メートルありました。
The studio is very small, with no place to hide.
スタジオはとても狭くて、隠れる場所はない。
Never did I expect to see her in such a place.
私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった。
I'm anxious whether I'll do well at this new job.
新しい職場で上手くやっていけるか不安だなあ。
They set the time and place of the wedding.
彼らは結婚式の日取りと場所を決めた。
Romeo and Juliet is on at the theatre.
「ロミオとジュリエット」が劇場で上演されている。
They led a happy life on their farm.
彼らは農場で幸せな日々を送った。
They hurried to the scene of the accident.
彼らは事故の現場へ急行した。
Let's keep public places clean.
公共の場所をきれいにしておこう。
We met at the designated spot.
私たちは所定の場所で会った。
As usual, he was the last to arrive at the theater.
いつものように彼は最後に劇場に着いた。
Some factories pollute the environment.
環境を汚染する工場がある。
When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.
London developed into the general market of Europe.
ロンドンは発展してヨーロッパの一般市場になった。
As you say, there are cases where "iu" is replaced by "ossharu".
仰るように、「言う」を「仰る」のように変化させる場合がある。
The firm has recently diversified its products so as to extend its market.
その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った。
Where is the ticket window?
チケット売り場はどこでしょうか。
The date has been appointed but the place has not.
日時は指定されたが、場所は指定されていない。
Automobiles are made in factories.
自動車は工場で作られる。
There are a lot of beautiful places in Japan.
日本にはたくさんの美しい場所がある。
He has a large farm in Colorado.
彼はコロラドに大きな農場を持っている。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"